Šû‘‘å‘S@`«Šû}‘ŠÙ`@”­s”N•Êõˆø



«]ŒËŽž‘ã‚̐擪‚Ö

«–¾Ž¡‚̐擪‚Ö

«‘吳‚̐擪‚Ö

«º˜a‚̐擪‚Ö

«•½¬‚̐擪‚Ö

«—ߘa‚̐擪‚Ö

«”­s”N•s–¾‚̐擪‚Ö

«‚±‚̃y[ƒW‚ÌŒã”ö‚Ö

ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö–ß‚é

]ŒËŽž‘ã

1616 1636 1654 1663 1693 1700
1703 1716 1721 1752 1762 1763 1773 1782 1789 1790
1797 1798
1801 1804 1810 1814 1816 1821 1833 1848 1853 1854
1861 1864

1616”N

Œé« ‰‘ã‘å‹´@Œj\Œ³˜a2”N’‡t

1636”N

Û‹Y}Ž® “ñ‘ã‘å‹´@ŒÃ\Š°‰i13”N

1654”N

VŠ§›’ž—ãSç⠓ñ‘ã‘å‹´@ŒÃ•H‰®Ž¡•º‰q³‰ž3”N

1663”N

Û‹Y‹¾ \\Š°•¶3”N

1693”N

@ŒjŽl‘ã›’ž—Žw“쏴ì•¨ ŽO‘ã‘å‹´@Œj¼‘ò‘¾•º‰q‘¼Œ³˜\6ᡓєN9ŒŽ‹g“ú

1700”N

æ’B@Œj@”‘Û‹Yì•¨W ™A—Ç—G‹¾‰i“c’²•º‰qŒ³˜\13M’C”N5ŒŽ‹g“ú

1703”N

p’mÛ‹Y—Í‘@@ŒjŽw“쏴 ‰‘ã‘å‹´@Œj¼šæ“°@ä݉®•F‘¾˜YŒ³˜\16”N

1716”N

Û‹Y⣁@ã’†‰º ŽO‘ã‘å‹´@äo\‹•ÛŒ³”N

1721”N

›’ž—ŒP Œ´@Œ³‘P–쑺’·•º‰q‹•Û6”N

1731”N

›’ž—‹î‘gŒ[–Ö å‰¥\‹•Û16”Nˆå’‡H“ú

1752”N

Û‹Y”é‹ÈW@ã’†‰º “Y“c@‘¾•v‹g•¶Žš‰®Žs•º‰qE“¯@ŽŸ—Ç•º‰q•ó—ï2”N

1762”N

›’ž—‹î‘gŒ[–Ö å‰¥‹ß]‰®¯¶‰q–å•ó—ï12”N³ŒŽ

1763”N

›’ž—‘³’¿Žè’i ’ëì¯¶‰q–å\•ó—ï13”NH

1773”N

Ûž—˜Z—v •Ÿ“‡äݕº‰q‰Â¬“°ˆÀ‰i2”Nᡖ¤–Џt

1782”N

Ûž—Žèˆø‘ “ñ‘ã‘å‹´@ŒÃ\“V–¾2”N

1789”N

p’mÛ‹Y—Í‘@•@ŒjŽw“쏴 ‰‘ã‘å‹´@Œj\“V–¾9”N

1790”N

«ž—‹ÊŽè⦠\‘º“c—•º‰q@‘¼Š°­2Mœú”N7ŒŽ‹g’C“ú

1797”N

«ž—‹ÊŽè”  \å’ß“°@’߉®Šì‰E‰q–劰­9”N³ŒŽ
›’ž—“¶æV´ \¼‹{œ\•º‰q@‘¼Š°­9”N³ŒŽ
›’ž—‹î‚­‚ç‚ׁ@‘O•ÒŒã•Ò ‰‘ãˆÉ“¡@ŠÅ¼‘ºŒ¹˜Z@‘¼Š°­9”NH7ŒŽ

1798”N

›’ž—“¹•W ¼‰º@‰¥‰ižÙ‰®Š°­10”NŒßƒmt

1801”N

•s—ŽæVê ‹È’à”n‹Õ\Š°­13”N

1804”N

›’ž—Œ¦â¿ ã‰º •Ÿ“‡‡ž—‹Ê‰®‹vŒÜ˜Y•¶‰»Œ³”N
ÄZ ›’ž—Œ¦â¿ ‰•Ò “ñŠª Š££ •Ÿ“‡‡ž—¼‹{œ\•º‰q•¶‰»Œ³”N

1810”N

«ž—•àŽ®@ã‰º ‘å‹´@‰p–k—Ñ“°¼‹{œ\•º‰q•¶‰»7”N5ŒŽ
ŒÜ‘ã–Ú‘å‹´@Œj›’ž—š¤Ž®@Š££ ŒÜ‘ã‘å‹´@Œj‘Oì˜Z¶‰q–呼•¶‰»7”N‰Ä6ŒŽ
«ž—ŠïD@ã‰º ‘å‹´@‰p]ŒË•yàV’¬@‹Ê‰®‹vŒÜ˜Y•¶‰»7”NH

1814”N

›’ž—–¾‹Ê@ã‰º \‘ã‘å‹´@Œj]ŒË•yàV’¬@‹Ê‰®‹vŒÜ˜Y@‘¼•¶‰»11”N9ŒŽ

1816”N

›’ž—˜AŽìW@Š££ ‘å‹´@’·”ö’£@‰ižÙ‰®“ŒŽl˜Y@‘¼•¶‰»13”N

1821”N

’†›’ž—Œ¦â¿“ñŠª@‘åÛž—Œ¦â¿ ’ß•õ•è\‰Í“à‰®”ª•º‰q@‘¼•¶­4”N4ŒŽ
›’ž—š¤I ã‰º ˆÉ“¡ŠÅšæ¼‹{œ\•º‰q•¶­4”N‰Ä

1833”N

›’ž——{^š¤Ž® ã‰º ŽO‘ã‘å‹´@äo¼‹{œ\•º‰q“V•Û4”N

1848”N

›’ž—‹PŒõ@‰•Ò@ã‰º ‘å‹´@äoŽRÃ“°@ŽRú±‰®´Žµ‰Ã‰iŒ³”N
›’ž—àՌmŒÃ@Œ¦â¿“ñ•Ò@ã‰º •Ÿ“‡‡ž—ŽRú±‰®´Žµ@‘¼‰Ã‰iŒ³”N–ЏH

1853”N

›’ž—¸‘I@ã’†‰º “V–ì@•àŽRÃ“°EŒü—zžê‰Ã‰i6”N“~11ŒŽ

1854”N

«Šî‹î‘g@‘S ˆ©•”@åU\‰Ã‰i7”N

1861”N

›’ž—V‘Iš¤Ž®@ã‰º •Ÿò“¡‹gŽRè‰®´Žµ•¶‹vŒ³”N‰H

1864”N

›’ž—¸‘I@ã’†‰º “V–ì@•àŽRÃ“°•¶‹v4”N3ŒŽ



ª‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö

ª]ŒËŽž‘ã‚̐擪‚Ö

«‘吳‚̐擪‚Ö

«º˜a‚̐擪‚Ö

«•½¬‚̐擪‚Ö

«—ߘa‚̐擪‚Ö

«”­s”N•s–¾‚̐擪‚Ö

«‚±‚̃y[ƒW‚ÌŒã”ö‚Ö

ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö–ß‚é

–¾Ž¡

1877 1883 1885 1891 1892 1893 1894 1896 1897 1898
1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910
1911 1912

1877”N

“V–ì@•àŽè‡@›’ž—ŽèŠÓ@ã’†‰º ”ª‘ãˆÉ“¡@ˆóŽRÃ“°–¾Ž¡10”N4ŒŽ20“ú
›’ž—ŠÑŽì@ã‰º ‰Í‘ºŒÃ™A‰Í‘ºŒÃ™A–¾Ž¡10”N7ŒŽ

1883”N

›’ž—V•ñ@‡–{@Ž©‘æˆëW@ŽŠ‘æŒÜW ”ª‘ãˆÉ“¡@ˆóŽRú±´Žµ–¾Ž¡16”N8ŒŽ10“ú

1885”N

›’ž—¸‘I@ã’†‰º “V–ì@•à•¶Œõ“°–¾Ž¡18”N5ŒŽ

1891”N

›’ž—‹È‹l \à_“‡¸ŽO˜Y–¾Ž¡24”N5ŒŽ15“ú@‘æ2
›’ž—‘Žw“ì \’Ò–{‹ã•º‰q–¾Ž¡24”N6ŒŽ11“ú
«ž—àՌmŒÃ \’Ò–{‹ã•º‰q–¾Ž¡24”N9ŒŽ22“ú

1892”N

–¼lˆâÕ@›’ž—àÕˆÄ“à ’·’Jì萔V•Ïúº‡‘–[–¾Ž¡25”N3ŒŽ7“ú
–¼lˆâÕ@›’ž—àÕˆÄ“à ’·’Jì萔V•“ñ‘ŠÚ–¾Ž¡25”N3ŒŽ7“ú
›’ž—à՛{ ˆÉ“Œ•¶ƒ‘–召ì“Џ¼–¾Ž¡25”N4ŒŽ

1893”N

ŽO\“úŠÔ›’ž—àՏKV–@ à_“‡—´…ŽO‰YŒ“•–¾Ž¡26”N7ŒŽ10“ú

1894”N

Vᢖ¾ì’†“‡›’Šû•ˆ ‰ª“cMˆêšõ‰^“°–¾Ž¡27”N6ŒŽ30“ú
VˆÂ’èÕ‚“™›’ž—”錍 ”Ñ–œ“‡—´…ãڞē°–¾Ž¡27”N7ŒŽ5“ú

1896”N

ŽO\“úŠÔ›’ž—àՏKV–@ à_“‡—´…ãڞē°–¾Ž¡29”N7ŒŽ10“ú
‘¬¬Ž©Ý«ž—àՌmŒÃ@‘S ìŒ´ŠŽO˜Y–½i“°‘“X–¾Ž¡29”N11ŒŽ18“ú

1897”N

š¡Œé‚Æ›’ž— ‘å‹´–”‘¾˜Y”Ž•¶ŠÙ–¾Ž¡30”N6ŒŽ29“ú

1898”N

VˆÄ’èÎš¡ŒéàՏKV–@ ‚à_“ÐŽO˜YœA•¶“°–¾Ž¡31”N6ŒŽ25“ú

1900”N

1901”N

›’ž—ŠïD ã‰º ‘å‹´@‰p”Ž•¶ŠÙ–¾Ž¡34”N7ŒŽ14“ú
ŽOTŠÔ@›’ž—à՛{Žw“ì ‚à_ìåU“c’†‘vžÄ“°EàV“cK•–¾Ž¡34”N8ŒŽ10“ú3”Å

1902”N

›’ž—–¼‰ÆŽè‡@ã‰º ¬›çݔV•‘å‘q‘“X–¾Ž¡35”N9ŒŽ20“ú4”Å

1903”N

1904”N

1905”N

1906”N

1907”N

‰SŽè‚Ù‚Ç‚«àՈēà@›’ž—V’èÕ ‘¾“c’‰‰¥”òŠp“°–¾Ž¡40”N11ŒŽ5“ú

1908”N

1909”N

àՏK‘¬¬›’Šû’èÕ‰ð ›’ž—V•ñŽÐ•ÒS•”‘å–ìäݍΊٖ¾Ž¡42”N6ŒŽ28“ú
›’Šû‘p‘@›’Šû¸‘IV’èÕ ›’ž—V•ñŽÐ•ÒS•”‘å–ìäݍΊٖ¾Ž¡42”N11ŒŽ5“ú
›’ž—’èÕu‹` ›’ž—V•ñŽÐ•ÒS•”‹gìO•¶ŠÙ–¾Ž¡42”N12ŒŽ25“ú
›’ž—’èÕu‹` ›’ž—V•ñŽÐ•ÒS•”‘å–ìäݍΊٖ¾Ž¡42”N12ŒŽ25“ú
«Šû‘p‘@›’ŠûŽèŠÓ ›’ž—V•ñŽÐ•ÒS•”‘å–ìäݍΊٖ¾Ž¡42”N12ŒŽ30“ú

1910”N

Vï‹lŽè›’ŠûŠˆ–@ ã“cŽO‹g–¼‘qº•¶ŠÙ–¾Ž¡43”N2ŒŽ20“ú
«Šû‘p‘@›’Šûš¤I@‹l«Šû•S”Ô ›’ŠûV•ñŽÐ•ÒS•”‹gìO•¶ŠÙ–¾Ž¡43”N3ŒŽ5“ú
«Šû‘p‘@›’Šûš¤I@‹l«Šû•S”Ô ›’ŠûV•ñŽÐ•ÒS•”‘å–ìäݍΊٖ¾Ž¡43”N3ŒŽ5“ú
«Šû‘p‘@Œäé›’Šû ›’ŠûV•ñŽÐ•ÒS•”‹gìO•¶ŠÙ–¾Ž¡43”N5ŒŽ8“ú
«Šû‘p‘@›’Šû•àŽ®@•˜^Œäé«Šû•âˆâ ›’ŠûV•ñŽÐ•ÒS•”‘å–ìäݍΊٖ¾Ž¡43”N5ŒŽ25“ú
«Šû‘p‘@›’ŠûŒ¦â¿@«ŠûàՌmŒÃ‡Šª ›’ŠûV•ñŽÐ•ÒS•”‹gìO•¶ŠÙ–¾Ž¡43”N9ŒŽ5“ú
«Šû‘p‘@›’ŠûŒ¦â¿@«ŠûàՌmŒÃ‡Šª ›’ŠûV•ñŽÐ•ÒS•”‘å–ìäݍΊٖ¾Ž¡43”N9ŒŽ5“ú

1911”N

›’ž—¸–­@ã‰º ‘å‹´‰prŽO·“°–¾Ž¡44”N3ŒŽ1“ú

1912”N

’èÕ‹l•¨›’Šû‘å‘S ã“cŽO‹g‘O“c•¶i“°–¾Ž¡45”N6ŒŽ15“ú
ˆêŽèç‹à›’ŠûŒÕ”VŠª ã“cŽO‹g‘O“c•¶i“°–¾Ž¡45”N6ŒŽ15“ú
‚’i–¼Žè›’Šû‘“ã”VŠª ã“cŽO‹g‘O“c•¶i“°–¾Ž¡45”N6ŒŽ15“ú
–¼l‹l›’Šû•S”Ô ›’ž—V•ñŽÐ•ÒS•”‘å–ìäݍΊّ吳Œ³”N8ŒŽ23“ú



ª‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö

ª]ŒËŽž‘ã‚̐擪‚Ö

ª–¾Ž¡‚̐擪‚Ö

«º˜a‚̐擪‚Ö

«•½¬‚̐擪‚Ö

«—ߘa‚̐擪‚Ö

«”­s”N•s–¾‚̐擪‚Ö

«‚±‚̃y[ƒW‚ÌŒã”ö‚Ö

ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö–ß‚é

‘吳

1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920
1921 1922 1923 1924 1925 1926

1913”N

›’ž—V’èÕu‹` â“cŽO‹g–¼‘qº•¶ŠÙ‘吳2”N4ŒŽ5“ú

1914”N

›’ž—Ž©—RŽ©Ý ‚‹´‘´–Ø”Ž‘½¬Û“°‘吳3”N7ŒŽ25“ú

1915”N

V•Ò›’ž—›‰Du˜b “y‹Žs‘¾˜Y‘å–ìäݍΊّ吳4”N6ŒŽ25“ú
›’Šû•KŸ–@@ã•Ò‰º•Ò “n£äµŽ¡˜Y/–ØŒ©‹àŽŸ˜Y‘åã‰®åjEŽz•¶ŠÙ‘吳4”N9ŒŽ12“ú
›’ž—‚͂ߎèç‘Ô “y‹Žs‘¾˜Y‘å–ìäݍΊّ吳4”N9ŒŽ30“ú

1916”N

–¼l‘å‰Æ‹l›’Šû–­Žè‘I ›’ŠûV•ñŽÐ•¶i“°‘“XEŽz•¶ŠÙ‘“X‘吳5”N1ŒŽ1“ú
‰SàՏK@›’Šû‘¬¬–@ ›’ŠûV•ñŽÐ•ÒS‹ÇŽz•¶ŠÙ‘“XE‘åã‰®åj‘吳5”N1ŒŽ20“ú
’èÕ‰œ‹`›’Šû”é™B ›’ŠûV•ñŽÐ•ÒS•”‘å–ìäݍΊّ吳5”N4ŒŽ5“ú
Šï–d’¿Žè@›’Šû‚͂ߎè@•’†”òŽÔ’èÕ ›’ŠûV•ñŽÐ•¶i“°‘“XEŽz•¶ŠÙ‘“X‘吳5”N4ŒŽ12“ú
›’ž—”錍w—§‚­‚µ–@ “y‹Žs‘¾˜Y‘å–ìäݍΊّ吳5”N6ŒŽ1“ú
’èÕ‹l•¨›’Šû‘å‘S ã“cŽO‹gE›’ŠûŽGŽŽÐ•ÒS•”‘O“c•¶i“°‘吳5”N7ŒŽ20“ú
‹l›’Šû¸‘I ‚à_@’õ‘O“c‘“X‘吳5”N7ŒŽ20“ú
›’Šû•SD•SŸ ›’ŠûV•ñŽÐ•¶i“°‘“XEŽz•¶ŠÙ‘“X‘吳5”N9ŒŽ1“ú

1917”N

1918”N

‰SàՏK‹l›’Šûu‹`@ãŠª “y‹Žs‘¾˜Y‘å–ìäݍΊّ吳7”N5ŒŽ10“ú
‰SàՏK‹l›’Šûu‹`@‰ºŠª “y‹Žs‘¾˜Y‘å–ìäݍΊّ吳7”N6ŒŽ25“ú

1919”N

ˆêŽèç‹à›’ŠûŒÕ”VŠª ã“cŽO‹g‘O“c•¶i“°‘吳8”N6ŒŽ25“ú@9”Å
”òŽÔ—ŽŠps—ŽŸ”s”錍 萍ª‹àŽŸ˜Y‘å–ìäݍΊّ吳8”N11ŒŽ5“ú

1920”N

1921”N

1922”N

Œé‚Æ›’Šû K“c˜I”ºš ŽjuK˜ð‘吳11”N6ŒŽ10“ú
Œ»¡–¼‰Æ›’ŠûD ã‰º ›’ŠûV•ñŽÐ•ÒS‹Ç‘åã‰®EŽz•¶ŠÙ‘吳11”N10ŒŽ10“ú

1923”N

•SD•SŸ›’Šû•KŸ–@ ’·’Jì萔V•š ‰Ø“°–{“X‘吳12”N2ŒŽ18“ú

1924”N

–¼l“V–ì›’ž—ŽèŠÓu‹`@ã‰º â“cŽO‹g‹vžÄ“°‘“X‘吳13”N6ŒŽ5“ú@4”Å
’èÕu‹`›’Šû”é–@@‹î—Ž‚ÌŠª@ã‰º “y‹Žs‘¾˜Y•¶Ë“°‘吳13”N10ŒŽ20“ú
›’ž—¸‘I×u@•½Žè‚ÌŠªãŠª “y‹Žs‘¾˜Y‘å–ìäݍΊّ吳13”N12ŒŽ25“ú
›’ž—¸‘I×u@•½Žè‚ÌŠª‰ºŠª “y‹Žs‘¾˜Y‘å–ìäݍΊّ吳13”N12ŒŽ25“ú

1925”N

’èÕ”j‘Žw‚͂ߎè@›’Šû•KŸ–@@‘Œ\”n•S”ÔŽa@(‹SŽE) –ì“cŒ\•á‘å“V‹ç@–ì“cŒ\•á‘吳14”N1ŒŽ15“ú
”ª¢@Œjš¤Ž® ‹ã‹ã¶›’ŠûŒŽ•ñŽÐ‘吳14”N4ŒŽ10“ú
Œé‚Æ›’Šû‚̘b ‘º¼½•—‘åã‰®åj‘“X‘吳14”N6ŒŽ20“ú
›’ŠûæŽèŒãŽè‘SŸV–@@•@‹î—Ž‰ºŽè•KŸ–@ ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû‘¬¬˜ð‘吳14”N7ŒŽ5“ú
‹l›’Šû‚Æ•KŽ€ ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû‘¬¬˜ð‘吳14”N7ŒŽ20“ú
‹l›’Šû–â‘èW@•{@•KŽ€–@ ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû‘¬¬˜ð‘吳14”N7ŒŽ20“ú
‹âŒŽ•KŸ–@ •½Šâ•Ä‹g“®•¨•¶Šw‰ï‘吳14”N8ŒŽ5“ú

1926”N

—üŽìŽÎˆø‰ÔŒŽ•KŸ–@ •½Šâ•Ä‹g‘å–ìäݍΊّ吳15”N2ŒŽ4“ú
VˆÄàՏK›’Šû‰•à –ØŒ©‹àŽ¡˜Y/‚‹´‘´–ؑ啶ŠÙ‘“X‘吳15”N8ŒŽ1“ú
¼—m›’Šû‚Ì—V‚Ñ•û –ØŒ©‹àŽ¡˜YEˆ¢•”P˜Y•¶‰»¶ŠˆŒ¤‹†˜ð‘吳15”N8ŒŽ10“ú
‘Žw•KŸ’èÕ”j ‰ÂÍ”n‘S‘ i_Ì@ˆÆ”n”ª—¬j –ì“cŒ\•á“Œ‹ž‰ÂÍ”nŒ¤‹†˜ð‘吳15”N11ŒŽ5“ú
›’Šû•KŸ–@ ‰ÂÍ”nŠïP‘S‘@i_Ì@ˆÆ”n”ª—¬j –ì“cŒ\•á“Œ‹ž‰ÂÍ”nŒ¤‹†˜ð‘吳15”N11ŒŽ5“ú



‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö

ª]ŒËŽž‘ã‚̐擪‚Ö

ª–¾Ž¡‚̐擪‚Ö

ª‘吳‚̐擪‚Ö

«•½¬‚̐擪‚Ö

«—ߘa‚̐擪‚Ö

«”­s”N•s–¾‚̐擪‚Ö

«‚±‚̃y[ƒW‚ÌŒã”ö‚Ö

ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö–ß‚é

º˜a

1927 1928 1929 1930
1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940
1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950
1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970
1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988

1927”N

‹l›’Šû—ûK–â‘èW@•@ŽµÌ‰»›’Šû ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû‘¬¬˜ðº˜a2”N1ŒŽ15“ú
ÅV›’Šû’èÕ‘SW@•½Žè@–{–@”V•” ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû‘¬¬˜ðº˜a2”N1ŒŽ30“ú
•àŽ®‘Žw“ì@›’Šû‘å‘S –ØŒ©‹àŽ¡˜Y‘啶ŠÙ‘“Xº˜a2”N4ŒŽ10“ú
‚«‚Ê‚Ô‚é‚î›’ŠûàՌmŒÃ –ØŒ©‹àŽ¡˜Y‘啶ŠÙ‘“Xº˜a2”N4ŒŽ10“ú
’èÕ‘SWiãƒmŠªj “Œ‹ž›’ŠûŒ¤‹†˜ð•ÒS•”“Œ‹ž›’ŠûŒ¤‹†˜ðº˜a2”N4ŒŽ25“ú
ÅV›’Šû’èÕ‘SW@•½Žè–{–@³–@”V•” ¼–{–Fˆê“Œ‹ž›’ŠûŒ¤¸˜ðº˜a2”N5ŒŽ15“ú
›’ž—¸‘I×u@‰ºŠª—Ž‚ÌŠªˆê “y‹Žs‘¾˜Y‘å–ìäݍΊُº˜a2”N5ŒŽ20“ú
‹l›’Šû–­Žè–â‘èW@•–¼‰ÆŒÕ‚ÌŠª”V•” ¼–{–Fˆê“Œ‹ž›’ŠûŒ¤¸˜ðº˜a2”N6ŒŽ5“ú
ŒÃ¡›’Šû”‘•]˜_@‘S ¼ˆäœ\Žµ›’ŠûŒŽ•ñŽÐº˜a2”N6ŒŽ10“ú
àՏKŽ©Ý›’ŠûŽè‚Ñ‚« ›’ŠûŒ¤‹†˜ð‘n•¶ŠÚº˜a2”N7ŒŽ2“ú
›’Šû‘åŠÓ a˜C–ØŒõŽ¡–F•¶“°º˜a2”N7ŒŽ3“ú
àՏK‹l›’Šû “Œ‹ž›’ŠûŒ¤‹†˜ð•ÒS•”“Œ‹ž›’ŠûŒ¤‹†˜ðº˜a2”N8ŒŽ15“ú
’èÕ‘SWiãƒmŠªj “Œ‹ž›’ŠûŒ¤‹†˜ð•ÒS•”“Œ‹ž›’ŠûŒ¤‹†˜ðº˜a2”N8ŒŽ30“ú
‹ß‘ã‹l›’Šû”é™B@•@›‰DàՏKiãƒmŠªj ¼–{–Fˆê“Œ‹ž›’ŠûŒ¤¸˜ðº˜a2”N9ŒŽ5“ú
š¤‰ð‘¬¬@«Šû’èÕ‘SW@•½Žè”V•”@ã‰º 萍ª‹àŽŸ˜YŽz•¶ŠÙº˜a2”N10ŒŽ15“ú
•àŽ®›’Šû‘Žw“ì –ØŒ©‹àŽ¡˜Y‘啶ŠÙ‘“Xº˜a2”N11ŒŽ5“ú
›’ž—•½Žè‹lŽè‚̝D–@‚Ɖœ‹` 萓Œ›’Šû‹äžÙ•”š ‰Ø“°–{“Xº˜a2”N12ŒŽ20“ú

1928”N

@ŠÅš¤Ž® ŽR‘º‹àŒÜ˜Y›’ŠûŒŽ•ñŽÐº˜a3”N3ŒŽ1“ú
›’Šû‘åæV –Ø‘º‹`—Y½•¶“°º˜a3”N3ŒŽ15“ú
›’Šû•½Žè’èÕ‘SW@Šï–@@³–@@”V•” ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû—üŽìš¡Œé‘¬¬˜ðº˜a3”N3ŒŽ20“ú
‹l›’Šû–­‹Ç–â‘èW@•@ŽµÌ‰»–­‹ÇW ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû—üŽìš¡Œé‘¬¬˜ðº˜a3”N3ŒŽ20“ú
æ¤æ̛’Šûº˜aûü’iD@˜Z’i‚ÌŠª æ¤æ̐V•·ŽÐ›•¶ŠÙº˜a3”N4ŒŽ1“ú
æ¤æ̛’Šûº˜aûü’iD@”ª’i‚ÌŠª æ¤æ̐V•·ŽÐ›•¶ŠÙº˜a3”N4ŒŽ10“ú
‹l›’ž—š¤I‘SW@ cŽ©Ý{’q”X –ì“cŒ\•á“Œ‹ž‰ÂÍ”nŒ¤‹†˜ðº˜a3”N4ŒŽ15“ú@ˆóü”[–{
›’Šû’èÎ‘SW@•½Žè‹î—Ž’èÎ ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû—üŽìš¡Œé‘¬¬˜ðº˜a3”N4ŒŽ20“ú
‹l›’Šû–â‘èW ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû—üŽìš¡Œé‘¬¬˜ðº˜a3”N4ŒŽ20“ú
‹l›’ŠûŒÕ‚ÌŠª ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû—üŽìš¡Œé‘¬¬˜ðº˜a3”N4ŒŽ20“ú
‹l›’ŠûŒÕ‚ÌŠª@ÅV–â‘èW ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû—üŽìš¡Œé‘¬¬˜ðº˜a3”N4ŒŽ20“ú
‹l›’ŠûŒ¤‹†‘ ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû—üŽìš¡Œé‘¬¬˜ðº˜a3”N4ŒŽ20“ú
‹l›’ŠûV–â‘è ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû—üŽìš¡Œé‘¬¬˜ðº˜a3”N4ŒŽ20“ú
‹l›’ŠûV–â‘è ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû—üŽìš¡Œé‘¬¬˜ðº˜a3”N4ŒŽ20“ú
‹l—üŽì‚Æ›’Šû ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû—üŽìš¡Œé‘¬¬˜ðº˜a3”N4ŒŽ20“ú
‹l›’ŠûŒ¤‹†š¤I@_–d‹Sô–³”ä™Q –ì“cŒ\•á“Œ‹ž‰ÂÍ”nŒ¤‹†˜ðº˜a3”N4ŒŽ25“ú
‹l›’ŠûŒ¤‹†š¤I@š¢çzŠŠ’E–³”ä™Q –ì“cŒ\•á“Œ‹ž‰ÂÍ”nŒ¤‹†˜ðº˜a3”N4ŒŽ25“ú
ŽO“ú‚ŏ‰’i‚É‚È‚ê‚é@ŽwØ›’ŠûŽO“ú‰’i “Œ‹ž›’Šû‹äžÙ•”“Œ‹žŠû‰@º˜a3”N5ŒŽ1“ú
‹l›’Šû—ûK–â‘èW@•@ŽµÌ‰»–­‹ÇW ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû—üŽìš¡Œé‘¬¬˜ðº˜a3”N5ŒŽ5“ú
›’Šû‰S‚©‚ç–¼l‚É‚È‚é–˜ ‚‹´‘´–ؑ啶ŠÙ‘“Xº˜a3”N6ŒŽ5“ú
›‰D•KŸ@š¤‰ð›’Šû‘SW@˜Z–‡—Ž@ŒÜ–‡—Ž@Žl–‡—Ž@ŽO–‡—Ž‚ÌŠª ‹{¼èŽO˜Y•¶—F“°‘“Xº˜a3”N9ŒŽ20“ú
›’ŠûŒ[–ց@‘O•Ñ –î–ì›’ŠûŠ–î–ì›’ŠûŠº˜a3”N9ŒŽ20“ú@‘æ10”Å
ÅV›’ŠûŽw‚µ•û‚ƝD–@ “ú–{›’Šû‹äžÙ•”ésX“°‘“Xº˜a3”N12ŒŽ5“ú
–¼l”ª’iŽw›’Šû‘SWi1j@–¼l萍ª‹àŽŸ˜YW 萍ª‹àŽŸ˜Y‘åX‘–[º˜a3”N12ŒŽ15“ú
—üŽì›’Šû•KŸ”錍 ³Ži\ˆê@—zŽR—üŽì›’Šû‹¦–¿˜ð³Ži—zŽRº˜a3”N12ŒŽ

1929”N

’N‚É‚à‚í‚©‚é›’Šû‰S‚ÌŽèˆø “Œ‹ž›’ŠûŒ¤‹†˜ðº•¶ŠÙ‘“XE‹»•¶“°‘“Xº˜a4”N1ŒŽ7“ú
–¼l”ª’iŽw›’Šû‘SWi4j@”ª’i‘åèŒF—YW ‘åèŒF—Y‘åX‘–[º˜a4”N1ŒŽ15“ú
‹l›’Šû¸ï‘æˆêŠª@›’Šûš¤Iž”é‹ÈW a˜C–ØŒõŽ¡‘åX‘–[º˜a4”N1ŒŽ30“ú
–¼l”ª’iŽw›’Šû‘SWi7j@”ª’i‰Ô“c’·‘¾˜YW ‰Ô“c’·‘¾˜Y‘åX‘–[º˜a4”N2ŒŽ15“ú
–¼l”ª’iŽw›’Šû‘SWi9j@–¼l¬–ìŒÜ•½W@”ª’i‘å–î“Œ‹gW a˜C–ØŒõŽ¡‘åX‘–[º˜a4”N3ŒŽ15“ú
‹l›’Šû¸ï‘æ“ñŠª@›’ž—‹î‹£ž‹l•¨•S”Ô ‹l›’ŠûŒ¤‹†˜ð‘åX‘–[º˜a4”N4ŒŽ18“ú
–¼l”ª’iŽw›’Šû‘SWi8j@”ª’i–Ø‘º‹`—YW –Ø‘º‹`—Y‘åX‘–[º˜a4”N5ŒŽ10“ú
‹l›’Šû¸ï‘æŽOŠª@›’Šû¸–­ž›’ž—‹Êš¤ ‹l›’ŠûŒ¤‹†˜ð‘åX‘–[º˜a4”N6ŒŽ8“ú
›’Šû‰’i‚É‚È‚é‚Ü‚Å ”Ñ’ËŠ¨ˆê˜Y‘åX‘–[º˜a4”N8ŒŽ10“ú

1930”N

‹l›’Šûâ–­W ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû—üŽìš¡Œé‘¬¬˜ðº˜a5”N4ŒŽ10“ú
›’Šû‚̘b ›’J@—v½•¶“°º˜a5”N4ŒŽ15“ú
‹l›’Šû–â‘èW ‰¬–ì—´Î“Œ‹ž›’Šû—üŽìš¡Œé‘¬¬˜ðº˜a5”N5ŒŽ25“ú
›’Šû‘å‘SW@‰SŽè‚Ù‚Ç‚« ‹àŽq‹àŒÜ˜Y½•¶“°º˜a5”N8ŒŽ30“ú
›’Šû‰’i‚É‚È‚é‚Ü‚Å ‹àŽq‹àŒÜ˜Y½•¶“°º˜a5”N9ŒŽ12“ú
›’Šû‚͂ߎèç‘Ô “y‹Žs‘¾˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a5”N9ŒŽ15“ú
›’Šû‘å‘SW@”ò—ŽŠp—Ž’èÕ•Ñ “y‹Žs‘¾˜Y½•¶“°º˜a5”N12ŒŽ8“ú

1931”N

›’ŠûŒ¦â¿@›’ŠûàՌmŒÃ‡Šª ›’ŠûV•ñŽÐ•ÒS•”‘åã‰®åj‘“Xº˜a6”N2ŒŽ10“ú
›’Šû‘å‘SW@›’Šûã’B–@ 萍ª‹àŽŸ˜Y½•¶“°º˜a6”N2ŒŽ28“ú
’èÕ‰œ‹`@›’Šû”é™B ›’ŠûV•ñŽÐ•ÒS•”‘åã‰®åj‘“Xº˜a6”N4ŒŽ15“ú
›’Šû‘å‘SW@—Ž’èÕ•Ñ –Ø‘º‹`—Y½•¶“°º˜a6”N4ŒŽ18“ú
V•Ò›’ž—›‰Du˜b “y‹Žs‘¾˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a6”N4ŒŽ20“ú
›’Šû‘å‘SW@“V–ì@•à›‰DW ‘åèŒF—Y½•¶“°º˜a6”N4ŒŽ28“ú
ˆêŽèç‹à›’ŠûŒÕ”VŠª \•¶i“°‘“Xº˜a6”N5ŒŽ5“ú
›’Šû¸‘IV’èÕ “V–ì@•àE›’ŠûV•ñŽÐ‘åã‰®åj‘“Xº˜a6”N5ŒŽ10“ú
“ú–{›’Šû‘IŽèžÜ॒D‘åŠûD æ¤æ̐V•·ŽÐæ¤æ̐V•·ŽÐo”Å•”º˜a6”N5ŒŽ10“ú
DÕ‚ðŒê‚é a˜C–ØŒõŽ¡/´…•¶t›’ŠûtHŽÐ/´…•¶tº˜a6”N6ŒŽ20“ú

1932”N

š¤‰ð›’Šû‘SW@•½ŽèVŒ¤‹†(’†”òŽÔAÎ“c—¬AŒü”òŽÔA‹ØˆáŠp) ¬òŒ“‹g•¶—F“°º˜a7”N3ŒŽ20“ú@Ä”Å
›’ŠûV’èÕ ‘º‰zˆ×‹gE‰ü’ù‘•â@–Ø‘º‹`—Yƒ„ƒiƒZ‘‰@º˜a7”N6ŒŽ5“ú
›’ŠûV’èÕ ‘º‰zˆ×‹gE‰ü’ù‘•â@–Ø‘º‹`—Y‰¬Œ´¯•¶“°º˜a7”N6ŒŽ5“ú
‹ß¢›’Šû‹ ‚̎荇 •½Šâ•Ä‹g”’“ú䵏º˜a7”N10ŒŽ20“ú

1933”N

Šû“¹”é˜b ›’J@—vç‘q‘–[º˜a8”N8ŒŽ22“ú

1934”N

”Õ–Êš¤‰ð›’Šû‘å‘S@‹î‚Ì•à‚Ý‚æ‚菉’i‚Ü‚Å “ú–{›’ŠûŒ¤‹†˜ð‘啶ŠÚº˜a9”N6ŒŽ25“ú4”Å
›’Šû‘Š’k a˜C–ØŒõŽ¡ç‘q‘–[º˜a9”N8ŒŽ16“ú

1935”N

V›’ŠûD—ª ›’J–k“l¯ç‘q‘–[º˜a10”N2ŒŽ19“ú
›’ŠûƒnƒŽè⍃j•KŽŠŒ¤‹† “ú–{›’Šû‹äžÙ•”¼žÄŠÚo”Å•”º˜a10”N5ŒŽ5“ú
Ÿ‚̈êŽè a˜C–ØŒõŽ¡EÎŽRŒ«‹gç‘q‘–[º˜a10”N7ŒŽ19“ú
›’Šû•KŸV’èÕ ›’ŠûV•ñŽÐ‹ž•¶ŽÐ‘“Xº˜a10”N8ŒŽ5“ú
Šû“¹´’k ›’J@—vç‘ã“c‘‰@º˜a10”N8ŒŽ12“ú
›’ŠûìD›{ “y‹Žs‘¾˜Y”Ž•¶ŠÙº˜a10”N9ŒŽ14“ú
›’Šû椖{ “y‹Žs‘¾˜Y“Œ‹ž“ú“úV•·”­sŠº˜a10”N11ŒŽ10“ú
›’Šû‘åuÀ‘æŒÜŠª@‚͂ߎèç‘Ô âŒûˆò•F•½–}ŽÐº˜a10”N12ŒŽ20“ú

1936”N

›’Šû‘åuÀ‘æŽOŠª@’†”Õ‚æ‚èŠñ‚¹ ‰Ô“c’·‘¾˜Y•½–}ŽÐº˜a11”N1ŒŽ21“ú
›’Šû‘åuÀ‘æŽlŠª@•KŽ€‚Æ‹l ’Ë“c³•v•½–}ŽÐº˜a11”N2ŒŽ20“ú
›’Šû‘åuÀ‘æ˜ZŠª@ã’B‚Ì‹}Š –Ø‘º‹`—Y•½–}ŽÐº˜a11”N4ŒŽ25“ú
”ò—ŽŠp—Ž’èÕ “y‹Žs‘¾˜Y½•¶“°VŒõŽÐº˜a11”N7ŒŽ20“ú
›’Šû—Ž’èÕ –Ø‘º‹`—Y½•¶“°VŒõŽÐº˜a11”N7ŒŽ20“ú
VˆÄ‹L“üŽ®@›’Šûƒnƒ“ƒhƒuƒbƒN ½•¶“°VŒõŽÐ•ÒW•”½•¶“°VŒõŽÐº˜a11”N7ŒŽ25“ú
›’Šû¸æV@ãŠª ¼ˆäáŽRŠûŒ¤˜ðº˜a11”N8ŒŽ
’èÕu‹`›’ŠûVŽè–@ “y‹Žs‘¾˜Y‰¬Œ´¯•¶ŠÙº˜a11”N9ŒŽ1“ú

1937”N

›’Šû‘åuÀ‘掵Šª@›‰D‰ð–U(ã) ‹àˆÕ“ñ˜Y•½–}ŽÐº˜a12”N1ŒŽ26“ú
›’Šû‘åuÀ‘攪Šª@›‰D‰ð–U(‰º) ‹àŽq‹àŒÜ˜Y•½–}ŽÐº˜a12”N1ŒŽ26“ú
VˆÄƒJ[ƒhŽ®›’Šû‚ÌŽè‚Ç‚±‚ë(‘æˆêŠª@˜”Õ‚ÌŠª) ‰Ô“c’·‘¾˜YE“n粓Œˆê½•¶“°VŒõŽÐº˜a12”N3ŒŽ25“ú
VˆÄƒJ[ƒhŽ®›’Šû‚ÌŽè‚Ç‚±‚ë(‘æ“ñŠª@’†EI”Õ‚ÌŠª) ‰Ô“c’·‘¾˜YE“n粓Œˆê½•¶“°VŒõŽÐº˜a12”N3ŒŽ25“ú

1938”N

›’Šû‚ÌŽw‚µ•û “y‹Žs‘¾˜YE‰eŽR–«—YV’ªŽÐº˜a13”N12ŒŽ20“ú

1939”N

‹l›’Šû‚Ì”é™B “Œ“s›’Šû‹äžÙ•”—–ŽÐo”Å•”º˜a14”N7ŒŽ15“ú
›’Šû¸–­ ‰Ô“c’·‘¾˜Y”Ž•¶ŠÙº˜a14”N7ŒŽ25“ú
ŒÃ¡–¼‹ÇÚ‰ð@›—ï‚æ‚è–¾Ž¡ “y‹Žs‘¾˜Y”Ž•¶ŠÙº˜a14”N7ŒŽ25“ú
ŒÃ¡–¼‹ÇÚ‰ð@‹•Û’†S•Ñ “y‹Žs‘¾˜Y”Ž•¶ŠÙº˜a14”N7ŒŽ25“ú
ŒÃ¡–¼‹ÇÚ‰ð@‹ß‘ã’†S•Ñ “y‹Žs‘¾˜Y”Ž•¶ŠÙº˜a14”N7ŒŽ25“ú
ŠJD‚ÌŽžŠú Š@ˆê˜Y”Ž•¶ŠÙº˜a14”N7ŒŽ25“ú
Ž¸âXŒä–Æ‚Ö‚½‚̉¡‘„@Š£‚ÌŠª ‘O“cŽOŒj›’ŠûŒŽ•ñŽÐº˜a14”N9ŒŽ15“ú
Ž„‚ÌŽO\ŒÜ”N –Ø‘º‹`—YV’ªŽÐº˜a14”N11ŒŽ10“ú
Žï–¡‚̑哹‹l›’Šû “c粏dM›’ŠûŒŽ•ñŽÐº˜a14”N12ŒŽ20“ú

1940”N

Šû“¹”¼¢‹I 萍ª‹àŽŸ˜Y”Ž•¶ŠÙº˜a15”N2ŒŽ10“ú
ÅVŠp—Žu‹` ¬òŒ“‹g”Ž•¶ŠÙº˜a15”N4ŒŽ28“ú
Ž¸âXŒä–Æ‚Ö‚½‚̉¡‘„@£‚ÌŠª‘O•Ò ‘O“cŽOŒj›’ŠûŒŽ•ñŽÐº˜a15”N10ŒŽ10“ú
‘哹‹l›’ŠûW ‹Tˆä³ŽO‹TˆäŠÃlº˜a15”N11ŒŽ‹g“ú
›’Šû‚‚ê‚Âꑐ ›’J–k“l¯ŽO›{‘–[º˜a15”N12ŒŽ31“ú

1941”N

Ž„”Å–{@“V‹ç•ú’k ˆäãr”V•Î“c‘听ŽÐo”Å•”º˜a16”N2ŒŽ5“ú
›’Šû—͝D–@ _“c’C”V•”Ž•¶ŠÙº˜a16”N2ŒŽ14“ú
‘åãŽè’Ÿ “¡àVŠº•v’•ƒ‘–[º˜a16”N10ŒŽ18“ú
›’Šûã’BŽlTŠÔ ¬òŒ“‹g“Œ…ŽÐº˜a16”N10ŒŽ20“ú
l¶‚Ì–¼l ²“¡CÎ–n…‘–[º˜a16”N11ŒŽ15“ú«ŠûŠÖ˜A
›’Šû‚Ɛl¶ –Ø‘º‹`—Y“Œ…ŽÐº˜a16”N12ŒŽ13“ú

1942”N

›’Šû˜B¬@–¼‹Ç‚ðŒê‚é@•@‰SŽÒuÀ ‹àŽq‹àŒÜ˜Y“Œ…ŽÐº˜a17”N3ŒŽ18“ú
Ž¸âXŒä–Æ‚Ö‚½‚̉¡‘„@£‚ÌŠªŒã•Ò ‘O“cŽOŒj›’ŠûŒŽ•ñŽÐº˜a17”N6ŒŽ10“ú
–}Šû’à–ŸŒê@‘æ“ñS ‹{–{‹|•F›’ŠûŒŽ•ñŽÐº˜a17”N7ŒŽ10“ú

1943”N

–Ø‘º‹`—Y‘SWC‹Æ•Ñ‘æˆêŠª –Ø‘º‹`—Y”Ž•¶ŠÙº˜a18”N8ŒŽ25“ú
–Ø‘º‹`—Y‘SWC‹Æ•Ñ‘æ“ñŠª –Ø‘º‹`—Y”Ž•¶ŠÙº˜a18”N9ŒŽ15“ú

1944”N

–Ø‘º‹`—Y‘SWC‹Æ•Ñ‘æŽOŠª –Ø‘º‹`—Y”Ž•¶ŠÙº˜a19”N4ŒŽ10“ú

1945”N

1946”N

Ÿ›’Šû@‘æˆêS –Ø‘º‹`—Y‰E•¶ŽÐº˜a21”N8ŒŽ25“ú
‘åãŽè’Ÿ “¡àVŠº•vŽO“‡‘–[º˜a21”N10ŒŽ30“ú

1947”N

Ì‰»”@—ˆ Šp“cŠì‹v—Y¢ŠÔ‘–[º˜a22”N5ŒŽ15“ú
›‰D•KŸ‚Ì‹l›’Šû“ñZZ‘è “Œ‹ž›’ŠûŒ¤‹†˜ðŽá’|‘‰@º˜a22”N10ŒŽ15“ú
›’Šû‘åæV@ã –Ø‘º‹`—Y½•¶“°VŒõŽÐº˜a22”N10ŒŽ30“ú

1948”N

ŠûŠE‚Ì•—‰_Ž™@¡“c”ª’i ”óŒû‹àM½ŒõŽÐº˜a23”N2ŒŽ15“ú
›’Šû‚ÌŽw‚µ•û “y‹Žs‘¾˜YE‰eŽR–«—Y‘åò‘“Xº˜a23”N3ŒŽ20“ú
ŽŸ‚Ì–¼l‚Í’NH@Œ»‘ãŠûŽm–¼ŠÓ ›’Šû‘听˜ðo”Å•”›’ŠûV•·ŽÐº˜a23”N3ŒŽ22“ú
‰¤›’‚É”—‚é âŒûˆÀŒáE“¡àVŠº•vE‹àŽq‹àŒÜ˜Y_`—[Š§V•·ŽÐº˜a23”N5ŒŽ10“ú
›’Šûw—§‚­‚µ “y‹Žs‘¾˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a23”N5ŒŽ15“ú
‰SàՏK›’Šû‚Ì›{‚Ñ•û Œš•”˜a‰Ì•v‘åã‰®åj‘“Xº˜a23”N5ŒŽ15“ú
ÅV‹l›’Šû–¼ì‘I@•@‰SŒüŽ©ìŽO\”Ô ’Ë“c³•v”Ž—mŽÐº˜a23”N6ŒŽ15“ú
›’Šû椖{ ’Ë“c³•v¼˜a‘–[º˜a23”N9ŒŽ10“ú
›’Šû•KŽŠ‚ÌŒ¤‹† “y‹Žs‘¾˜Yˆ¤•¶ŠÙº˜a23”N10ŒŽ10“ú
›’Šû‚Í•à‚©‚ç@ãŠª ‰Á“¡Ž¡˜Y—BlŽÐº˜a23”N11ŒŽ20“ú

1949”N

›’Šû“ü–å ’Ë“c³•vì’Ï‘“Xº˜a24”N3ŒŽ20“ú
–¼ì‹l›’Šû‚±‚̈êŽè@•tA‰SŒüŽ©ìŽO\”Ô ’Ë“c³•v”Ž—mŽÐº˜a24”N5ŒŽ15“ú
›’Šû‘åæV@iãj –Ø‘º‹`—Y½•¶“°VŒõŽÐº˜a24”N6ŒŽ30“ú
ŽÀDœä—p‹l›’ŠûuÀ ‘åèŒF—YEŽsìˆê˜Y“ŒžÄŽÐº˜a24”N7ŒŽ20“ú
›’Šû‚Í•à‚©‚ç@’†Šª ‰Á“¡Ž¡˜Y—BlŽÐº˜a24”N7ŒŽ30“ú
ÅV›’Šû•KŸ–@ –Ø‘º‹`—Y¢ŠEŽÐº˜a24”N10ŒŽ5“ú
›’Šû‘åæV@i‰ºj –Ø‘º‹`—Y½•¶“°VŒõŽÐº˜a24”N12ŒŽ15“ú
Ž„‚Ì›’Šû –Ø‘º‹`—Y½•¶“°VŒõŽÐº˜a24”N12ŒŽ15“ú
›’Šû‚͐¶‚«‚Ä‚î‚é ‰Á“¡Ž¡˜Y“ú–{›’Šû˜A–¿º˜a24”N12ŒŽ15“ú

1950”N

›’ŠûV’èÕ –Ø‘º‹`—Y‰¬Œ´¯•¶ŠÙº˜a25”N1ŒŽ15“ú
ÅV‹l›’Šû椖{ “y‹Žs‘¾˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a25”N1ŒŽ20“ú
‹l›’ŠûW‘@ãŠª‰ºŠª “Œ—mŽÐ›’Šû•‹y˜ðˆÀ“c’å—Yº˜a25”N3ŒŽ15“ú
”éŽèŒÜ•S”Ô ‘哹ŠûlaŠû˜ðº˜a25”N4ŒŽ15“ú
‹l›’Šû‚̍l‚¦•û ‘ºŽR—²Ž¡‘åã‰®åj‘“Xº˜a25”N6ŒŽ5“ú
–Ø‘º›’Šû •ÐŽR‰hˆê’†•”“ú–{V•·ŽÐº˜a25”N7ŒŽ10“ú
‹l«Šûƒ|ƒPƒbƒgŒÕ‚ÌŠª “y‹Žs‘¾˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a25”N8ŒŽ5“ú
›’Šû•½Žè椖{ “y‹Žs‘¾˜Y•¶‰ë“°‘“Xº˜a25”N10ŒŽ1“ú

1951”N

›’Šû‚Ì‹l‚ß•û “y‹Žs‘¾˜YE‰eŽR–«—Y‘åò‘“Xº˜a26”N2ŒŽ15“ú
›’ŠûŽè‹Ø•S‘è Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a26”N3ŒŽ5“ú Ä”Å
‹l›’Šû‚Æ›’Šû‚ÌŠî‘b’mŽ¯ ‹l›’Šû“¯D˜ðm”ü“°º˜a26”N3ŒŽ25“ú
›’ŠûPŒ‚D–@ Š@ˆê˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a26”N5ŒŽ15“ú
V”Å›’Šû椖{ “y‹Žs‘¾˜Y•¶‰ë“°‘“Xº˜a26”N6ŒŽ15“ú5”Å
‘æ\Šú–¼lD‹L–Ø‘ºE¡“cŒƒ“¬‚Ì‘SŠû•ˆ ‰Á“¡Ž¡˜Y/ŽOÛŽq’©“úV•·ŽÐº˜a26”N6ŒŽ30“ú
›’ŠûŠïP‚Æ‹l‚ßŽè Š@ˆê˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a26”N7ŒŽ5“ú
V‚µ‚¢›’Šûw—§•ö‚µ “y‹Žs‘¾˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a26”N7ŒŽ15“ú
›’Šû‚ÌŽw‚µ•û ’†‘ºŒFŽ¡‘哯o”ŎЏº˜a26”N7ŒŽ30“ú
ŠÛ“c”ª’iW \\º˜a26”N8ŒŽ
‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX—ÕŽž‘Š§åj@‘哹Šû•À‘哹ŒÜ–Ú‹^–â‹ÇW ‹g“cd•vaŠû˜ðº˜a26”N10ŒŽ5“ú
V‚µ‚¢›’ŠûŽè’Ÿ Œš•”˜a‰Ì•v‘åã‰®åj‘“Xº˜a26”N10ŒŽ10“ú
›’Šû‹î‚ÌŽg‚Еû “y‹Žs‘¾˜Y•¶‰ë“°‘“Xº˜a26”N10ŒŽ20“ú
’Ë“c‹l«Šû ’Ë“c³•v‹ß‘㏫ŠûŽÐº˜a26”N10ŒŽ25“ú
›’Šû‰•à‚©‚珉’i‚Ü‚Å ŽRìŽŸ•F•¶‰ë“°‘“Xº˜a26”N11ŒŽ10“ú
¬ì–¢–¾“¶˜bW ¬ì–¢–¾V’ªŽÐº˜a26”N11ŒŽ10“ú
Û‹Y‹ã\‹ã’JW –k‘ºŒ¤ˆêaŠû˜ðº˜a26”N12ŒŽ1“ú

1952”N

›’ŠûŠñ‚¹•ûABC rŠªŽO”V‘åã‰®åj‘“Xº˜a27”N1ŒŽ10“ú
•½Žè˜Š|‹â‚ÌŒ¤‹†(ˆê) –Ø‘º‹`—Y‹ß‘㏫ŠûŽÐº˜a27”N1ŒŽ20“ú
ŽJ‚«‚ƈʁ\›’Šû‚Ì“ñ‘åŽw–@ Œ´“c‘וv–ìŒû‘“Xº˜a27”N1ŒŽ20“ú
›’Šû•½Žè’èÕ ¬ò‰ëM‘åã‰®åj‘“Xº˜a27”N2ŒŽ10“ú
Vì@‹l‚Æ•KŽŠ ´–ìÃ’j–ìŒû‘“Xº˜a27”N3ŒŽ31“ú
–{‹Ø‚Æ‹}Š Š@ˆê˜Y‹ß‘㏫ŠûŽÐº˜a27”N4ŒŽ1“ú
›’Šû‚͂ߎèW Š@ˆê˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a27”N5ŒŽ15“ú
ŒÃ–¼ìš¤Ž®‘p‘(‘æˆêŠª)›’Šû¸–­@›’Šû”é‹ÈW aŠû˜ðaŠû˜ðº˜a27”N5ŒŽ20“ú
•½Žè›’Šû‚̐V‚µ‚¢Žw‚µ•û ’Ë“c³•vE‰Ô“c’·‘¾˜YƒIƒNƒ€ƒ‰‘“Xº˜a27”N6ŒŽ20“ú
«Šû‘å‹î—Ž‚ÌŽw‚µ•û ¼‰º@—Í‘åã‰®åj‘“Xº˜a27”N7ŒŽ10“ú
›’Šûw‘¾ŒÛ ›’J–k“l¯—v‘–[º˜a27”N7ŒŽ30“ú
‹Øˆá‚¢ŠpE–_‹âí–@ ‰Á“¡Ž¡˜Y–ìŒû‘“Xº˜a27”N9ŒŽ30“ú
«Šûˆê‘ã –Ø‘º‹`—Y¢ŠEŽÐº˜a27”N9ŒŽ30“ú
V‚µ‚¢Žw‚µ•û@›’Šû“ü–å‚©‚珉’i‚Ü‚Å Š@ˆê˜Y/‹{–{‹|•F’ߏ‘–[º˜a27”N12ŒŽ10“ú
›’Šû¬›{Z Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a27”N12ŒŽ15“ú
‘nìŒ^‘哹Šû“ü‘Iì•iW \aŠû˜ðº˜a27”N12ŒŽ

1953”N

›’Šû‚Ç‚¿‚炪Ÿ‚© Žsìˆê˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a28”N1ŒŽ5“ú
Œ»‘ã›’ŠûDp ¬ò‰ëM‘åã‰®åj‘“Xº˜a28”N1ŒŽ5“ú
«ŠûE‹î‘g‚ƍU–h‚ÌŽè‹Ø Šˆê˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a28”N3ŒŽ15“ú
Œ»‘㏫Šû‘å‘SW@‹î—Ž•Ñ ¡“cKŽO“’ìO•¶ŽÐº˜a28”N7ŒŽ25“ú
U‚è”òŽÔD–@ ‘å–쌹ˆê–ìŒû‘“Xº˜a28”N12ŒŽ25“ú
›’Šû‚̏Ÿ‚¿•û –Ø‘º‹`—YE‰eŽR–«—Y‘åò‘“Xº˜a28”N12ŒŽ25“ú

1954”N

‚È‚ñ‚Å‚à‚í‚©‚é@«Šû•ó“T ŽRìŽŸ•F’ߏ‘–[º˜a29”N1ŒŽ30“ú
›’Šû‚ÌŽw‚µ•û ¼“c–΍s—v‘–[º˜a29”N4ŒŽ20“ú
Œ»‘ã›’Šû‘听 Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a29”N5ŒŽ15“ú
‘±E«Šû‚Ç‚¿‚炪Ÿ‚‚© Žsìˆê˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a29”N6ŒŽ5“ú
«ŠûVí–@@\‘’¼‚³‚ꂽ’èÕ‚ÌŽ–“T\ ‰Á“¡Ž¡˜Y“ú–{ŒoÏV•·ŽÐº˜a29”N8ŒŽ30“ú
‘哹‹l›’Šû”é–@ŒöŠJ aŠû˜ð•‹y•”aŠû˜ðº˜a29”N9ŒŽ5“ú
Japanese@Chess EE‘匴ƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYEEEƒ^ƒgƒ‹‰ïŽÐº˜a29”N

1955”N

›’Šû‚ÌŽè‚Ñ‚« ¬òŒ“‹g/‹{¼ŠÖŽO˜Y‹›Z‘“Xº˜a30”N1ŒŽ15“ú
«Šû•KŸ@‹î‚Ì•à‚Ý‚æ‚菉’i‚É‚È‚é–˜ ‚‹´‘´–Ø”ªç‘㏑‰@º˜a30”N1ŒŽ25“ú
—Ž‚¿‚Ä‚¢‚½›’Šû‚Ì‹î‚ɂ‚¢‚Ä ‚‹´‹`F•é‚µ‚ÌŽè’ŸŽÐº˜a30”N2ŒŽ20“ú
ŽðˆäŒjŽjì•iW ´…Få‹l›’ŠûƒNƒ‰ƒuº˜a30”N4ŒŽ30“ú
‚₳‚µ‚¢Šî–{í–@ Œ´“c‘וvŒæ‹Ë‘‰@º˜a30”N—zt
›’Šû‹î—Ž‚ÌŽw‚µ•û ‰eŽR–«—Y‘åò‘“Xº˜a30”N8ŒŽ30“ú
›’ŠûŒmŒÃ’Ÿ Š@ˆê˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a30”N10ŒŽ10“ú
«ŠûŒÜ\”N ›’J–k“l¯ŽžŽ–’ʐMŽÐº˜a30”N11ŒŽ1“ú
«ŠûŽl\”ªŽè ‹ß‘㏫Šû•ÒW‹Ç‹ß‘㏫ŠûŽÐº˜a30”N12ŒŽ1“ú

1956”N

V‚µ‚¢‹l«Šû•S‘è Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a31”N1ŒŽ20“ú
«Šû‚Ì‚¨‹î‚¿‚á‚ñ —é–ØŒõ–¾“úºŠÙ‘“Xº˜a31”N4ŒŽ10“ú
›’Šû“üŠwŽŽŒ±–â‘èW Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a31”N5ŒŽ30“ú
•½Žè‚Ì’èÕ ‰Á“¡”Ž“ñ“Œ‹ž‘nŒ³ŽÐº˜a31”N7ŒŽ20“ú
«ŠûãŽè‚Ì‹ƒ‚«‚Ç‚±‚ë ŽR–{•—Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a31”N9ŒŽ30“ú
«Šû‚ÌŠ¨‚Ç‚±‚ë ŽR–{•—Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a31”N10ŒŽ20“ú
¬àŠÖª–¼l ‘q“‡’|“ñ˜Yu’kŽÐº˜a31”N11ŒŽ10“ú
«Šûˆê˜H ‘åŽRN°ŽY‹ÆŒoÏV•·ŽÐº˜a31”N12ŒŽ1“ú

1957”N

«Šû‚̏Ÿ‚¿•û ‹{–{‹|•Fƒx[ƒXƒ{[ƒ‹Eƒ}ƒKƒWƒ“ŽÐº˜a32”N4ŒŽ20“ú
«Šû–¼líŠÏí‹L ‘q“‡’|“ñ˜Y’†‰›Œö˜_ŽÐº˜a32”N5ŒŽ5“ú
Œ»‘ã›’Šû‘听 Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a32”N5ŒŽ15“ú ‰”Ł@‘S‰ü’ù”Å
‘±E›’Šû’èÕ‹³Žº Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a32”N7ŒŽ31“ú
‘±E›’Šû¬›{Z Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a32”N10ŒŽ15“ú ‰”Ł@‰ü’ù‘•â”Å
–Ê”’‚¢‹l«Šû•S‘è Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a32”N11ŒŽ10“ú@‰ü’ù
ƒ|ƒPƒbƒg‹l›’Šû}‰ð ŽR–{•—Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a32”N12ŒŽ20“ú

1958”N

‹l›’Šû‚ÌŽw‚µ•û –k‘ºŒ¤ˆê”ªç‘㏑‰@º˜a33”N3ŒŽ20“ú
•KŽ€‚Æ‹l›’Šû “y‹Žs‘¾˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a33”N6ŒŽ5“ú ‰”Å ‰ü’ù”Å
›’ŠûŽè‹Ø•S‘è Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a33”N6ŒŽ20“ú ‰”Ł@˜‰ü’ù”Å
«Šûˆê“Ö ‚–ìŽO˜Y•ä‚‘–[º˜a33”N6ŒŽ30“ú
‘±@«Šûˆê“Ö ‚–ìŽO˜Y•ä‚‘–[º˜a33”N8ŒŽ10“ú
‘±EŠy‚µ‚¢‹l«ŠûŽè’Ÿ ’Ë“c³•v‘åã‰®åj‘“Xº˜a33”N9ŒŽ15“ú
•½Žè›’Šû‘‚Ü‚­‚è ”‹Œ´@~‘åã‰®åj‘“Xº˜a33”N9ŒŽ25“ú ‰ü’ù
•Ï‰»”@—ˆ Šp“cŠì‹v—Y“Œ‹ž•¶åYŽÐº˜a33”N11ŒŽ30“ú

1959”N

‘±E›’Šû¬›{Z Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a34”N1ŒŽ1“ú@‰ü’ù
‹l›’ŠûŒ†ìW ”‹Œ´@~EŠ@ˆê˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a34”N1ŒŽ1“ú@‰”Ł@‘S‰ü’ù”Å
›’Šû“üŠwŽŽŒ±–â‘èW Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a34”N2ŒŽ25“ú@‰”ňóü@‘S‰ü’ù”Å
›’Šû’èÕ‹³Žº Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a34”N5ŒŽ25“ú@‰”Ł@‘S‰ü’ù”Å
›’ŠûŠiŒ¾Žè‹ØW ŽR–{•—Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a34”N5ŒŽ25“ú@‰”Ł@‘S‰ü’ù”Å
ƒ|ƒPƒbƒg‹l›’Šû}‰ð ŽR–{•—Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a34”N7ŒŽ25“ú@‰”Ł@‘S‰ü’ù”Å
›’Šûˆê”N¶ Š@ˆê˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a34”N8ŒŽ25“ú@‰”Ł@‘S‰ü’ù”Å
V‚µ‚¢‹l«Šû•S‘è Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a34”N10ŒŽ10“ú@(V’ù”Å)
«ŠûE‹î‘g‚ƍU–h‚ÌŽè‹Ø Š@ˆê˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a34”N10ŒŽ25“ú@(V’ù”Å)
‹l«Šû‚Ì‰ð‚«•ûì‚è•û ¼“c–΍s‘åã‰®åj‘“Xº˜a34”N11ŒŽ1“ú@‰”Ł@‘S‰ü’ù”Å
›’Šû‹î—ŽŒ¤‹†Žº Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a34”N11ŒŽ15“ú
›’Šû—c’t‰€ Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a34”N12ŒŽ15“ú
«Šû¢ŠEˆêŒŽ“Á•Ê‘Š§† \“ú–{«Šû˜A–¿º˜a34”N12ŒŽ30“ú‘åŽRE¡“c•S”ÔŽw‚µ

1960”N

‚₳‚µ‚¢‹l«Šû•S‘è Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a35”N1ŒŽ25“ú
kÄ˜^l”éŽèŒÜ•S”Ô ‘哹Šûl‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•ÒW•”º˜a35”N4ŒŽ15“ú
‹l«Šû‰ð“š•t@«Šû‚ÌŽw‚µ•û‚Æ‹l‚ß•û ‚‹´‘´–Ø”ªç‘㏑‰@º˜a35”N5ŒŽ10“ú
‚₳‚µ‚¢›’ŠûŽè‹Ø “y‹Žs‘¾˜YE’†—t“¡‘¾˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a35”N8ŒŽ25“ú
›’Šû¬›{Z Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a35”N8ŒŽ25“ú@‘S‰ü’ù”Å
‹l›’Šûƒnƒ“ƒhƒuƒbƒN ŽR–{•—Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a35”N11ŒŽ25“ú
Ÿ•‰‚Ì’Ž ¡“cKŽO’©“úV•·ŽÐº˜a35”N12ŒŽ10“ú
ˆÍŒé•M@Œé‚ª‚½‚« åŽR@“ì–kŽÐº˜a35”N12ŒŽ20“ú«ŠûŠÖ˜A

1961”N

‘哹Šû‘o‹ÊW ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•ÒW•”‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•ÒW•”º˜a36”N4ŒŽ1“ú
Ÿ•‰Žt ‹àì‘¾˜Y‘å˜ao”ŏº˜a36”N4ŒŽ20“ú
U”òŽÔ‚ÌŽw‚µ•û ‰eŽR–«—Y‘åò‘“Xº˜a36”N5ŒŽ25“ú
«Šû‚̏Ÿ‚¿•û ¡“cKŽO‘º“c¼‰hŠÙº˜a36”N8ŒŽ5“ú
ŽµŽè‹lŒ†ìW ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•ÒW•”‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•ÒW•”º˜a36”N9ŒŽ10“ú
‹l›’Šûƒnƒ“ƒhƒuƒbƒN ŽR–{•—Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a36”N10ŒŽ25“ú@‰ü’ù
Œ»‘ã›’Šû‘听 Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a36”N11ŒŽ25“ú@‘S‰ü’ù”Å

1962”N

›’ŠûE•à‚Ì“¹ê ‰Á“¡Ž¡˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a37”N7ŒŽ25“ú
ŒÃ}Ž®‘S‘(‘æˆêŠª)@ŒÃì•¨”WE@•}Ž®WE‹kå“\àøWE«Šû–œÛ “ú–ìG’jE’ß“c”ŒZ‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿º˜a37”N8ŒŽ1“ú
«Šû‚ð–{‚ÅŠo‚¦‚½‚¢l‚É âŒûˆò•F“ú–{•¶Œ|ŽÐº˜a37”N9ŒŽ30“ú

1963”N

V‘I‹l«Šû ´–ìÃ’j“ø—LŽÐº˜a38”N5ŒŽ30“ú
Šy‚µ‚¢‹l«ŠûŽè’Ÿ ’Ë“c³•v‘åã‰®åj‘“Xº˜a38”N6ŒŽ25“ú
‰ª“c•qì•iW@ŒOg ‰ª“c@•q‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿Ž–‹Æ•”º˜a38”N10ŒŽ1“ú
«Šû“ü–åƒnƒ“ƒhƒuƒbƒN ´–ìÃ’jŽO˜Z‘–[º˜a38”N10ŒŽ30“ú
•à‚ð‹à‚É‚·‚é–@ ¡“cKŽOu’kŽÐº˜a38”N11ŒŽ20“ú
”ì‰x•vì•iW@‹î‚Ɛl¶ ”ì‰x•v‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿Ž–‹Æ•”º˜a38”N12ŒŽ1“ú
«Šû‹l‚ß•ûABC rŠªŽO”V‘åã‰®åj‘“Xº˜a38”N12ŒŽ15“ú
‚₳‚µ‚¢«Šû‚ÌŽw‚µ•û“ü–å‚©‚珉’i‚Ü‚Å ¹•¶“°•ÒW•”¹•¶“°º˜a38”N

1964”N

‰^–½‚ðŽw‚·’j@Ÿ•‰Žt¬›Œ•”V•‚̐¶ŠU ‘q“‡’|“ñ˜Y“~Ž÷ŽÐº˜a39”N3ŒŽ5“ú
›’ŠûŽóŒ±¶ Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a39”N6ŒŽ25“ú
V‘«Šûã’B–@ âŒûˆò•F“ø—LŽÐº˜a39”N7ŒŽ30“ú@5”Å
«Šû•KŸ‚ÌŠiŒ¾@«Šûã’B‚̍ŒZƒR[ƒX Œ´“c‘וvƒnƒ“ƒhƒuƒbƒNŽÐº˜a39”N8ŒŽ19“ú
‹à“cˆê‹ž••M‘IW3@‚¨‚肨‚è‚Ì‹L ‹à“cˆê‹ž•ŽOÈ“°º˜a39”N12ŒŽ1“ú

1965”N

”òŠp}Ž®W ‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•ÒW•”º˜a40”N3ŒŽ1“ú
U‚ß‚ÆŽç‚è‚Ì’èÎ@«Šû‚̏‰•à“ü–å ’†‘ºŒFŽ¡‹›Z‘“Xº˜a40”N6ŒŽ15“ú
’ZŠú“ú‚É‹­‚­‚Ȃ鏫Šû Š@ˆê˜Y“ú–{•¶Œ|ŽÐº˜a40”N6ŒŽ20“ú@6”Å
“¿ì\‘㏫ŒR‰ÆŽ¡Œö}Ž®u«ŠûUŠiv –å˜e–F—Y‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿º˜a40”N11ŒŽ1“ú
›’ŠûˆêTŠÔƒR[ƒX Š@ˆê˜Y‘åã‰®åj‘“Xº˜a40”N12ŒŽ25“ú
How to play SHOGI \NIHON SHOGI REMMEIº˜a40”N

1966”N

–¾‰ð@«Šû‚̏Ÿ‚¿•û ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a41”N1ŒŽ15“ú
«Šû‚̏Ÿ‚¿•û «ŠûŒ¤‹†‰ï‘啶ŠÙ‘“Xº˜a41”N3ŒŽ10“ú
V‘@«Šû•KŸ–@ âŒûˆò•F“ø—LŽÐº˜a41”N4ŒŽ15“ú@5”Å
–¾‰ð@«Šû‚̍U‚ß•û ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a41”N5ŒŽ1“ú
«Šû‚ÌŠw‚Ñ•û ‘¾Šú‹ª–ç‹à‰€ŽÐº˜a41”N5ŒŽ1“ú
‹Ú‘ò«Šû‹³Žº(3jŠïP‚ƃnƒŽè ‹Ú‘ò”Ž•¶‚‹´‘“Xº˜a41”N6ŒŽ1“ú
‘±‹î—Ž•KŸ–@ ²“¡‘åŒÜ˜Y“ú“Œ‘‰@º˜a41”N6ŒŽ30“ú
‹Ú‘ò«Šû‹³Žº(1jŒ»‘ã—¬s‚̐Ví–@ ‹Ú‘ò”Ž•¶‚‹´‘“Xº˜a41”N7ŒŽ10“ú
–¾‰ð@«Šû‚̎󂯕û ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a41”N8ŒŽ1“ú
}‰ðŽ®@«Šû“ü–å âŒûˆò•F’ߏ‘–[º˜a41”N8ŒŽ20“ú
«ŠûŽÀ—̓eƒXƒg–â‘èW ˆÉ’B“ñ˜Y‰i‰ª‘“Xº˜a41”N9ŒŽ10“ú
”Õ‹î‚Ìš‘‚« ŠÛŽR³ˆ×ŠÛŽR³ˆ×º˜a41”N11ŒŽ1“ú
–¾‰ð@«Šû‚Í’†”òŽÔ ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a41”N11ŒŽ10“ú
“à“¡‹l«Šû200‘è “à“¡‘—Y‹à‰€ŽÐº˜a41”N11ŒŽ20“ú
‘nìS—Šw ”g‘½–슮Ž¡‘å“ú–{}‘º˜a41”N12ŒŽ1“ú
‹î‚Ì•à‚Ý‚æ‚菉’i‚܂Ł@«Šû“ü–å –Ø‘º‹`—YE¼ŠÛ‹Þ–çW•¶ŠÙº˜a41”N12ŒŽ10“ú
•KŸ‚̐í–@@‹l‚ߏ«Šû300 –Ø‘º‹`—YE‹g“cˆê•àW•¶ŠÙº˜a41”N12ŒŽ10“ú
–¾‰ð@«Šû‚Ì‹l‚ß•û ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a41”N12ŒŽ25“ú
SHOGI Japan's Game of Strategy TREVOR LEGGETTCharles E. Tuttle Co. Inc.1966”N

1967”N

U‚ß‚ÆŽç‚è‚Ì’èÎ@«Šû‚̏‰•à“ü–å ’†‘ºŒFŽ¡‹›Z‘“Xº˜a42”N1ŒŽ15“ú
‰öŠïŽ€l’  …–Ø‚µ‚°‚é’©“úƒ\ƒmƒ‰ƒ}º˜a42”N2ŒŽ28“ú
›’Šû’iE‹‰ŽŽŒ±–â‘萳‰ð Œ´“c‘וv‘åã‰®åj‘“Xº˜a42”N3ŒŽ25“ú
–¾‰ð@«Šû‚ÍŽlŠÔ”òŽÔ ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a42”N4ŒŽ10“ú
–¾‰ð@«Šû‚ÌŽw‚µ•û ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a42”N7ŒŽ10“ú
‹l«Šû100‘è ¼“c–΍s“ú–{•¶Œ|ŽÐº˜a42”N7ŒŽ20“ú@4”Å
«Šû“ü–å\‰’i‚Ö‚Ì‹ß“¹ Œ´“c‘וv•¶åYtHº˜a42”N8ŒŽ10“ú
‹î—Ž‚¿E‰ºŽè‚̏Ÿ‚¿•û ’·ŒûŽi˜Y•¶Œ›“°Žµ¯ŽÐº˜a42”N8ŒŽ25“ú
–¾‰ð@«Šû‚́h‚â‚®‚çh ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a42”N10ŒŽ10“ú
–¾‰ð@«ŠûEŠû—̓eƒXƒg ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a42”N

1968”N

«Šû‚±‚̈êŽè ‘åŽRN°“Œ“s‘–[º˜a43”N1ŒŽ30“ú
¼–{•ü‰ë‰¥ì•iW ‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿º˜a43”N3ŒŽ1“ú
‰SŽÒ‚Ì‚½‚߂̐U”òŽÔ‚̏Ÿ‚¿•û ‹Ú‘ò”Ž•¶—L‹I‘–[º˜a43”N5ŒŽ1“ú
–¾‰ð@«Šû‚Í•à‚ŏŸ‚Ä ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a43”N5ŒŽ1“ú
â“c‚ÌŽÀíˆÍŒé‹³Žº â“c‰hŽõ“¿ŠÔ‘“Xº˜a43”N5ŒŽ15“ú‘åŽRN°A¡“cKŽO‚ª“oêB
‹­‚­‚Ȃ鏫ŠûƒNƒCƒY —é–Ø—³”n—L‹I‘–[º˜a43”N6ŒŽ15“ú
«ŠûƒpƒYƒ‹ƒNƒCƒY ¼“c–΍s“ú–{•¶Œ|ŽÐº˜a43”N8ŒŽ1“ú
‹›’Þ‚èí–@‰EŽlŠÔ”òŽÔ ²“¡‘åŒÜ˜Y–k’C“°º˜a43”N10ŒŽ25“ú
‹ÑŠø‚Ì‹î ²“¡Œö‘¾˜Y‚Ý‚¿‚Ì‚­“¤–{‚̉˜a43”N10ŒŽ‚Ý‚¿‚Ì‚­“¤–{ŒÀ’è680•”

1969”N

‹î‚Ì•à‚Ý‚æ‚菉’i@«Šû‚ÌŽw‚µ•ûŽµ“úŠÔ ’†‘ºŒFŽ¡‹›Z‘“Xº˜a44”N3ŒŽ10“ú
‘åŽR–¼l‚̏«Šû‹³Žº ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a44”N3ŒŽ25“ú
V‚µ‚¢«Šû‚ÌŽw‚µ•û ŽRìŽŸ•F’ߏ‘–[º˜a44”N4ŒŽ10“ú
‰ßŠå‘g‹È “c’†@ŽŠ‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿º˜a44”N5ŒŽ1“ú
Ž„‚Ȃ炱‚¤Ÿ•‰‚·‚é ¡“cKŽOŠwKŒ¤‹†ŽÐº˜a44”N5ŒŽ20“ú
‹£‹ZEŒ|pEl¶@•@«Šû‚Ì“NŠw ‘ê‘òŽŒÈ“à“c˜V’ߕސVŽÐº˜a44”N6ŒŽ10“ú@‰üV”Å
«Šû‚ÌŽw‚µ•ûABC ‘ºã–¾l“Œ‰h“°º˜a44”N6ŒŽ28“ú
«Šû–¼Œ¾W “V‹ç‘¾˜YŽÐ‰ïŽv‘zŽÐº˜a44”N6ŒŽ30“ú
¡“c‚Ì‹”òŽÔ ¡“cKŽOO•¶ŽÐº˜a44”N7ŒŽ25“ú
«Šû‚ÌŠy‚µ‚Ý•û ¼“c–΍s¼“ŒŽÐº˜a44”N10ŒŽ1“ú
«Šû“ü–å\Žw‚µ•û‚ƏŸ‚¿•û\ âŒûˆò•F“ø—LŽÐº˜a44”N10ŒŽ20“ú@13ü
«ŠûŽÀ—̓eƒXƒg ‰Ô‘ºŒ³Ži’ߏ‘–[º˜a44”N11ŒŽ20“ú

1970”N

‰õŸ@U‚è”òŽÔ‚ŏŸ‚Ä ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a45”N1ŒŽ20“ú
¡“c‚̐U”òŽÔ ¡“cKŽOO•¶ŽÐº˜a45”N3ŒŽ25“ú
V‚µ‚¢‹”òŽÔí–@ ŽRìŽŸ•F’ߏ‘–[º˜a45”N4ŒŽ20“ú
«Šû’i‹‰R¸ ‘åŽRN°Œ|p¶ŠˆŽÐº˜a45”N5ŒŽ11“ú
‰õŸ@«Šû‚̏Ÿ•‰Žè ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a45”N5ŒŽ20“ú
‚æ‚­‚í‚©‚é‹l‚ߏ«Šû ’Ë“c³•v“Œ‹ž‘“Xº˜a45”N10ŒŽ15“ú
‚æ‚­‚í‚©‚éU‚è”òŽÔ ‘åŽRN°“Œ‹ž‘“Xº˜a45”N10ŒŽ25“ú
Ž„‚Ə«Šû “c粏dM‹ß‘㏫ŠûŽÐº˜a45”N11ŒŽ15“ú
‹ã’iŽR“c“¹”üŽè‡w«Šû¸‰Øx ŽR“c“¹®EŽR“cM®ŽR“cŒð—FŒ¤‹†ƒOƒ‹[ƒvº˜a45”N11ŒŽ20“ú
Ÿ•‰ ¡“cKŽOƒTƒ“ƒPƒCV•·ŽÐo”ŋǏº˜a45”N11ŒŽ25“ú
‰õŸ@‘åŽR—¬U‚è”òŽÔ ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a45”N12ŒŽ20“ú
‚æ‚­‚í‚©‚鏫Šû Œ´“c‘וv“Œ‹ž‘“Xº˜a45”N
‚æ‚­‚í‚©‚é‹î—Ž‚¿ ‰Ô‘ºŒ³Ži“Œ‹ž‘“Xº˜a45”N

1971”N

«Šû‚Ì’èÕ‚Æ‚»‚̐í–@ ¼‰º@—Í•¶ŠC“°º˜a46”N1ŒŽ30“ú
¬¼ˆí¶ì•iWug‹Êv‚Ì‘±•Ñ@Â‹Ê ¬¼ˆí¶‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•ÒW•”º˜a46”N1ŒŽ30“ú
«ŠûŠïPí–@ ˆÉ’B“ñ˜Y‰i‰ª‘“Xº˜a46”N2ŒŽ5“ú
Ÿ•‰Žt ‹àì‘¾˜Yu’kŽÐº˜a46”N3ŒŽ20“ú
‰õŸ@‘åŽR–¼l‚̏«Šû‹àŒ¾W ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a46”N4ŒŽ1“ú
V‚µ‚¢U”òŽÔí–@ ì‘º@³‰i‰ª‘“Xº˜a46”N5ŒŽ5“ú
•n–R}Ž® –ìŒû‰v—Y–ìŒû‰v—Yº˜a46”N5ŒŽ10“ú
‘å–ì‚̐U”òŽÔ ‘å–쌹ˆêO•¶ŽÐº˜a46”N‰‰ÄD“ú
«ŠûŽÀí“ü–å –Ø‘º‹`—Y@ŠÄCE‰eŽR–«—Y@’˜‘åò‘“Xº˜a46”N6ŒŽ15“ú
”’î(’Z•Òì•iW) “c’†@ŽŠ‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿º˜a46”N7ŒŽ10“ú
–¼l•¨Œê “¡‘òŠº•v‘åã‹³ˆç}‘º˜a46”N7ŒŽ15“ú
Ÿ•‰@l¶‚Í“úX‚±‚êíê ¡“cKŽOƒTƒ“ƒPƒCV•·ŽÐo”ŋǏº˜a46”N7ŒŽ15“ú
‰õŸ@«Šû‚ɏŸ‚í–@ ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a46”N7ŒŽ20“ú
«ŠûE–¼‹ÇƒXƒNƒŠ[ƒ“ ŽRìŽŸ•FŒõ•—ŽÐ‘“Xº˜a46”N8ŒŽ10“ú
X“c³Ži‹l«ŠûW@t‰à X“c³Ži‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿º˜a46”N10ŒŽ1“ú
«ŠûEí–@‚Ì‚·‚×‚Ä ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a46”N10ŒŽ10“ú
Ä˜^@”éŽèŒÜ•S”Ô ‘哹Šûl‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•ÒW•”º˜a46”N10ŒŽ20“ú
«Šû’èÕ“ü–å ‹Ú‘ò”Ž•¶“VŒ³‘–[º˜a46”N10ŒŽ22“ú
‚æ‚­‚í‚©‚é–_‹âí–@ –k‘º¹’j“Œ‹ž‘“Xº˜a46”N11ŒŽ25“ú
“ú–{Žj’T–K@‘æ“ñW ŠC‰¹Ž›’ªŒÜ˜YŠpì‘“Xº˜a46”N12ŒŽ20“ú‰ðàE¡“cKŽO
‚æ‚­‚í‚©‚éŠïP‚Æ‹}í–@ L’Ëv—Y“Œ‹ž‘“Xº˜a46”N

1972”N

«Šû‚ÌŽw‚µ•ûABC ‘ºã–¾l“Œ‰h“°º˜a47”N1ŒŽ28“ú
âŒûˆÀŒá•]˜_‘SW@‘æŒÜŠª@l•¨ŠÏí•Ñ âŒûˆÀŒá“~Ž÷ŽÐº˜a47”N2ŒŽ10“ú«ŠûŠÖ˜AŽû˜^
«ŠûŽ–¯Žj ŽR–{‹œ‰î’©“úV•·ŽÐº˜a47”N2ŒŽ29“ú
¼‰º”ª’i«Šû‹³Žº ¼‰º@—Í•¶ŠC“°º˜a47”N3ŒŽ15“ú
‚Ü‚±‚¿‚á‚ñ‚ÌŽv‚¢o Ž›“ˆé—Y’†Œ´@½Œã‰‡‰ïº˜a47”N4ŒŽ1“ú
«Šû‚ÌŽw‚µ•ûŸ‚¿•û ²£—EŽŸŒæ‹Ë‘‰@º˜a47”N4ŒŽ
‹î—Ž«Šû•KŸ–@ ²”Œ¹—D“ø—LŽÐº˜a47”N5ŒŽ10“ú@6”Å
«Šû’†‹‰“ü–å •Ä’·–M—YŽRŠC“°º˜a47”N5ŒŽ20“ú
ŽÀí‚̍Œ†‚Åà‚­ ŽŸ‚Ì–­Žè ‹Ú‘ò”Ž•¶“Œ‹ž‘“Xº˜a47”N6ŒŽ25“ú
Û‹Y‘å–‚ÌŒ¤‹† ˆä“‡@Š°‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•ÒW•”º˜a47”N7ŒŽ10“ú
˜I”º‚Æ—V‚Ñ ‰–’J@Ž^‘nŽ÷ŽÐº˜a47”N7ŒŽ10“ú
ŽRŒû“µŒŒ—܏\”ԏŸ•‰ ŽRŒû@“µu’kŽÐº˜a47”N7ŒŽ20“ú
«Šû‹³Žº(6j‹î—Ž’èÕ•Ò ‹Ú‘ò”Ž•¶‚‹´‘“Xº˜a47”N7ŒŽ31“ú
‘æŽO\ˆêŠú«Šû–¼lí‘S‹L˜^ ’©“úV•·“Œ‹ž–{ŽÐŠwŒ|•”’©“úƒ\ƒmƒ‰ƒ}º˜a47”N8ŒŽ10“ú
«Šû‚̏‰•à“ü–å ‰Á“¡ˆê“ñŽO‘åò‘“Xº˜a47”N8ŒŽ10“ú
Šï—ªc‰¡‚ÌŽÀíU”òŽÔí–@ Œ´“c‘וv“Œ‹ž‘“Xº˜a47”N8ŒŽ15“ú
«Šû‚̏‰•à‚©‚ç•KŸíp ´–ìÃ’j‰i‰ª‘“Xº˜a47”N9ŒŽ5“ú
Šy‚µ‚¢‹l«Šû“ü–å •Ä’·–M—YŽRŠC“°º˜a47”N10ŒŽ20“ú
«Šû–Ÿ˜b ’|“àŸ½B’|“à˜Z˜Yº˜a47”N11ŒŽ3“ú
ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA•KŸ@«ŠûŽÀíŠiŒ¾W ŽR–{•—Y•¶Œ¤o”ŏº˜a47”N11ŒŽ25“ú
–¼lí–¼‹ÇWi1j ‹gˆä‰hŽ¡O•¶ŽÐº˜a47”NH‰À“ú
«Šû‚ÍŒˆ‚ßŽè ’†Œ´@½“ú–{«Šû˜A–¿º˜a47”N12ŒŽ7“ú
«ŠûŠî–{ƒR[ƒX ‘åŽRN°“ú–{«Šû˜A–¿º˜a47”N12ŒŽ7“ú
«Šû•KŸŽè‹Ø100 ‘å“à‰„‰î“ú–{«Šû˜A–¿º˜a47”N12ŒŽ7“ú
”’Šå‘g‹È(ãŠª) “c’†@ŽŠ‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿º˜a47”N12ŒŽ25“ú
–¼lí–¼‹ÇWi2j “c‘ºF—YO•¶ŽÐº˜a47”N 

1973”N

¡“cŽ®Î“c—¬ ¡“cKŽO“ú–{«Šû˜A–¿º˜a48”N1ŒŽ1“ú
ŽU‚é“ú–{ âŒûˆÀŒáŠpì‘“Xº˜a48”N1ŒŽ5“ú
ŽÀíŒ^‹l«Šû ²“¡¯•½‰i‰ª‘“Xº˜a48”N2ŒŽ5“ú
U‚ß•ûƒR[ƒ`‚µ‚Ü‚· Œ´“c‘וv“ú–{«Šû˜A–¿º˜a48”N2ŒŽ20“ú
Î‰Î}Ž® –ìŒû‰v—Y–ìŒû‰v—Yº˜a48”N3ŒŽ20“ú
‚½‚Ì‚µ‚¢’†‘‚̏«Šû@ÛŠû‚Ì—V‚Ñ•û “Œ@Œö•½Œ»‘ãHŒ|º˜a48”N3ŒŽ20“ú
‰SŽÒE«Šûã’B‚ÌŽè‚Ù‚Ç‚« –k‘º¹’j“Œ‹ž‘“Xº˜a48”N3ŒŽ25“ú
«Šû‚ð–{‚ÅŠo‚¦‚½‚¢l‚É Š@ˆê˜Y“ú–{•¶Œ|ŽÐº˜a48”N4ŒŽ1“ú@17”Å
‰’iÅ’ZƒR[ƒX “à“¡‘—Y“ú–{«Šû˜A–¿º˜a48”N4ŒŽ2“ú
ÛŠû@’†‘‚̏«Šû Žü@é™’˜E‰J‹{”Œ—´–󓌋žo”ÅŠé‰æŽÐº˜a48”N7ŒŽ1“ú
U‚ß‚Ì–­Žè “ñã’B–ç“ú–{«Šû˜A–¿º˜a48”N7ŒŽ20“ú
‰Ô‘ºŽÀí‹³Žº ‰Ô‘ºŒ³Ži“ú–{«Šû˜A–¿º˜a48”N7ŒŽ20“ú
ŽÀíŒ^‹l«Šû@ˆê –ìŒû‰v—Y–ìŒû‰v—Yº˜a48”N7ŒŽ20“ú
ŽÀíŒ^‹l«Šû@“ñ –ìŒû‰v—Y–ìŒû‰v—Yº˜a48”N7ŒŽ20“ú
¼‘º‰p“ñ‚Ə«Šû ‰F²”ü¶ˆê¼‘º‹œˆêº˜a48”N7ŒŽ20“ú
V‚µ‚¢«Šû“ü–å7“úŠÔ ’·ŒûŽi˜Y“ú–{•¶Œ|ŽÐº˜a48”N7ŒŽ28“ú@8”Å”­s
‘æŽO\“ñŠú«Šû–¼lí‘S‹L˜^ ’©“úV•·“Œ‹ž–{ŽÐŠwŒ|•”’©“úƒ\ƒmƒ‰ƒ}º˜a48”N8ŒŽ8“ú
’†Œ´‚ÌŽ©‘R—¬ ’†Œ´@½“Œ‹ž‘“Xº˜a48”N8ŒŽ10“ú
«Šû˜Q™ÖW •ìˆê˜Y¼“Œ‘–[º˜a48”N9ŒŽ15“ú
U‚è”òŽÔŽE‚µE‹}íŒ^ ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a48”N10ŒŽ15“ú
V•½Žè’èÕ‚Æ•½Žèí‚̐킢•û –Ø‘º‹`—Y“Œ‹ž‘“Xº˜a48”N10ŒŽ25“ú
«Šû‚ÌŠî–{í–@ ²“¡¯•½‰i‰ª‘“Xº˜a48”N11ŒŽ5“ú
’†Œ´½ŽÀíW\1\”ª’i‚É‚È‚é‚Ü‚Å ’†Œ´@½E“c‘ºF—Y‘åò‘“Xº˜a48”N11ŒŽ20“ú
I”Õ‚ð‹­‚­‚·‚é•KŸ‚Ì‹l‚ßŽè “à“¡‘—Y“Œ‹ž‘“Xº˜a48”N11ŒŽ25“ú
U”òŽÔŒ‚”j —L‹g“¹•v“ú–{«Šû˜A–¿º˜a48”N12ŒŽ1“ú
‰‹‰‹l«Šû‹³Žº –k‘º¹’j“ú–{«Šû˜A–¿º˜a48”N12ŒŽ1“ú
–³“GŽlŠÔ”òŽÔ ²“¡‘åŒÜ˜Y“ú–{«Šû˜A–¿º˜a48”N12ŒŽ1“ú
«Šû‚̏‰•à‚©‚珉’i‚Ü‚Å ‘¾Šú‹ª–ç‹à‰€ŽÐº˜a48”N12ŒŽ1“ú
’†‘ÛŠû‚̐í–@@æŽè”Ô‚ÌŽw‚µ•û ’£GŽ¢“VŒ³‘–[º˜a48”N12ŒŽ15“ú
5Žµ‹â¶í–@ ‘å“à‰„‰î‘åò‘“Xº˜a48”N12ŒŽ26“ú
–¼lí–¼‹ÇWi3j “Œ@Œö•½O•¶ŽÐº˜a48”N

1974”N

U‚è”òŽÔŽE‚µEŽ‹víŒ^ ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a49”N1ŒŽ25“ú
’†Œ´½ŽÀíW\2\ƒ^ƒCƒgƒ‹‚ð‚©‚¯‚Ä ’†Œ´@½E“c‘ºF—Y
‘åò‘“Xº˜a49”N2ŒŽ15“ú
u‹lŠûŠEv’Z•Ñ292 –ìŒû‰v—Y–ìŒû‰v—Yº˜a49”N3ŒŽ1“ú
’Ë“c‹l«Šû‘ã•\ì ’Ë“c³•v“ú–{«Šû˜A–¿º˜a49”N4ŒŽ10“ú
’†Œ´½ŽÀíW\3\–¼l‚É‚È‚é‚Ü‚Å ’†Œ´@½E“c‘ºF—Y
‘åò‘“Xº˜a49”N4ŒŽ10“ú
l¶Ÿ•‰@í‚¢‚É•‰‚¯‚½‚­‚È‚¢l‚Ì‚½‚ß‚É ¡“cKŽO
ŠwKŒ¤‹†ŽÐº˜a49”N4ŒŽ15“ú
Å‹­’†”òŽÔ •Ä’·–M—Y“ú–{«Šû˜A–¿º˜a49”N4ŒŽ25“ú
’Pƒ–¾‰õ–_‹âí–@ ‹Ú‘ò”Ž•¶“ú–{«Šû˜A–¿º˜a49”N4ŒŽ25“ú
–­‹`}Ž® ŒKŒ´’C—Y–ìŒû‰v—Yº˜a49”N5ŒŽ10“ú
ƒuƒ‰ƒbƒNEƒWƒƒƒbƒN@1 Žè’ËŽ¡’ŽH“c‘“Xº˜a49”N5ŒŽ20“ú
ŠûŽmE‚»‚̐¢ŠE ’†•½–M•Fu’kŽÐº˜a49”N5ŒŽ28“ú
«Šû‚ðŽn‚ß‚él‚Ì‚½‚ß‚É Œ´“c‘וvŒæ‹Ë‘‰@º˜a49”N5ŒŽ@32”Å
«Šû´Œõ ´…Få–ìŒû‰v—Yº˜a49”N6ŒŽ1“ú
’†Œ´‚̏«Šû‹³Žº ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a49”N7ŒŽ5“ú
‘±@ŒŒ—܏\”ԏŸ•‰ ŽRŒû@“µu’kŽÐº˜a49”N7ŒŽ8“ú
“å—¬–î‘qí–@ “å@˜@Æ“ú–{«Šû˜A–¿º˜a49”N7ŒŽ10“ú
«Šû–‚–@w “ñã’B–ç–ìŒû‰v—Yº˜a49”N7ŒŽ10“ú
–¼lí–¼‹ÇWi4j ‹àŽq‹àŒÜ˜YO•¶ŽÐº˜a49”N8ŒŽ
ŠÖª‹àŽŸ˜Y•¨Œê ‘q“‡’|“ñ˜YO•¶ŽÐº˜a49”N‰H
«Šû•S˜b “¡‘òŠº•vO•¶ŽÐº˜a49”NVH
«Šû’èÕ“ü–å –Ø‘º‹`—Y@ŠÄCE‰eŽR–«—Y@’˜‘åò‘“Xº˜a49”N9ŒŽ5“ú
‰SŽÒ‚Ì‚½‚߂̂₳‚µ‚¢«Šû‚ÌŽw‚µ•û ´–ìÃ—YŒb•¶ŽÐº˜a49”N9ŒŽ15“ú
«Šû“ü–å@Šî‘b‚©‚çŽÀí‚Ü‚Å •Ä’·–M—Y•¶Œ¤o”ŏº˜a49”N9ŒŽ20“ú
‘æŽO\ŽOŠú«Šû–¼lí‘S‹L˜^ ’©“úV•·“Œ‹ž–{ŽÐŠwŒ|•”’©“úƒ\ƒmƒ‰ƒ}º˜a49”N9ŒŽ30“ú
‘哹‹l«ŠûW ‹Tˆä³ŽO’˜^Î‘òFŽ¡ŽÊ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•ÒW•”º˜a49”N10ŒŽ15“ú
”MŒŒ«Šû‡ˆÊí ”Â’J@i“ú–{«Šû˜A–¿º˜a49”N10ŒŽ22“ú
“ñã‹l«Šû‘ã•\ì “ñã’B–ç“ú–{«Šû˜A–¿º˜a49”N10ŒŽ22“ú
Œ´“c‹l«Šû200‘è Œ´“c‘וvŒæ‹Ë‘‰@º˜a49”N”ӏH
’†Œ´‚̏«Šû’èÕ ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a49”N12ŒŽ20“ú
«ŠûEŽŸ‚̈êŽè ŒF’J’BlO•¶ŽÐº˜a49”N‰“~‰À“ú
“ñã‚Ì‹l‚ߏ«Šû “ñã’B–ç“Œ‹ž‘“Xº˜a49”N
U”òŽÔ”j‚è •Ä’·–M—YŽRŠC“°º˜a49”N
Ž©‘R—¬U‚è”òŽÔ‚Ì”j‚è•û ’†Œ´@½“Œ‹ž‘“Xº˜a49”N
\’ií–¼‹ÇWi1j ŽR–{•—YO•¶ŽÐº˜a49”N 

1975”N

ÎŠ_—¬“ñ–‡—Ž‘匌í ÎŠ_ƒ“ñ/Œ´“c‘וvu’kŽÐº˜a50”N2ŒŽ12“ú
•KŸŒü‚©‚¢”òŽÔ ‘å“à‰„‰î“ú–{«Šû˜A–¿º˜a50”N3ŒŽ25“ú
«Šû“ü–å ¼“c–΍s¼“ŒŽÐº˜a50”N4ŒŽ1“ú
‰Á“¡ˆê“ñŽOŽÀíW ‰Á“¡ˆê“ñŽO‘åò‘“Xº˜a50”N4ŒŽ25“ú
”’Šå‘g‹È(‰ºŠª) “c’†@ŽŠ‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿º˜a50”N4ŒŽ25“ú
‚ ‚È‚½‚È‚ç‚Ç‚¤Žw‚·ŽŸ‚̈êŽè1 •Ä’·–M—YŽRŠC“°º˜a50”N5ŒŽ1“ú
¡“c«ŠûŸ‹ÇW ¡“cKŽOu’kŽÐº˜a50”N5ŒŽ12“ú
‘‚í‚©‚è@«Šû‚È‚ñ‚Å‚à“ü–å Œ´“c‘וv/“c•Ó’‰K¬ŠwŠÙº˜a50”N5ŒŽ15“ú
«Šû“ü–å “à“¡‘—Y“ú“Œ‘‰@º˜a50”N5ŒŽ20“ú
«Šû‚Ì•KŸìí ŒÜ\—’–LˆêH“c‘“Xº˜a50”N5ŒŽ30“ú
’†Œ´‚Ì‹}í«Šû ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a50”N5ŒŽ30“ú
ŒÍ‘‚̍ª ’@wbu’kŽÐº˜a50”N6ŒŽ15“ú
‘åŽR«ŠûŸ‹ÇW ‘åŽRN°u’kŽÐº˜a50”N6ŒŽ24“ú
¬àŠûŽm–ÁX“` “¡‘òŠº•vu’kŽÐº˜a50”N6ŒŽ24“ú
Šû¹í–¼‹ÇW ‰Á“¡Ž¡˜YO•¶ŽÐº˜a50”N 
Šû¹í–¼‹ÇWi2j Œ´“c‘וvO•¶ŽÐº˜a50”N6ŒŽ 
‰Á“¡‹l«Šû200‘è ‰Á“¡ˆê“ñŽO‹à‰€ŽÐº˜a50”N7ŒŽ1“ú
«Šû‚͂ߎèW Š@ˆê˜YW•¶ŠÙº˜a50”N8ŒŽ1“ú
‰Á“¡ˆê“ñŽOŠiŒ¾W ‰Á“¡ˆê“ñŽO“ú–{«Šû˜A–¿º˜a50”N8ŒŽ5“ú
«Šû“ü–å‚©‚珉’i‚Ü‚Å ‹g“c—˜Ÿ‰i‰ª‘“Xº˜a50”N8ŒŽ5“ú
‘ŠU‚è”òŽÔ“ü–å ²“¡‘åŒÜ˜Y‰i‰ª‘“Xº˜a50”N9ŒŽ5“ú
‹ó’†í–@ “à“¡‘—Y“ú“Œ‘‰@º˜a50”N9ŒŽ10“ú
•MW@«Šû‚Ɛl¶ •Ð‰Yû®ŽO’w偏o”ŎЏº˜a50”N9ŒŽ15“ú
–¼ŠûŽm–¼‹ÇWi2j “Œ@Œö•½O•¶ŽÐº˜a50”N9ŒŽ
‰¤Žè@h‚±‚±ˆê”ԁh‚̏Ÿ•‰“NŠw ¡“cKŽOƒTƒ“ƒPƒCV•·ŽÐo”ŋǏº˜a50”N10ŒŽ3“ú
‘æŽO\ŽlŠú«Šû–¼lí‘S‹L˜^ ’©“úV•·“Œ‹ž–{ŽÐŠwŒ|•”’©“úƒ\ƒmƒ‰ƒ}º˜a50”N10ŒŽ25“ú
“à“¡«ŠûŸ‹ÇW “à“¡š —Yu’kŽÐº˜a50”N10ŒŽ28“ú
«Šû@U‚è”òŽÔ”j‚è ‹Ú‘ò”Ž•¶¼“ŒŽÐº˜a50”N11ŒŽ25“ú
‹l‚Þ‚â‹l‚Ü‚´‚é‚â\«Šû–³‘oE«Šû}I –å˜e–F—Y•½–}ŽÐº˜a50”N12ŒŽ19“ú
‰SŽÒ‚Ì‚½‚߂́@U”òŽÔ‚̏Ÿ‚¿•û ‹Ú‘ò”Ž•¶—L‹I‘–[º˜a50”N
U‚ߏ«Šû“ü–å —L‹g“¹•vO•¶ŽÐº˜a50”N 

1976”N

’†Œ´‚̐U‚è”òŽÔ‘ÞŽ¡ ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a51”N1ŒŽ30“ú
‹l«Šû“V‹ç“¹ê ‹ËŽR´Ÿ‰i‰ª‘“Xº˜a51”N3ŒŽ5“ú
U‚è”òŽÔ‚̐Ví–@ ¼“c–΍s‹à‰€ŽÐº˜a51”N4ŒŽ1“ú
‘±Šy‚µ‚¢‹l«Šû“ü–å •Ä’·–M—YŽRŠC“°º˜a51”N4ŒŽ10“ú
“à“¡‹l«Šû‘ã•\ì “à“¡‘—Y“ú–{«Šû˜A–¿º˜a51”N4ŒŽ20“ú
‰Ô‘ºŽÀí«Šû@\‹SŽèE–­Žè“ü–å\ ‰Ô‘ºŒ³Ži“y‰®‘“Xº˜a51”N4ŒŽ30“ú
«Šû‚ɏŸ‚í–@ ’Ѻí‹g嗋ŽÐº˜a51”N5ŒŽ15“ú
«Šû‚ɏŸ‚Â’èÕ“Ç–{ ‘å–쌹ˆêO•¶ŽÐº˜a51”N‰‰Ä
ˆêŽèEŽOŽè‚Ì‹l«Šû •Ä’·–M—YŽRŠC“°º˜a51”N7ŒŽ10“ú
ŽŸ‚̈êŽèE‚Ç‚¤Žw‚·‚© ‹ËŽR´Ÿ‰i‰ª‘“Xº˜a51”N8ŒŽ5“ú
VŠ´Šo‹l«Šû ‚–ö•q•v“ú–{«Šû˜A–¿º˜a51”N8ŒŽ14“ú
’†Œ´«ŠûŸ‹ÇW ’†Œ´@½u’kŽÐº˜a51”N8ŒŽ16“ú
•Ä’·«ŠûŸ‹ÇW •Ä’·–M—Yu’kŽÐº˜a51”N8ŒŽ16“ú
¸‘I‹l«Šû200‘è Œ´“c‘וvŒæ‹Ë‘‰@º˜a51”N8ŒŽ
\’ií–¼‹ÇWi2j ŽR–{•—YO•¶ŽÐº˜a51”N‹g“ú
\’ií–¼‹ÇWi3j ŽR–{•—YO•¶ŽÐº˜a51”N‰Ä
’´‰S‹l«Šû ŠÛ“c—SŽO“ú–{«Šû˜A–¿º˜a51”N9ŒŽ1“ú
«Šû‚É‹­‚­‚È‚é âŒûˆò•F‚Ђ΂菑–[º˜a51”N9ŒŽ15“ú
«Šû‚̍l‚¦•û “à“¡‘—Y‚Ђ΂菑–[º˜a51”N9ŒŽ15“ú
‘æŽO\ŒÜŠú«Šû–¼lí‘S‹L˜^ ’©“úV•·“Œ‹ž–{ŽÐŠwŒ|•”’©“úƒ\ƒmƒ‰ƒ}º˜a51”N9ŒŽ20“ú
«ŠûŽÀ—̓eƒXƒg —L‹g“¹•v“ú–{«Šû˜A–¿º˜a51”N10ŒŽ1“ú
«Šû101˜b@‘åO—V‹YŽl•S”N‚Ì—š—ð‘ “V‹ç‘¾˜YŒõ•—ŽÐ‘“Xº˜a51”N10ŒŽ20“ú
ŽOŽèEŒÜŽè‹l‚߂₳‚µ‚¢‹l«Šû ²“¡‘åŒÜ˜Y“ú–{•¶Œ|ŽÐº˜a51”N10ŒŽ28“ú
‰‹‰ŽÒ‚̏«Šûí–@ ‘å“à‰„‰î‰i‰ª‘“Xº˜a51”N11ŒŽ5“ú
«Šû‘åŠÏ –Ø‘º‹`—Y“ú–{«Šû˜A–¿º˜a51”N11ŒŽ15“ú
«Šûˆê‘ã –Ø‘º‹`—Yu’kŽÐº˜a51”N11ŒŽ28“ú
Ÿ•‰‚Ì‚±‚±‚ë ‘åŽRN°PHPŒ¤‹†Šº˜a51”N11ŒŽ30“ú
\’ií–¼‹ÇWi4j ŽR–{•—YO•¶ŽÐº˜a51”NH
V‘«ŠûŠî–{íp@’èÕ‚É‚æ‚éã’B•KŸ–@ ´–ìÃ’j“ø—LŽÐº˜a51”N12ŒŽ10“ú@11ü
’†Œ´‚́uŽŸ‚̈êŽèv ’†Œ´@½–ˆ“úV•·ŽÐº˜a51”N12ŒŽ15“ú
‹t“]‚̏«Šû ‰Á“¡ˆê“ñŽOÂto”ŎЏº˜a51”N12ŒŽ15“ú
e‚ÆŽq‚̏«Šû‹³Žº ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a51”N
‹Ê“ªˆÊŽæ‚èí–@ —L‹g“¹•vO•¶ŽÐº˜a51”N
‚í‚©‚è‚â‚·‚¢@«Šû‚ÌŠî–{ ‰Á“¡ˆê“ñŽOƒiƒcƒŽÐº˜a51”N

1977”N

Å‹ß‚ÌŽOŠÔ”òŽÔ ‘åŽRN°“ú–{«Šû˜A–¿º˜a52”N1ŒŽ1“ú
«Šû“ü–åˆÈ‘O ‘û“‡²Žq“ú–{«Šû˜A–¿º˜a52”N1ŒŽ1“ú
«Šû•\‰ð‘ —LâŒõŽO‘¾“cŽs«Šû‰ïŒ¤‹†•”º˜a52”N1ŒŽ30“ú
U”òŽÔŽElŽ–Œ ŽR‘º³•v—§•—‘–[º˜a52”N2ŒŽ5“ú
«Šû‚̏‰•à‚©‚珉’i‚Ü‚Å —L‹g“¹•v‰i‰ª‘“Xº˜a52”N3ŒŽ5“ú
‚܂ڂ낵ŽáO Šp“cŠì‹v—Yt—z“°‘“Xº˜a52”N4ŒŽ25“ú
–؉º‚Ì‹l«Šû50‘è –Ø‰º@W“ú–{«Šû˜A–¿Eòƒ–‹uŽx•”º˜a52”N5ŒŽ22“ú
•‚¢‰¤«@Œƒ“¬•Ñ Ö“¡@‰hW‰pŽÐº˜a52”N5ŒŽ25“ú
”ò—Ž¸–­ Xì‰v•v”Â’J«Šû‹³Žºº˜a52”N6ŒŽ12“ú
“q‚¯«Šûˆê”ԏŸ•‰”òŽÔ‚ÌÍ ‘º‰ªGˆêìE–kŽR–ÎŽ÷‰æƒRƒ~ƒbƒNŽÐº˜a52”N8ŒŽ5“ú
«ŠûƒvƒƒAƒ}Šp—Ž\”ԏŸ•‰ ¡•Ÿ@‰h/Œ´“c‘וvu’kŽÐº˜a52”N8ŒŽ8“ú
ƒAƒCƒ“ƒVƒ…ƒ^ƒCƒ“‚̐¢ŠE‚ÆŽ„‚̏«Šû ‚“cŒ’‹gŠÛ”V“àƒŠƒT[ƒ`ƒZƒ“ƒ^[º˜a52”N8ŒŽ10“ú
‹ò—¬”òŽÔ—Ž’èÕ ‘å‹´‹òu’kŽÐº˜a52”N9ŒŽ20“ú
Žž‹ó“¹’†•GŒI–Ñ ¬¼¶‹ž•¶åYtHº˜a52”N9ŒŽ25“ú«ŠûŠÖ˜A¬à
V’èÕE¼“cU”òŽÔ ¼“c–΍s“ú–{«Šû˜A–¿º˜a52”N9ŒŽ
‚³‚ñ‚«‚¢•¨Œê@‘æˆê•” •”—Ž‰ð•ú“¯–¿‘åã•{˜A‡‰ïäŽx•”@—ðŽj•Ò‚³‚ñŽº(ƒXƒ^ƒWƒI303)•”—Ž‰ð•ú“¯–¿‘åã•{˜A‡‰ïäŽx•”@—ðŽj•Ò‚³‚ñŽº(ƒXƒ^ƒWƒI303)º˜a52”N11ŒŽ20“ú
‰Á“¡i‹ã’ij‚Ì‹l«Šû ‰Á“¡ˆê“ñŽO‚‹´‘“Xº˜a52”N11ŒŽ30“ú
‚½‚¿‚Ü‚¿‰’i‚ɂȂ鏫Šû –k‘º¹’jÂto”ŎЏº˜a52”N12ŒŽ1“ú
«Šû‚ÌŽw‚µ•û ŠÛ“c—SŽO‹à‰€ŽÐº˜a52”N12ŒŽ1“ú
‹l«Šû250‘è ŒF’J’BlO•¶ŽÐº˜a52”N12ŒŽ10“ú
I”Õ‚Ì‹SŽè ŒF’J’Bl“ú–{«Šû˜A–¿º˜a52”N12ŒŽ12“ú
’†Œ´‚ÌŠñ‚¹‚Æ‹l‚ß ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a52”N
«Šû“ü–å ‹Ú‘ò”Ž•¶’ߏ‘–[º˜a52”N

1978”N

«Šû–¼Ÿ•‰ƒxƒXƒg15 _“cŽR—z“ú–{«Šû˜A–¿º˜a53”N1ŒŽ
‚₳‚µ‚¢«Šû‚ÌŽè‹Ø X‚¯‚¢“ñ‰i‰ª‘“Xº˜a53”N3ŒŽ5“ú
«ŠûEI”Õ‚Ì‘Žè‹Ø ŠÖª@–Γú–{«Šû˜A–¿º˜a53”N3ŒŽ10“ú
“Œ‘厮«Šû•KŸ–@@ƒvƒ‚©‚ç‚ÍŠw‚ׂȂ¢ã’B‚̃Rƒc “Œ‹ž‘åŠw«Šû•”‚²‚܏‘–[º˜a53”N3ŒŽ10“ú
‹SŽè‚ÌŒ¤‹†\‹­‚¢“z‚ɏŸ‚«Šû\ ¡“cKŽOŒoÏŠEº˜a53”N3ŒŽ27“ú
ã“cŽO‹gŒŒí•ˆi1j “Œ@Œö•½‘åò‘“Xº˜a53”N4ŒŽ10“ú
’†Œ´‚Ì‹î•ÊŽŸ‚̈êŽès•àEEŒjt ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a53”N4ŒŽ25“ú
’†Œ´‚Ì‹î•ÊŽŸ‚̈êŽès‹âE‹àEŠpE”òt ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a53”N5ŒŽ30“ú
‰¤«ŠÞ—¬“‡ ‘º‰ªGˆêìE–kŽR–ÎŽ÷‰æ“‰€‘–[º˜a53”N6ŒŽ1“ú
’†Œ´EX‚Ì‘æ36Šú–¼líŽÊ^W ’†–ì‰p”ºE´…Få“ú–{«Šû˜A–¿º˜a53”N7ŒŽ3“ú
ã“cŽO‹gŒŒí•ˆi2j “Œ@Œö•½‘åò‘“Xº˜a53”N7ŒŽ10“ú
‘±‹l‚Þ‚â‹l‚Ü‚´‚é‚â\ŒÃ“T‹l«Šû‚ÌŒn•ˆ –å˜e–F—Y•½–}ŽÐº˜a53”N7ŒŽ20“ú
‚₳‚µ‚¢«Šû“ü–å ‹Ú‘ò”Ž•¶‹à‚̐¯ŽÐº˜a53”N7ŒŽ
‘æ36Šú«Šû–¼lí‘S‹L˜^ –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐº˜a53”N8ŒŽ5“ú
“ÆŠy‚Ì‚½‚É –kŒ´‹`Ž¡–ìŒû‰v—Yº˜a53”N9ŒŽ10“ú
‘哹Šû@Šïôc‰¡@”ñ”„•i Œ`•@´‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•ÒW•”º˜a53”N9ŒŽ20“ú
‘哹Šû@Šïôc‰¡ Œ`•@´‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•ÒW•”º˜a53”N9ŒŽ20“ú
•MW@‰‰Œ€–é˜b –kžŠGŽi“úŒŽ‘“Xº˜a53”N10ŒŽ15“ú
›’J–k“l¯‘IW@”é˜^•Ñ ›’J–k“l¯“ú–{«Šû˜A–¿º˜a53”N10ŒŽ25“ú
•‚¢‰¤«@—Y”ò•Ñ Ö“¡@‰hW‰pŽÐº˜a53”N10ŒŽ25“ú
«ŠûŠiŒ¾‚±‚̈êŽè “ñã’B–ç’ª•¶ŽÐº˜a53”N10ŒŽ31“ú
5ŒÜ‚Ì—´1@ŠïŽè‹SŽE‚µ‚ÌÍ ‚‚̂¾‚¶‚낤­”N‰æ•ñŽÐº˜a53”N11ŒŽ15“ú
‹l«Šû‚ð‚½‚Ì‚µ‚Þ–{ ‘ºŽR—²Ž¡‹à‰€ŽÐº˜a53”N12ŒŽ1“ú
“S•ÇŒŠŒFí–@ •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a53”N12ŒŽ1“ú
ŽÀí‹”òŽÔŽŸ‚̈êŽè •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a53”N
ŽÀíU”òŽÔŽŸ‚̈êŽè •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a53”N12ŒŽ
ŠïPƒqƒ‰ƒí–@ •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a53”N12ŒŽ1“ú
U‚ß‚Ì–î‘q •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a53”N12ŒŽ1“ú
‚æ‚­‚í‚©‚é–î‘qí–@ ŠÖª@–ΓŒ‹ž‘“Xº˜a53”N12ŒŽ12“ú
“Š—¹‚©‚ç‚ÌŠñ‚¹Žè‹Ø Ÿ‰Y@CŽRŠC“°º˜a53”N
ƒXƒ‰ƒXƒ‰‰ð‚¯‚鏫ŠûŽè‹ØWƒ1„ Ÿ‰Y@CŽRŠC“°º˜a53”N
ƒXƒ‰ƒXƒ‰‰ð‚¯‚鏫ŠûŽè‹ØWƒ2„ Ÿ‰Y@CŽRŠC“°º˜a53”N
‚₳‚µ‚¢«Šû“ü–å ‰Á“¡ˆê“ñŽO¼“ŒŽÐº˜a53”N
–î‘q‚̐킢 —L‹g“¹•vO•¶ŽÐº˜a53”N
—L‹g‚Ì–î‘q“ü–å —L‹g“¹•vO•¶ŽÐº˜a53”N
‹}íU”òŽÔ”j‚è —L‹g“¹•vO•¶ŽÐº˜a53”N 

1979”N

‰Á“¡ˆê“ñŽOŽÀíW ‰Á“¡ˆê“ñŽO‰i‰ª‘“Xº˜a54”N1ŒŽ5“ú
5ŒÜ‚Ì—´2@ˆö‰‚̐^Œ•‚ÌÍ ‚‚̂¾‚¶‚낤­”N‰æ•ñŽÐº˜a54”N1ŒŽ15“ú
›’J–k“l¯‘IW@ŠÏí‹L•Ñ ›’J–k“l¯“ú–{«Šû˜A–¿º˜a54”N1ŒŽ20“ú
U‚߂̐U”òŽÔ •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a54”N1ŒŽ
•KŸŠpŠ·‚í‚èí–@ •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a54”N1ŒŽ
‚±‚ꂪ•Ä’·‹l«Šû •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a54”N1ŒŽ
«ŠûŽÀ—͐f’fií‹Ç•Êj •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a54”N1ŒŽ
«ŠûŽÀ—͐f’fi•”•ªŽè‹Øj •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a54”N1ŒŽ
‹lŒ¤ƒnƒ“ƒfƒBƒuƒbƒNƒXNo.4@‘e•i HŒ³—´ŽiX“c³Žiº˜a54”N2ŒŽ1“ú
‹lŒ¤ƒnƒ“ƒfƒBƒuƒbƒNƒXNo.5@‹l«ŠûÎŽž‹L –k‘ºŒ›ˆêX“c³Žiº˜a54”N2ŒŽ18“ú
‹lŒ¤ƒnƒ“ƒfƒBƒuƒbƒNƒXNo.8@AFFECTION ¬ò@Œ‰/¬—Ñ•qŽ÷X“c³Žiº˜a54”N2ŒŽ
5ŒÜ‚Ì—´3@§—ã‰ïŽóŒ±‚ÌÍ ‚‚̂¾‚¶‚낤­”N‰æ•ñŽÐº˜a54”N4ŒŽ1“ú
‚¢‚¿‚΂ñ‘‚­‹­‚­‚Ȃ鏫Šû ‰Á“¡ˆê“ñŽOLÏ“°o”ŏº˜a54”N4ŒŽ10“ú
•S‡‚̘I ‰ª“c@•q–ìŒû‰v—Yº˜a54”N4ŒŽ10“ú
‚₳‚µ‚¢«Šû“ü–å ¼‘ºˆê‹`“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ïº˜a54”N4ŒŽ15“ú
•KŽ€‚Ì‚©‚¯•û X‚¯‚¢“ñ“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ïº˜a54”N4ŒŽ15“ú
–î‘q‚Ì“¬‚¢ ‰Á“¡ˆê“ñŽO‘åò‘“Xº˜a54”N4ŒŽ17“ú@26”Å
«ŠûE’[U‚ß‘SW ‘å“à‰„‰î“ú–{«Šû˜A–¿º˜a54”N4ŒŽ25“ú
ŽOŠÔ”òŽÔ Î“c˜a—Y–Ø–{‘“Xº˜a54”N5ŒŽ1“ú
‰‘䏫Šû•KŸ–@ “cŠÛ@¸’ߏ‘–[º˜a54”N5ŒŽ10“ú
‹l‚ߏ«ŠûE‚ ‚È‚½‚ÌŽÀ—͂́H@‘Ì‚ÅŠo‚¦‚é–­ŽèEDŽèE•Ï‰»‹Ø Ÿ‰Y@CƒiƒcƒŽÐº˜a54”N5ŒŽ15“ú
”Տã‚É“q‚¯‚éI@ƒvƒ‚ƃAƒ}‚ÌŠÔ ‰œŽRgŽ÷”ÓãߎЏº˜a54”N5ŒŽ30“ú
‘哹‹l«Šû \”~“c«ŠûƒNƒ‰ƒuº˜a54”N6ŒŽ 
ã“cŽO‹gŒŒí•ˆi3j “Œ@Œö•½‘åò‘“Xº˜a54”N7ŒŽ5“ú
ŠûŽmE‚»‚̐¢ŠE ’†•½–M•Fu’kŽÐº˜a54”N7ŒŽ15“ú
¡“cKŽO”MíWiãj “Œ@Œö•½‘åò‘“Xº˜a54”N7ŒŽ17“ú
“{Ÿ·‚Ì’†‚É V“cŽŸ˜Y•¶åYtHº˜a54”N7ŒŽ25“ú«ŠûŠÖ˜A¬àŽû˜^
5ŒÜ‚Ì—´4@V“ü‰ïˆõ‚ÌÍ ‚‚̂¾‚¶‚낤­”N‰æ•ñŽÐº˜a54”N8ŒŽ1“ú
¡“cKŽO”MíWi‰ºj “Œ@Œö•½‘åò‘“Xº˜a54”N8ŒŽ4“ú
«ŠûƒVƒŠ[ƒY@«Šû‚ðŽn‚ß‚Ü‚µ‚傤 ¼“c–Ζ𐼓ŒŽÐº˜a54”N9ŒŽ1“ú
ã“cŽO‹g–¼‹ÇW “à“¡š —Yu’kŽÐº˜a54”N10ŒŽ8“ú
ƒXƒ‰ƒXƒ‰Šo‚¦‚é@«ŠûŠiŒ¾W ‘O“c—SŽiŽRŠC“°º˜a54”N10ŒŽ20“ú
«Šû•KŸƒgƒ‰‚ÌŠª ‚‚̂¾‚¶‚낤/ŠÛ“c—SŽO‘o—tŽÐº˜a54”N10ŒŽ28“ú
ƒXƒ‰ƒXƒ‰Œˆ‚ß‚é@«ŠûŠïPW ‘ꐽˆê˜YŽRŠC“°º˜a54”N11ŒŽ1“ú
w«Šûi”éjã’B–@x ‰œŽRgŽ÷úâo”ŎЏº˜a54”N11ŒŽ4“ú
ŽEˆÓ‚̃gƒŠƒbƒN ˆ¼ì“N–ç‘o—tŽÐº˜a54”N11ŒŽ10“ú
5ŒÜ‚Ì—´5@5ŒÜ—´’†”òŽÔ‚ÌÍ ‚‚̂¾‚¶‚낤­”N‰æ•ñŽÐº˜a54”N12ŒŽ1“ú
‰ñ‘z‚̋|‚ ‚éƒTƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“”ª’i‚Ì‹L˜^| ûü“cŒ’‹g“S|V•·ŽÐº˜a54”N12ŒŽ10“ú
“ÆŠy‚Ì‚©‚° –kŒ´‹`Ž¡–ìŒû‰v—Yº˜a54”N12ŒŽ10“ú
‚Ђ˂è”òŽÔ‚ÌŽw“ì ¡“cKŽO‘åò‘“Xº˜a54”N12ŒŽ15“ú
«Šû“¶Žq “¡‘òŠº•vu’kŽÐº˜a54”N12ŒŽ18“ú
¡“c—¬íp‚ÌŽw“ì ¡“cKŽO‘åò‘“Xº˜a54”N12ŒŽ25“ú
–¼ì‹l«Šû “ñã’B–ç/•Ÿ“c@–«—L‹I‘–[º˜a54”N
’†Œ´‚̏«Šû‚ðŽn‚ß‚él‚Ì‚½‚ß‚É ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a54”N
«ŠûE“ü–å‚©‚çŽÀí‚܂Ł\‚Ç‚¤í‚¦‚ΏŸ‚Ä‚é‚© ‰Á“¡ˆê“ñŽOƒiƒcƒŽÐº˜a54”N
‚ ‚È‚½‚́m‹l‚ߊû—́n‚ð”»’è‚·‚éi1jˆêŽèEŽOŽèEŒÜŽè‹l‚ß ’†Œ´@½/ˆÉ“¡@‰ÊƒiƒcƒŽÐº˜a54”N
‚ ‚È‚½‚́m‹l‚ߊû—́n‚ð”»’è‚·‚éi2jŒÜŽèEŽµŽèE‹ãŽèE\ˆêŽè‹l‚ß ’†Œ´@½/ˆÉ“¡@‰ÊƒiƒcƒŽÐº˜a54”N
«Šû‚Ɛl‚̘a ƒAƒbƒv’†“cŠÖ¼ŠûÎƒNƒ‰ƒuº˜a54”N 
ƒXƒ‰ƒXƒ‰Œ¤‚­@“ü’iŠû—͏W ‘ꐽˆê˜YŽRŠC“°º˜a54”N
ƒXƒ‰ƒXƒ‰o—ˆ‚é@«Šû’èÕW Â–ìÆŽsŽRŠC“°º˜a54”N

1980”N

‘æ1‰ñE’©“úƒAƒ}«Šû–¼lí “Œ@Œö•½(g)EŠÖ@‘¥‰Â(ŒÛ)EŠ`ÀºŽ¡(‹Ê’Ž)–Ø–{‘“Xº˜a55”N1ŒŽ8“ú
ƒXƒ‰ƒXƒ‰ŽJ‚­@U–hŽè‹ØW ‘åŽRN°ŽRŠC“°º˜a55”N1ŒŽ20“ú
‰¤«ŽEl Ö“¡@‰hW‰pŽÐº˜a55”N1ŒŽ25“ú
—ûK‹Ç@‰‹‰‹l«Šû62 –ìŒû‰v—Y–ìŒû‰v—Yº˜a55”N2ŒŽ10“ú
5ŒÜ‚Ì—´6@ŒŠŒFŒÕŒÜ˜Y‚ÌÍ ‚‚̂¾‚¶‚낤­”N‰æ•ñŽÐº˜a55”N2ŒŽ15“ú
–î‘qí–@‚ÌŽw“ì ¡“cKŽO‘åò‘“Xº˜a55”N2ŒŽ20“ú
‘æ2‰ñE’©“úƒAƒ}«Šû–¼lí “Œ@Œö•½(g)EŠÖ@‘¥‰Â(ŒÛ)EŠ`ÀºŽ¡(‹Ê’Ž)–Ø–{‘“Xº˜a55”N3ŒŽ8“ú
«ŠûD“GŽè•¨Œê “V‹ç‘¾˜YŒõ•—ŽÐo”ŏº˜a55”N3ŒŽ20“ú
Ž©Ý—¬l¶ “à“¡‘—Y’}–€‘–[º˜a55”N3ŒŽ25“ú
’†Œ´‚ÌŽÀíŠiŒ¾99‘è ’†Œ´@½–ˆ“úV•·ŽÐº˜a55”N3ŒŽ30“ú
ŽOŽè“Ç‚ñ‚ňêŽè‘Å‚Ä Œ´“c‘וvŽRŽè‘–[º˜a55”N4ŒŽ10“ú
5ŒÜ‚Ì—´7@«Šû‘å“V‹ç‚ÌÍ ‚‚̂¾‚¶‚낤­”N‰æ•ñŽÐº˜a55”N4ŒŽ15“ú
Ÿ•‰‚Ɛ헪 ‘åŽRN°Œ»‘㌤‹†‰ïº˜a55”N4ŒŽ15“ú
ŠpŒðŠ·í–@‚ÌŽw“ì ¡“cKŽO‘åò‘“Xº˜a55”N4ŒŽ17“ú
ŽOŠÔ”òŽÔ‚ÌŽw“ì ¡“cKŽO‘åò‘“Xº˜a55”N5ŒŽ21“ú
‚ ‚¢‚‚æ‚è‹­‚­‚È‚ê‚鏫Šû‚Ì–{ •Ä’·–M—Y“ñŒ©‘–[º˜a55”N5ŒŽ25“ú
ŽdŠ|‚¯‚ÌŽž‹@ ‘å“à‰„‰î‘nŒ³ŽÐº˜a55”N6ŒŽ10“ú
‚È‚º‹^–âŽè‚©H Î“c˜a—Y‘nŒ³ŽÐº˜a55”N6ŒŽ10“ú
ƒvƒ‚Ì–î‘q3Žµ‹â ‰Á“¡ˆê“ñŽO‘åò‘“Xº˜a55”N6ŒŽ13“ú
Šû_Eã“cŽO‹g ’†‘º@_u’kŽÐº˜a55”N6ŒŽ15“ú
Œü‚¢”òŽÔ‚ÌŽw“ì ¡“cKŽO‘åò‘“Xº˜a55”N6ŒŽ25“ú
‘æ1‰ñE’©“úƒAƒ}EƒvƒŠp—Ží “Œ@Œö•½(g)EŠÖ@‘¥‰Â(ŒÛ)EŠ`ÀºŽ¡(‹Ê’Ž)EŽá“‡@³(Žá“‡)–Ø–{‘“Xº˜a55”N6ŒŽ25“ú
5ŒÜ‚Ì—´8@”ò‘Ë‚Ì’†”òŽÔ‚ÌÍ ‚‚̂¾‚¶‚낤­”N‰æ•ñŽÐº˜a55”N7ŒŽ1“ú
ŽOã‹Bì•iW@–Ø—t@•t”ª‘ã@Œju«Šû‘åjv ŽOã@‹BE–å˜e–F—Y‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•ÒW•”º˜a55”N7ŒŽ1“ú
«Šû‚̍‘‚Ì‚½‚ñ‚¯‚ñ ‰œŽRgŽ÷‰i‰ª‘“Xº˜a55”N7ŒŽ5“ú
‹l«Šû100–â Œ´“c‘וv/“c•Ó’‰K¬ŠwŠÙº˜a55”N7ŒŽ10“ú
—ûK‹Ç@’†‹‰‹l«Šû64 –ìŒû‰v—Y–ìŒû‰v—Yº˜a55”N7ŒŽ10“ú
–¼ ‚ÌŠûÕ ‘å“à‰„‰î/“V‹ç‘¾˜YŽžŽ–’ʐMŽÐº˜a55”N8ŒŽ1“ú
ƒvƒ‚Ì–î‘q3ŽµŒj ‰Á“¡ˆê“ñŽO‘åò‘“Xº˜a55”N8ŒŽ4“ú
º˜a55”N”Ł@«Šû”NŠÓ ²£—EŽŸ“ú–{«Šû˜A–¿º˜a55”N8ŒŽ10“ú
ŽÄ“c–¾•Fì•iW@‹l«ŠûŽO\”N ŽÄ“c–¾•F‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿º˜a55”N8ŒŽ10“ú
e‚ÆŽq‚Ì‹l‚ß•û‚Æ‹l‚ߏ«Šû‹³Žº ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a55”N8ŒŽ30“ú
—ûK‹Ç@ŽÀíŒ^‹l«Šû62 –ìŒû‰v—Y–ìŒû‰v—Yº˜a55”N9ŒŽ1“ú
«ŠûŽO‘Žu@‘SŽµŠª •Ð‰Y—ŠŽO’†‰›o”ŎЏº˜a55”N9ŒŽ1“ú
’†”òŽÔ‚ÌŽw“ì ¡“cKŽO‘åò‘“Xº˜a55”N9ŒŽ2“ú
‚±‚ê‚ð’m‚ç‚È‚¢‚ƏŸ‚Ä‚È‚¢@ƒ`ƒƒ[ƒgŽ®ŒŠŒF”j‚è ¼‘ºˆê‹`úâo”ŎЏº˜a55”N9ŒŽ12“ú
5ŒÜ‚Ì—´9@‘Þ‰ïŽÒ‚ÌÍ ‚‚̂¾‚¶‚낤­”N‰æ•ñŽÐº˜a55”N9ŒŽ15“ú
Žã‚¢‚Ì‚ª‹­‚¢‚̂ɏŸ‚–@ –Ø‘º‹`“¿“ú–{«Šû˜A–¿º˜a55”N9ŒŽ15“ú
ŽlŠÔ”òŽÔ‚ð”j‚êEãŠª Î“c˜a—Y–Ø–{‘“Xº˜a55”N9ŒŽ18“ú
ŽOŒj¬‘m‚±‚ÆŠâˆä‘¥K‹l«ŠûˆâìWwŽOŒj‚ÌŽx ‰–‘ò‰ë•vEŠâˆä‘¥K‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•ÒW•”º˜a55”N9ŒŽ25“ú
‘æ38Šú«Šû–¼lí‘S‹L˜^ –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐº˜a55”N10ŒŽ5“ú
U‚è”òŽÔí–@ ‹ËŽR´Ÿ‘nŒ³ŽÐº˜a55”N10ŒŽ20“ú
Î“c—¬EŒŠŒF”j‚è “à“¡‘—Y‹à‰€ŽÐº˜a55”N10ŒŽ20“ú
’†Œ´‚Ì’†”òŽÔ‹³Žº ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a55”N10ŒŽ30“ú
ƒGƒ“ƒWƒ‡ƒC@ƒU@‹l«Šû ‰Á“¡r•v‰Á“¡r•vº˜a55”N10ŒŽ
ŽlŠÔ”òŽÔ‚ÌŽw“ì ¡“cKŽO‘åò‘“Xº˜a55”N11ŒŽ4“ú
‰œ‰’K—Yì•iW ’–Žq@’q’–Žq@’qº˜a55”N11ŒŽ15“ú
ŽlŠÔ”òŽÔ‚ð”j‚êE‰ºŠª Î“c˜a—Y–Ø–{‘“Xº˜a55”N11ŒŽ18“ú
‹l‚Þ‚â‹l‚Ü‚´‚é‚âk‘S2Šªl“Á‘•”Å –å˜e–F—Y•½–}ŽÐº˜a55”N11ŒŽ28“ú
‹”òŽÔŒŠŒF“ü–å “c’†“ЕFúâo”ŎЏº˜a55”N12ŒŽ3“ú
«Šû‚‚¬‚̈êŽè Œ´“c‘וv/“c•Ó’‰K¬ŠwŠÙº˜a55”N12ŒŽ20“ú
‚Ú‚­‚ç‚Ì‹l«Šû“ü–å ^•”ˆê’j¬”ü“°o”ŏº˜a55”N
ƒXƒ‰ƒXƒ‰Ÿ‚Ä‚é@«Šû•KŽ€W ‘O“c—SŽiŽRŠC“°º˜a55”N
ƒXƒ‰ƒXƒ‰™é‚ß‚é@«Šûˆ«ŽèW Â–ìÆŽsŽRŠC“°º˜a55”N

1981”N

­”N‚Ì‚½‚߂̏«Šû“ü–å “à“¡‘—Y‚Ђ΂菑–[º˜a56”N1ŒŽ10“ú
5ŒÜ‚Ì—´10@2‹‰¸‹‰‚ÌÍ ‚‚̂¾‚¶‚낤­”N‰æ•ñŽÐº˜a56”N1ŒŽ15“ú
«Šû‚ÌŠ®‘S“ƏK Ÿ‰Y@C“ú–{•¶Œ|ŽÐº˜a56”N1ŒŽ20“ú
‰¡•àŽæ‚è‚͐¶‚«‚Ä‚¢‚é@\‘å‹´á–ö‚©‚猻‘ã‚܂Ł\ ‘ò“c‘½Šì’j«Šû“V‘ŽÐº˜a56”N2ŒŽ1“ú
‹l«Šû“V‘\‰‹‰‚©‚çŒ|pì•i‚܂Ł\ ŽOŽ}•¶•v/“c’†@ŽŠO•¶o”ŏº˜a56”N2ŒŽ10“ú
—ûK‹Ç@‹l«Šû“ꕶ•Ñ62 –ìŒû‰v—Y–ìŒû‰v—Yº˜a56”N2ŒŽ10“ú
«ŠûŽElŽ–Œ ’|–{Œ’Ž¡CBSEƒ\ƒj[o”ŏº˜a56”N2ŒŽ15“ú
ƒvƒ‚Ì’†”òŽÔ”j‚è ‰Á“¡ˆê“ñŽO‘åò‘“Xº˜a56”N3ŒŽ5“ú
‘æ3‰ñE’©“úƒAƒ}«Šû–¼lí “Œ@Œö•½(g)EŠÖ@‘¥‰Â(ŒÛ)EŠ`ÀºŽ¡(‹Ê’Ž)–Ø–{‘“Xº˜a56”N3ŒŽ28“ú
’†Œ´‚̈ê–âˆê“š99‘è ’†Œ´@½–ˆ“úV•·ŽÐº˜a56”N3ŒŽ30“ú
‘û‚Ì‚¨•Õ˜H »ì@Š°«Šû“V‘ŽÐº˜a56”N4ŒŽ15“ú
¡“cKŽO–¼‹ÇW ¡“cKŽO’}–€‘–[º˜a56”N5ŒŽ25“ú
‘û“‡²Žq‚Ì‹l«Šû100‘è ‘û“‡²Žq‹à‰€ŽÐº˜a56”N6ŒŽ10“ú
Œˆ’f‚·‚é‚Æ‚«\«Šû‚ɐ¶‚«‚é ‘å“à‰„‰î’}–€‘–[º˜a56”N7ŒŽ1“ú
«Šû–¼ •¨Œê â–{ˆê—T«Šû“V‘ŽÐº˜a56”N7ŒŽ1“ú
‹”òŽÔŒŠŒFŽÀíW “c’†“ЕFúâo”ŎЏº˜a56”N7ŒŽ13“ú
ƒvƒ‚ÌŽlŠÔ”òŽÔ”j‚è ‰Á“¡ˆê“ñŽO‘åò‘“Xº˜a56”N7ŒŽ19“ú
º˜a56”N”Ł@«Šû”NŠÓ ²£—EŽŸ“ú–{«Šû˜A–¿º˜a56”N8ŒŽ10“ú
‘åŽRE’†Œ´AŒƒ“¬123”Ô “ú–{«Šû˜A–¿E‘Ð•ÒW•”“ú–{«Šû˜A–¿º˜a56”N8ŒŽ10“ú
‘æ39Šú«Šû–¼lí‘S‹L˜^ –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐº˜a56”N8ŒŽ10“ú
‘æ2‰ñE’©“úƒAƒ}EƒvƒŠp—Ží “Œ@Œö•½(g)EŠÖ@‘¥‰Â(ŒÛ)EŠ`ÀºŽ¡(‹Ê’Ž)–Ø–{‘“Xº˜a56”N9ŒŽ8“ú
V”Ł@Šp—Ž•KŸ–@ ’†Œ´@½úâo”ŎЏº˜a56”N9ŒŽ13“ú
Šñ‚¹‚Ì–­Žè Ÿ‰Y@C‘nŒ³ŽÐº˜a56”N10ŒŽ1“ú
«ŠûƒpƒYƒ‹\”]ƒ~ƒ\‚ðƒVƒFƒCƒvEƒAƒbƒv‚·‚é–{ ‰Á”[@•q•¶’ªo”ŏº˜a56”N10ŒŽ30“ú
ŽŸ‚̈êŽèÅ‹­‚ÌŽè‹Ø ‰Á“¡ˆê“ñŽO‘nŒ³ŽÐº˜a56”N11ŒŽ20“ú
–î‘qí–@ ”Â’J@i‘nŒ³ŽÐº˜a56”N11ŒŽ20“ú
«Šû‚ÌŒöŽ® ‰Á“¡Ž¡˜Y“Œ‹ž‘“Xº˜a56”N12ŒŽ8“ú
’†”òŽÔ‚ð”j‚êEãŠª Î“c˜a—Y–Ø–{‘“Xº˜a56”N12ŒŽ8“ú

1982”N

ˆê—¬ŠûŽm‚ªŒê‚é‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«‚̏ã’B–@ ‰œŽRgŽ÷”ÓãߎЏº˜a57”N1ŒŽ25“ú
U”òŽÔŽElŽ–Œ ŽR‘º³•v“¿ŠÔ‘“Xº˜a57”N2ŒŽ15“ú
•KŽŠ–â‘èW —ˆðŽ—R—ˆðŽ—Rº˜a57”Nt
ƒvƒ‚ÌŽOŠÔ”òŽÔ”j‚è ‰Á“¡ˆê“ñŽO‘åò‘“Xº˜a56”N7ŒŽ19“ú
’†Œ´‚ÌŽlŠÔ”òŽÔ‚ŏŸ‚ ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a57”N2ŒŽ25“ú
Œƒ“¬A‹”òŽÔŒŠŒF‘ΐU”òŽÔ “ú–{«Šû˜A–¿E‘Ð•ÒW•”“ú–{«Šû˜A–¿º˜a57”N3ŒŽ20“ú
‚ ‚Ԃ肾‚µ‹l«Šû@ŒQ—¬ ‰ª“c@•qúâo”ŎЏº˜a57”N5ŒŽ13“ú
‚ւڏ«Šû‚Ì•KŸ–@ ¼‘ºˆê‹`ŽÀ‹Æ”V“ú–{ŽÐº˜a57”N6ŒŽ1“ú
¬›Œ•”V•–¼‹ÇW ‘åŽRN°“ú–{ŒoÏV•·ŽÐº˜a57”N6ŒŽ17“ú
‘±‹l«Šû“V‘\‰‹‰‚©‚çŒ|pì•i‚܂Ł\ ŽOŽ}•¶•v/“c’†@ŽŠO•¶o”ŏº˜a57”N6ŒŽ20“ú
«Šû‰’i‚Ö‚Ì“¹ Œ´“c‘וv/“c•Ó’‰K¬ŠwŠÙº˜a57”N6ŒŽ25“ú
–ù‰õ@’ɉõ@ŠûŽm365“ú ”\’q@‰f“ú–{«Šû˜A–¿º˜a57”N6ŒŽ30“ú
~~(‚¿‚å‚ß‚¿‚å‚ß)”ª’i‚Ì”ª‚ß‚ñ˜Z‚Ò ‹Ú‘ò”Ž•¶—Í•x‘–[º˜a57”N6ŒŽ30“ú
U”òŽÔ‚̃‹[ƒc ‘å“à‰„‰î/“V‹ç‘¾˜YŽžŽ–’ʐMŽÐº˜a57”N7ŒŽ15“ú
‹­‚­‚È‚é‹l«Šû X@‚¯‚¢“ñ“ú–{•¶Œ|ŽÐº˜a57”N7ŒŽ20“ú
º˜a57”N”Ł@«Šû”NŠÓ ²£—EŽŸ“ú–{«Šû˜A–¿º˜a57”N8ŒŽ25“ú
‘æ4‰ñE’©“úƒAƒ}«Šû–¼lí “Œ@Œö•½(g)EŠÖ@‘¥‰Â(ŒÛ)EŠ`ÀºŽ¡(‹Ê’Ž)–Ø–{‘“Xº˜a57”N8ŒŽ28“ú
•Ä’·–M—Y‹ã’i‚Ì‘S‘c’fƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«ŠûŽw“쓹ê30u ŠÖª@i¬ŠwŠÙº˜a57”N9ŒŽ1“ú
«ŠûŽÀ˜^ƒVƒŠ[ƒY4@Œ»‘ã^Œ•Žt•¨Œê\“q‚¯«Šû‚ɜ߂©‚ꂽ’j‚½‚¿‚̃ƒ}ƒ“ ŠÝ–{‰¤°“Œ‹ž‘“Xº˜a57”N9ŒŽ10“ú
ŽlŠÔ”òŽÔí–@@Œ»‘㏫ŠûuÀ5 ‘åŽRN°’}–€‘–[º˜a57”N9ŒŽ20“ú
Ÿ‚¿«Šû‹S‚Ì‚²‚Æ‚µ ‰ÍŒûr•F—Í•x‘–[º˜a57”N10ŒŽ5“ú
‘æ3‰ñE’©“úƒAƒ}EƒvƒŠp—Ží “Œ@Œö•½(g)EŠÖ@‘¥‰Â(ŒÛ)EŠ`ÀºŽ¡(‹Ê’Ž)–Ø–{‘“Xº˜a57”N10ŒŽ8“ú
ƒcƒm‹â’†”òŽÔí–@@Œ»‘㏫ŠûuÀ7 ‘å“à‰„‰î’}–€‘–[º˜a57”N10ŒŽ20“ú
‘æŽl\Šú«Šû–¼lí‘S‹L˜^ –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐº˜a57”N10ŒŽ25“ú
«Šû‚É‚©‚¯‚éÂt •ŸˆäˆíŽ¡ŽOˆê‘–[º˜a57”N10ŒŽ31“ú
‰‹‰E«Šûí–@Žw“ì ‹´–{ŽOŽ¡O•¶ŽÐº˜a57”N10ŒŽ
‰ÌWEŒ¢‚Ì‰Ì •½Šâ•Ä‹g“®•¨•¶Šw‰ïº˜a57”N11ŒŽ8“ú
˜Š|‚¯‹âE–_‹âí–@@Œ»‘㏫ŠûuÀ3 “ñã’B–ç’}–€‘–[º˜a57”N11ŒŽ20“ú
Ž„‚Ì‘åã “¡‘òŠº•v‘nŒ³ŽÐº˜a57”N11ŒŽ30“ú
ŽOŠÔ”òŽÔí–@@Œ»‘㏫ŠûuÀ6 ‘åŽRN°’}–€‘–[º˜a57”N12ŒŽ20“ú
«Šû“ü–å ‰Á“¡ˆê“ñŽO¼“ŒŽÐº˜a57”N

1983”N

‰¡•àŽæ‚èE‚Ђ˂è”òŽÔí–@@Œ»‘㏫ŠûuÀ4 ’Jì_Ži’}–€‘–[º˜a58”N1ŒŽ25“ú
«Šû’èÕ‚̃JƒM Â–ìÆŽs/ƒWƒ‡ƒ“EƒtƒFƒAƒxƒAƒ“ŽRŠC“°º˜a58”N1ŒŽ30“ú
¡“cKŽO–¼Œ¾W@Ÿ•‰‚É‹­‚¢’j‚Ì‹³‚¦@l¶AŽdŽ–AŒÈ‚ɏŸ‚Â99Œ¾ ²“¡³’‰ŒoÏŠEº˜a58”N1ŒŽ31“ú
«Šû‘¬Uí–@ —L‹g“¹•vO•¶ŽÐº˜a58”N1ŒŽ‘æ2”Å
‹ß‘㏫Šû}Ž®¸‘I X“c‹âˆÇ¼“Œ‘–[º˜a58”N2ŒŽ10“ú
¡“c«ŠûŸ‹ÇW ¡“cKŽOu’kŽÐº˜a58”N2ŒŽ15“ú
‹l«ŠûŽÀíŒ^Œ†ìW “à“¡‘—Y‚Ђ΂菑–[º˜a58”N2ŒŽ16“ú
‹ó’†í–@@Œ»‘㏫ŠûuÀ8 “à“¡‘—Y‚Ђ΂菑–[º˜a58”N2ŒŽ25“ú
–_‹âí–@ Î“c˜a—Y‘nŒ³ŽÐº˜a58”N3ŒŽ10“ú
ŠïPí–@ X‚¯‚¢“ñ‘nŒ³ŽÐº˜a58”N3ŒŽ10“ú
—͐í@‘ŠU”òŽÔ‚̐킢 “ú–{«Šû˜A–¿‘Ð•”“ú–{«Šû˜A–¿º˜a58”N3ŒŽ10“ú
–î‘qí–@1@Œ»‘㏫ŠûuÀ1 ’†Œ´@½’}–€‘–[º˜a58”N3ŒŽ30“ú
‹î—Ž‚¿í–@@Œ»‘㏫ŠûuÀ10 ”Â’J@i’}–€‘–[º˜a58”N4ŒŽ25“ú
’†Œ´‚ÌŽOŠÔ”òŽÔ‚ŏŸ‚ ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a58”N5ŒŽ1“ú
—ðŽj‚ւ̏µ‘ҁ@(26) “¡ªˆä˜a•v“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ïº˜a58”N5ŒŽ1“ú‰ðàE•Ä’·–M—Y
ŠG‚Å‚í‚©‚鏫Šû“ü–å ”ü”Z@ŒúŽõŠCo”ŏº˜a58”N5ŒŽ10“ú
ŒŠŒFí–@@Œ»‘㏫ŠûuÀ9 ‘å“à‰„‰î’}–€‘–[º˜a58”N5ŒŽ25“ú
•Ä’·–M—Y‚̏«ŠûŽw“쓹ê‘æ2W ŠÖª@i¬ŠwŠÙº˜a58”N6ŒŽ1“ú
‹l«Šûl\‹È‹l‘nì‚ÆŠy‚µ‚Ý•û “c’†@ŽŠO•¶o”ŏº˜a58”N6ŒŽ10“ú
‚·‚®‹­‚­‚Ȃ鏫Šû“ü–å Œ´“c‘וvW‰pŽÐº˜a58”N6ŒŽ25“ú
–î‘qí–@2@Œ»‘㏫ŠûuÀ2 ’†Œ´@½’}–€‘–[º˜a58”N6ŒŽ25“ú
]ŒË‚̏«Šû‚³‚µ Îˆäˆê–å‰ïÎˆäˆê–å‰ïº˜a58”N7ŒŽ1“ú
–¼lˆê’¼ü@’Jì_Ži«Šû–¼l’a¶‚܂ł̍”’“I85“ú \úâo”ŎЏº˜a58”N7ŒŽ15“ú
‘åŽR«ŠûŸ‹ÇW ‘åŽRN°u’kŽÐº˜a58”N7ŒŽ15“ú
‚ЂƂè‚Ú‚Á‚¿‚̑΋ǁ@‚¾‚©‚çÂt —Ñ—t’¼Žqƒmƒ‰ƒuƒbƒNƒXº˜a58”N7ŒŽ25“ú
Ž¾•—@’Jì«Šû ’Jì_Ži“ú–{«Šû˜A–¿º˜a58”N7ŒŽ25“ú
Â–ì—¬‹ß‘ã–_‹â Â–ìÆŽs“ú–{«Šû˜A–¿º˜a58”N8ŒŽ5“ú
º˜a58”N”Ł@«Šû”NŠÓ ÷ˆä@¸“ú–{«Šû˜A–¿º˜a58”N8ŒŽ10“ú
«Šû¢ŠE@8ŒŽ—ÕŽž‘Š§†@“VËV–¼l’Jì‚Ì‚·‚×‚Ä ‘åŽRN°“ú–{«Šû˜A–¿º˜a58”N8ŒŽ15“ú
_‚ƈ«–‚‚̉¤Žè Ö“¡@‰h“¿ŠÔ‘“Xº˜a58”N9ŒŽ15“ú
«Šû•KŸ‚Ђ݂Ž–“T ‘å–³ŠwKŒ¤‹†ŽÐº˜a58”N9ŒŽ20“ú
U‚è”òŽÔ‰pŒÜ˜Y Ö“¡@‰h‘o—tŽÐº˜a58”N9ŒŽ25“ú
ŽjãÅ‹­I@ƒƒZƒ_«Šû ‘ˆî“c‘åŠw«Šû•”u’kŽÐº˜a58”N9ŒŽ30“ú
‚±‚±‚𒼂¹‚΋­‚­‚È‚é Â–ìÆŽs/ƒWƒ‡ƒ“EƒtƒFƒAƒxƒAƒ“ŽRŠC“°º˜a58”N10ŒŽ20“ú
‚¯‚Þ‚è‹l ‰ÍŒûr•FŽRŠC“°º˜a58”N10ŒŽ20“ú
‚Ì‚±‚¬‚è‹l ‰ÍŒûr•FŽRŠC“°º˜a58”N10ŒŽ20“ú
XˆÀ—¬ŽlŠÔ”òŽÔ XˆÀGŒõ“ú–{«Šû˜A–¿º˜a58”N10ŒŽ25“ú
’†Œ´‚Ì‚â‚®‚狳Žº ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a58”N11ŒŽ15“ú
ƒX[ƒp[–î‘qí—ª@‚ ‚È‚½‚Í‚È‚º–î‘q‚ðŽw‚³‚È‚¢‚Ì‚© “c’†“ЕFúâo”ŎЏº˜a58”N12ŒŽ28“ú
•Ä’·‰¤«‚Ì‚¨‘Ü‚³‚ñ‚Í’j‚ÌŽqŽll‚ð“VË@GË@rË@‹SË‚É‚µ‚½“ú–{ˆê‚ÌŽqˆç‚ďãŽè •Ä’·‰ÔŽq/ó‰ªT’j“ñŒ©‘–[º˜a58”N12ŒŽ30“ú
ŠG‚Æ‚««Šû“ü–å ”Ñ–ìŒ’“ñ’r“c‘“Xº˜a58”N

1984”N

—ˆðŽ—R•KŽŠ–¼ìW —ˆðŽ—R–ìŒû‰v—Yº˜a59”N1ŒŽ1“ú
ƒnƒEƒcƒE‹l«Šû “c’†@ŽŠO•¶o”ŏº˜a59”N1ŒŽ15“ú
ƒnƒŽè”j‚è‰pŒÜ˜Y Ö“¡@‰h‘o—tŽÐº˜a59”N1ŒŽ25“ú
—Ñ—t’¼Žq‚Ì‹­‚­‚Ȃ鏫Šû‘å•S‰È ŠÄCEŽ·•MFA–ì@”Ž/‹¦—́F—Ñ—t’¼Žq™¤•¶ŽÐº˜a59”N2ŒŽ1“ú
‚½‚©‚ª«ŠûA‚³‚ê‚Ǐ«Šû ‰œŽRgŽ÷”ÓãߎЏº˜a59”N2ŒŽ20“ú
’†Œ´Ž©‘R—¬ŽÀíW ’†Œ´@½‰i‰ª‘“Xº˜a59”N4ŒŽ5“ú
u¯‚̉¤ŽqvŽElŽ–Œ Ö“¡@‰h“¿ŠÔ‘“Xº˜a59”N4ŒŽ15“ú
‚Ú‚­‚ñ‚¿‚Í–G‰©F ‹Ú‘ò”Ž•¶ƒtƒŒ[ƒxƒ‹ŠÙº˜a59”N5ŒŽ14“ú
’Jì‚Ì–¼‹Ç@ˆêŽè¸“ǁEŒ»‘㏫Šû1 ’Jì_Ži’}–€‘–[º˜a59”N5ŒŽ20“ú
’†Œ´«ŠûŸ‹ÇW ’†Œ´@½u’kŽÐº˜a59”N6ŒŽ15“ú
‘åŽR‚Ì–¼‹Ç@ˆêŽè¸“ǁEŒ»‘㏫Šû2 ‘åŽRN°’}–€‘–[º˜a59”N6ŒŽ20“ú
<ƒJƒ“>‚ª<“Ç‚Ý>‚ð’´‚¦‚é k•Ä’·Ÿ•‰˜_u‹`l •Ä’·–M—Y{–ö£®‹I’©“úo”ŎЏº˜a59”N6ŒŽ25“ú
«Šû ’JìrºƒtƒŒ[ƒxƒ‹ŠÙº˜a59”N6ŒŽ
‰Á“¡ˆê“ñŽO‚̏«Šû‚̐킢•û ‰Á“¡ˆê“ñŽOƒiƒcƒŽÐº˜a59”N7ŒŽ1“ú
X‚Ì–¼‹Ç@ˆêŽè¸“ǁEŒ»‘㏫Šû3 X‚¯‚¢“ñ’}–€‘–[º˜a59”N7ŒŽ20“ú
«Šû‚̏Ÿ‚¿•û“ü–å ‘åŽRN°“ú–{•¶Œ|ŽÐº˜a59”N7ŒŽ20“ú
«Šû”ÕŠOŸ•‰ ”\’q@‰fu’kŽÐº˜a59”N7ŒŽ20“ú
‹t“]‚̃eƒNƒjƒbƒNƒãŠª„ •Ä’·–M—Y“ú–{«Šû˜A–¿º˜a59”N7ŒŽ25“ú
‹t“]‚̃eƒNƒjƒbƒNƒ‰ºŠª„ •Ä’·–M—Y“ú–{«Šû˜A–¿º˜a59”N7ŒŽ25“ú
º˜a59”N”Ł@«Šû”NŠÓ “ñã’B–ç“ú–{«Šû˜A–¿º˜a59”N8ŒŽ10“ú
ƒnƒEƒcƒE‹l«Šû@‘æ2W “c’†@ŽŠO•¶o”ŏº˜a59”N8ŒŽ10“ú
«Šû‹¶‚É•ù‚°‚é–{ •SX—R‹I’j‘å—¤‘–[º˜a59”N8ŒŽ13“ú
‹ËŽR‚Ì–¼‹Ç@ˆêŽè¸“ǁEŒ»‘㏫Šû4 ‹ËŽR´Ÿ’}–€‘–[º˜a59”N8ŒŽ20“ú
ƒ„ƒ“ƒOEƒfE‹l«ŠûŒ†ìW Îì˜a•FÎì˜a•Fº˜a59”N9ŒŽ1“ú
•Ä’·«ŠûŸ‹ÇW •Ä’·–M—Yu’kŽÐº˜a59”N9ŒŽ15“ú
XˆÀ‚Ì–¼‹Ç@ˆêŽè¸“ǁEŒ»‘㏫Šû5 XˆÀGŒõ’}–€‘–[º˜a59”N9ŒŽ20“ú
•Ä’·‚Ì–¼‹Ç@ˆêŽè¸“ǁEŒ»‘㏫Šû6 •Ä’·–M—Y’}–€‘–[º˜a59”N10ŒŽ20“ú
—‚͈ê‰ñŸ•‰‚·‚é Îì‹ªŽi/Œ‹éMFŒõ•¶ŽÐº˜a59”N10ŒŽ30“ú
“Ђ¿‚á‚ñ—¬ã’B–@ “c’†“ЕF“ú–{«Šû˜A–¿º˜a59”N11ŒŽ5“ú
”Õ‘¤‚¢‚ë‚Í’Ÿ ‰œŽRgŽ÷”ÓãߎЏº˜a59”N11ŒŽ10“ú
‰Á“¡‚̏Ÿ‚ÂŽŸ‚̈êŽè ‰Á“¡ˆê“ñŽO“ú–{«Šû˜A–¿º˜a59”N11ŒŽ10“ú
«Šû‹îŽElŽ–Œ Ö“¡@‰h“¿ŠÔ‘“Xº˜a59”N11ŒŽ15“ú
’†Œ´‚Ì–¼‹Ç@ˆêŽè¸“ǁEŒ»‘㏫Šû7 ’†Œ´@½’}–€‘–[º˜a59”N11ŒŽ20“ú
Ž©Ý—¬uæ‚ð“ǂށv–@ “à“¡š —Yu’kŽÐº˜a59”N11ŒŽ20“ú
‹Ú‘ò”Ž•¶‚Ì”j“Vr”ÕŠO‹L|–ì•—‘‚ÌŽ| ‹Ú‘ò”Ž•¶“ú–{ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒgEƒOƒ‹[ƒvº˜a59”N11ŒŽ20“ú
ˆê‹ã”ª‹ã”N‚Ì’§íŽÒ ˆäãŒõ°’}–€‘–[º˜a59”N11ŒŽ30“ú
’†Œ´‚Ì•KŸ¶”ü”Z\‘ÎŽlŠÔ”òŽÔ ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a59”N12ŒŽ1“ú
ƒnƒEƒcƒE‹l«Šû@‘æ3W “c’†@ŽŠO•¶o”ŏº˜a59”N12ŒŽ1“ú
«Šû‚É‹­‚­‚Ȃ鏫Šû‹³Žº ¼“c–Ζð‚Ђ΂菑–[º˜a59”N12ŒŽ6“ú
‰¤‚æ‚è”òŽÔ‚ªD‚«@–¼•¨‹ã’i‚̃X[ƒp[EƒIƒ‚ƒVƒEƒGƒbƒZ[ ‹ÚàV”Ž•¶ƒTƒ“ƒPƒCo”ŏº˜a59”N12ŒŽ15“ú
‘å“à‚Ì–¼‹Ç@ˆêŽè¸“ǁEŒ»‘㏫Šû8 ‘å“à‰„‰î’}–€‘–[º˜a59”N12ŒŽ20“ú
‹î—Ž‚¿«Šû’†‹‰“ü–å ´–ìÃ’jŒæ‹Ë‘‰@º˜a59”N12ŒŽ@4”Å

1985”N

“à“¡«ŠûŸ‹ÇW “à“¡š —Yu’kŽÐº˜a60”N1ŒŽ15“ú
“à“¡‚Ì–¼‹Ç@ˆêŽè¸“ǁEŒ»‘㏫Šû9 “à“¡‘—Y’}–€‘–[º˜a60”N1ŒŽ20“ú
ŽEl‚ÌŠû•ˆ Ö“¡@‰h/“¡“°‚è‚傤u’kŽÐº˜a60”N1ŒŽ26“ú
…–Ø‚µ‚°‚é’Z•ÒŒ†ìWq‰öˆÙ•Òr‰öŠïŽ€l’  …–Ø‚µ‚°‚é’©“úƒ\ƒmƒ‰ƒ}º˜a60”N1ŒŽ30“ú
‹l«Šû“ü–å Îì˜a•FÎì˜a•Fº˜a60”N1ŒŽ
“ñã‚Ì–¼‹Ç@ˆêŽè¸“ǁEŒ»‘㏫Šû10 “ñã’B–ç’}–€‘–[º˜a60”N2ŒŽ20“ú
‚ ‚¢‚‚æ‚è‹­‚­‚È‚ê‚鏫Šû‚Ì–{ •Ä’·–M—Y“ñŒ©‘–[º˜a60”N2ŒŽ20“ú
«Šû‚ª‚º‚Á‚½‚¢‹­‚­‚È‚é ‘åŽRN°ŽY‹Æ•ñ’mƒZƒ“ƒ^[º˜a60”N3ŒŽ1“ú
Œé“G‚ª‹ƒ‚¢‚ÄŒûÉ‚µ‚ª‚é–{ •Ä’·–M—YË“`ŽÐº˜a60”N4ŒŽ1“ú
‹î‚ª•‘‚¤1 ‘哇‚â‚·‚¢‚¿“ú–{•¶‰ØŽÐº˜a60”N4ŒŽ5“ú
«Šû‚¨‚à‚µ‚ëƒ~ƒj’mŽ¯ ”\’q@‰f½•¶“°VŒõŽÐº˜a60”N4ŒŽ11“ú
“à“¡‚ÌŽŸ‚̈êŽè “à“¡š —Y“ú–{«Šû˜A–¿º˜a60”N4ŒŽ20“ú
¡“cKŽOŽ©“`@–¼l‚ɍŽÔ‚ðˆø‚¢‚½’j ¡“cKŽO’©“úV•·ŽÐº˜a60”N4ŒŽ20“ú
‹î‚ª•‘‚¤2 ‘哇‚â‚·‚¢‚¿“ú–{•¶‰ØŽÐº˜a60”N5ŒŽ5“ú
«Šû–â‘èW ˆÀŒbÆ„”ÓãߎЏº˜a60”N5ŒŽ15“ú
“O’ê‚˂΂菟‚¿«Šû Â–ìÆŽs‘nŒ³ŽÐº˜a60”N5ŒŽ20“ú
º˜a¶‚Ü‚ê‚Ì“VËŠûŽm‚½‚¿ Œ´“c‘וv‘nŒ³ŽÐº˜a60”N5ŒŽ20“ú
‹î‚ª•‘‚¤3 ‘哇‚â‚·‚¢‚¿“ú–{•¶‰ØŽÐº˜a60”N6ŒŽ5“ú
‹î‚ª•‘‚¤4 ‘哇‚â‚·‚¢‚¿“ú–{•¶‰ØŽÐº˜a60”N7ŒŽ5“ú
I”Õ‹t“]«Šû X‚¯‚¢“ñ‘nŒ³ŽÐº˜a60”N7ŒŽ10“ú
º˜a«Šû•—‰_˜^\–¼ŠûŽm–¼Ÿ•‰•¨Œê ‘q“‡’|“ñ˜Yu’kŽÐº˜a60”N7ŒŽ15“ú
‹î‚ª•‘‚¤5 ‘哇‚â‚·‚¢‚¿“ú–{•¶‰ØŽÐº˜a60”N8ŒŽ5“ú
“DÀ—¬l¶‘Š’k@‚ ‚È‚½‚̐l¶‚ɁuŽÀ—́v‚ð‚‚¯‚é–{ •Ä’·–M—YƒlƒXƒRº˜a60”N8ŒŽ10“ú
Ÿ•‰‚Ì“Ç‚Ý•û@‘æ40Šú«Šû‡ˆÊí‚æ‚è ‰ÍŒûr•F—Í•x‘–[º˜a60”N8ŒŽ20“ú
’†Œ´‚Ì•KŸ‚â‚®‚ç’†”òŽÔ ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a60”N8ŒŽ30“ú
–º‚æ ‹ÚàV”Ž•¶ƒpƒ“Eƒjƒ…[ƒYEƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹º˜a60”N8ŒŽ30“ú
‹î‚Á‚½¢‚Á‚½«ŠûŽw‚µ ”\’q@‰f½•¶“°VŒõŽÐº˜a60”N9ŒŽ4“ú
‹î—Ž‚¿•KŸ–@@’èÕ‚È‚ñ‚©ƒtƒb‚Ƃ΂¹ “’ì”ŽŽm–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a60”N9ŒŽ15“ú
‚±‚̈êû‚ŖƏ󂪂Ƃê‚é@‰’i‚ɃAƒ^ƒbƒN TŠ§«Šû•ÒW•”–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a60”N9ŒŽ15“ú
ƒnƒEƒcƒE‹l«Šû@‘æ4W “c’†@ŽŠO•¶o”ŏº˜a60”N10ŒŽ20“ú
Œˆ’f‚̈êŽè@‘æ42Šú«Šû–¼líŠe‹‰‡ˆÊí ‰ÍŒûr•F—Í•x‘–[º˜a60”N10ŒŽ25“ú
º˜a‚̃Rƒ}‚¨‚Æ ‰Á“¡Ž¡˜Y‰ •¶ŽÐº˜a60”N10ŒŽ25“ú
«Šû2 ‘ìGˆê–@­‘åŠwo”ŋǏº˜a60”N11ŒŽ11“ú
•Ä’·—¬@ŽlŠÔ”òŽÔŒ‚”j@ˆêŽèŒˆ’fE«Šûí–@1 •Ä’·–M—Y’}–€‘–[º˜a60”N11ŒŽ14“ú
”òŽÔŠpl¶ L’Ëv—YÃ‰ªV•·ŽÐº˜a60”N11ŒŽ21“ú
Ÿ‹@‚ð‘҂@‘æ43Šú«Šû–¼líŠe‹‰‡ˆÊí ‰ÍŒûr•F—Í•x‘–[º˜a60”N11ŒŽ30“ú
‘ÎŒˆƒÂtŽµ”ԁ„ ’Jì_Ži/“c’†“ЕF•¶åYtHº˜a60”N12ŒŽ1“ú
‰Á“¡—¬@–î‘q{’†”òŽÔ”j‚è@ˆêŽèŒˆ’fE«Šûí–@2 ‰Á“¡ˆê“ñŽO’}–€‘–[º˜a60”N12ŒŽ13“ú
’´‰SŽÒŒü‚¯‹l«Šû@‚ç‚­‚ç‚­‹l‚Ü‚¹‚é3ŽèE5Žè ’†Œ´@½–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a60”N12ŒŽ15“ú
—´‰¤ŽElŽ–Œ Ö“¡@‰h“¿ŠÔ‘“Xº˜a60”N12ŒŽ15“ú

1986”N

’Jì—¬@‘¬U–î‘q@ˆêŽèŒˆ’fE«Šûí–@3 ’Jì_Ži’}–€‘–[º˜a61”N1ŒŽ17“ú
ŽÀí‚ɖ𗧂‹l«Šû@‚ç‚­‚ç‚­‹l‚Ü‚¹‚é5E7E9Žè ’†Œ´@½–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a61”N3ŒŽ1“ú
’†Œ´—¬@•KŸŽlŠÔ”òŽÔ@ˆêŽèŒˆ’fE«Šûí–@4 ’†Œ´@½’}–€‘–[º˜a61”N3ŒŽ13“ú
U‚è”òŽÔ”j‚è Â–ìÆŽs‘nŒ³ŽÐº˜a61”N4ŒŽ10“ú
U‚ߏŸ‚¿«Šû “c’†“ЕF‘nŒ³ŽÐº˜a61”N4ŒŽ10“ú
‘åŽR—¬@U‚ß‚éŽOŠÔ”òŽÔ@ˆêŽèŒˆ’fE«Šûí–@5 ‘åŽRN°’}–€‘–[º˜a61”N4ŒŽ11“ú
ŽEl‚ÌŠû•ˆ@]ŒËì—•àÜŽóÜ20Žü”N@’˜ì150“_o”Å‹L”O Ö“¡@‰hÖ“¡KŽqº˜a61”N4ŒŽ21“ú
ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[‹Ë’J‚́@‚±‚ꂪ–î‘q‚¾sƒXƒYƒŽh‚µt ‹Ë’JLl–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a61”N4ŒŽ23“ú
“c’†—¬@“S•Ç‹”òŽÔŒŠŒF@ˆêŽèŒˆ’fE«Šûí–@6 “c’†“ЕF’}–€‘–[º˜a61”N5ŒŽ13“ú
‘ÎŒˆƒ”M“¬Žµ”ԁ„ ’Jì_Ži/“c’†“ЕF•¶åYtHº˜a61”N6ŒŽ1“ú
’†Œ´—¬@Å‹­¶”ü”Z@ˆêŽèŒˆ’fE«Šûí–@7 ’†Œ´@½’}–€‘–[º˜a61”N6ŒŽ13“ú
‚·‚®‚ɖ𗧂@ƒnƒCƒeƒN«Šû•KŸ–@ “cŠÛ@¸Šû‰‘}‘º˜a61”N6ŒŽ20“ú
«Šû‚ª‚í‚©‚é–{ “cŠÛ@¸‘nŒ³ŽÐº˜a61”N6ŒŽ20“ú
–‚–@‚̃nƒŽè “à“¡š —Y‘nŒ³ŽÐº˜a61”N6ŒŽ20“ú
XˆÀ—¬@—͐íŽlŠÔ”òŽÔ@ˆêŽèŒˆ’fE«Šûí–@8 XˆÀGŒõ’}–€‘–[º˜a61”N7ŒŽ11“ú
‚¾‚é‚Ü—¬XˆÀ‚́@U‚è”òŽÔ‚̃XƒXƒ XˆÀGŒõ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a61”N7ŒŽ21“ú
‚¾‚©‚畉‚¯‚邱‚̈«Žè ‰iˆä‰p–¾“ñŒ©‘–[º˜a61”N7ŒŽ26“ú
ƒnƒEƒcƒE‹l«Šû@‘æ5W “c’†@ŽŠO•¶o”ŏº˜a61”N7ŒŽ30“ú
«ŠûŽŸ‚̈êŽè ‘ŽR‰ëlO•¶o”ŏº˜a61”N7ŒŽ30“ú
•Ä’·—¬@‘¬U‹”òŽÔ@ˆêŽèŒˆ’fE«Šûí–@9 •Ä’·–M—Y’}–€‘–[º˜a61”N8ŒŽ13“ú
‘nì‹lŒéW\•S\˜Z‚̏O–­ ŠÖ¼Šû‰@•ÒW•”ŠÖ¼Šû‰@º˜a61”N8ŒŽ15“ú
ƒnƒŽèŒ‚”jí–@ ‹Ú‘ò”Ž•¶–k’C“°º˜a61”N8ŒŽ25“ú
íŒãl•¨Ž ŽOD@“O•¶åYtHº˜a61”N8ŒŽ25“ú
”L‚̃~ƒXƒeƒŠ[Œ†ì‘I ˆ¼ì“N–ç‰Ío‘–[VŽÐº˜a61”N9ŒŽ4“ú
ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[‹Ë’J‚́@‘±E‚±‚ꂪ–î‘q‚¾y2‹ã”òz ‹Ë’JLl–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a61”N9ŒŽ10“ú
“à“¡—¬@‰õŸ˜Š|‚¯‹â@ˆêŽèŒˆ’fE«Šûí–@10 “à“¡‘—Y’}–€‘–[º˜a61”N9ŒŽ12“ú
•Ä’·—¬Š”‚ɏŸ‚Â‹ÉˆÓ •Ä’·–M—YƒTƒ“ƒ}[ƒNo”ŏº˜a61”N9ŒŽ15“ú
‚킪“¹@‚킪l¶ ŽÐ‰ïŒoÏ‘–¯‰ï‹cEŽY‹ÆŠJ”­‰ÛŽÐ‰ïŒoÏ‘–¯‰ï‹cº˜a61”N9ŒŽ
«ƒLƒ`‚¨‚΂³‚ñ•±í‹L@—‚Ì’·l “’ìŒbŽq–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a61”N10ŒŽ5“ú
‚±‚±‚ŏ«Šû‚Ɖ‚Ü‚µ‚½ “’ì”ŽŽmî•ñƒZƒ“ƒ^[o”ŋǏº˜a61”N10ŒŽ10“ú
–k“l ìè@O«Šû“V‘ŽÐº˜a61”N10ŒŽ10“ú
ŠG‚Æ‚««ŠûEŽw‚µ•û“ü–å ”Ñ–ìŒ’“ñ’r“c‘“Xº˜a61”N11ŒŽ1“ú
–œ‰Ø‹¾ ‰ª“c@•q«Šû“V‘ŽÐº˜a61”N10ŒŽ20“ú
i”éj‰ŒöŠJ@ƒAƒ}«Šû“ú–{ˆê‚É‚È‚é–@ ‹{è‘•vE’JìrºE“c’†@•Û
E–ìŽR’mŒhE“’ìŒbŽqE¬—Ñ—fr
–Ø–{‘“Xº˜a61”N12ŒŽ8“ú
«Šû‚Ì—ˆ‚½“¹ ‘å“à‰„‰î‚ß‚±‚ñº˜a61”N12ŒŽ15“ú
«ŠûƒEƒ“ƒ`ƒN–Ÿ‰æ@ƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒNˆêŽèŽw“ì Îì@Œ«/’Jì_Ži–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a61”N12ŒŽ15“ú
Š”‚Í‘å‹ÇŠÏ –Ø‘º‹`“¿“Œ—mŒoÏV•ñŽÐº˜a61”N12ŒŽ18“ú
‹l«Šû365 “c’†@ŽŠO•¶o”ŏº˜a61”N12ŒŽ20“ú
U‚ß‚Á‹C100ƒp[ƒZƒ“ƒg’Ë“c‚̍U‚ߏ«Šû ’Ë“c‘×–¾’r“c‘“Xº˜a61”N12ŒŽ20“ú
’†Œ´‚̏«Šû‚ðŽn‚ß‚él‚Ì‚½‚ß‚É ’†Œ´@½’r“c‘“Xº˜a61”N
«Šû“ü–åˆêTŠÔ Œ´“c‘וv¬”ü“°o”ŏº˜a61”N
‰‚ß‚Ä‚Ì‹l«Šû “ñã’B–çEŠp@Œšˆí¬”ü“°o”ŏº˜a61”N

1987”N

’Jì—¬UŒ‚«Šû ’Jì_Ži¬”ü“°o”ŏº˜a62”N1ŒŽ20“ú
Ÿ•‰‚Ɛl¶`«Šû‚Æ‚Í‘Ï‚¦‚邱‚Æ‚ÆŒ©‚‚¯‚½‚è` ŽÐ‰ïŒoÏ‘–¯‰ï‹cEŽY‹ÆŠJ”­‰ÛŽÐ‰ïŒoÏ‘–¯‰ï‹cE’²¸Ž‘—¿ƒZƒ“ƒ^[º˜a62”N1ŒŽ
«Šû‚̐í–@”j‚è ‹ËŽR´Ÿ‰i‰ª‘“Xº˜a62”N2ŒŽ5“ú@17”Å
‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«‚Ì‹l«Šû1 “à“¡š —Y‘nŒ³ŽÐº˜a62”N2ŒŽ10“ú
‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«‚Ì‹l«Šû2 “à“¡š —Y‘nŒ³ŽÐº˜a62”N2ŒŽ10“ú
’†’i”òŽÔ‰F’ˆí–@ ²“¡‘åŒÜ˜Y–k’C“°º˜a62”N2ŒŽ11“ú
•xŽmŒ©‚̋ʏ« Ö“¡@‰hŒõ•—ŽÐo”ŏº˜a62”N2ŒŽ20“ú
•sŽv‹c—¬ŽÀíW ’†‘º@C“ú–{«Šû˜A–¿º˜a62”N2ŒŽ20“ú
U‚è”òŽÔ‚Ì‹tP@‹”òŒŠ‚È‚ñ‚©ƒRƒ‚­‚È‚¢ _’JLŽu–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a62”N3ŒŽ10“ú
ƒtƒŒƒbƒVƒ…‰¤ˆÊ‚ÌŽÀí10‹Ç ‚‹´“¹—Y–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a62”N3ŒŽ10“ú
“c’†“ЕF‚́@‹­‚­‚Ȃ鏫Šû“ü–å “c’†“ЕFƒiƒcƒŽÐº˜a62”N3ŒŽ15“ú
‘åŽR«ŠûŽÀ”Nƒpƒ[ŽáŽèŠûŽmŽa‚è ‘åŽRN°’r“c‘“Xº˜a62”N3ŒŽ20“ú
–î‘q‚Í‚¸‚µ‚̐U”òŽÔ ²“¡‘åŒÜ˜Y–k’C“°º˜a62”N3ŒŽ25“ú
Œ^”j‚èU”òŽÔ‚Ì‹}Š –k‘º¹’j–k’C“°º˜a62”N3ŒŽ25“ú
ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[‹Ë’J‚́@VE‚±‚ꂪ–î‘q‚¾y4˜Z‹âz ‹Ë’JLl–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a62”N4ŒŽ10“ú
ƒvƒŠûŽm’a¶\«ŠûŽl’i‚̏uŠÔ\ •ŸˆäˆíŽ¡ŽOˆê‘–[º˜a62”N4ŒŽ15“ú
]ŒË‹l«Šûl ŽO–؏@‘¾^‹l«ŠûŒ¤‹†‰ï«Šû“V‘ŽÐº˜a62”N4ŒŽ20“ú
ƒ^ƒJƒ~ƒ`—¬”M‹ÇW ‚‹´“¹—Y“ú–{«Šû˜A–¿º˜a62”N4ŒŽ20“ú
‰¢•Ä‚𗽂®«Šû”­‘z “’ì”ŽŽmî•ñƒZƒ“ƒ^[o”ŋǏº˜a62”N5ŒŽ5“ú
‹Ú‘ò‹ã’i‚̏«ŠûŠE‚¤‚ç˜b@Žw‚µ‚ÂŽh‚³‚ê‚ ‹Ú‘ò”Ž•¶ƒŠƒCƒhŽÐº˜a62”N5ŒŽ20“ú
‘æ25Šú«Šû\’ií “Ç”„V•·ŽÐ–Ø–{‘“Xº˜a62”N6ŒŽ1“ú
Œü”òŽÔí–@ –k‘º¹’j–k’C“°º˜a62”N6ŒŽ5“ú
‘³”òŽÔí–@ –k‘º¹’j–k’C“°º˜a62”N6ŒŽ5“ú
ŽlŠÔ”òŽÔ‚̃|ƒCƒ“ƒg ‘åŽRN°“ú–{«Šû˜A–¿º˜a62”N6ŒŽ20“ú
Œˆ’f‚·‚é‚Æ‚« ‘å“à‰„‰î’}–€‘–[º˜a62”N6ŒŽ23“ú
«Šû‚©‚­‚µ‚Ó‚Å ‘û“‡²Žqu’kŽÐº˜a62”N6ŒŽ25“ú
”s‹Ç‚ÍŽt‚È‚è\’m‚ç‚ê‚´‚é–¼Ÿ•‰•¨Œê ’†•½–M•Fu’kŽÐº˜a62”N6ŒŽ25“ú
‚킪«Šûl¶ Œ´“cK‹gŒjŽq@Ž„‰Æ”ŏº˜a62”N7ŒŽ1“ú
PROFILE Œ·Šª@ŸE—é–؍G•FŠC’ªŽÐº˜a62”N7ŒŽ1“ú
Ÿˆö‚Æ”sˆö@‘æ44Šú«Šû–¼líŠe‹‰‡ˆÊí ‰ÍŒûr•F—Í•x‘–[º˜a62”N7ŒŽ15“ú
‹l‚ß•ûƒJƒ^ƒƒO “cŠÛ@¸‘nŒ³ŽÐº˜a62”N7ŒŽ20“ú
–î‘q‘åìí Â–ìÆŽs‘nŒ³ŽÐº˜a62”N7ŒŽ20“ú
–_‹â‘åìí Â–ìÆŽs‘nŒ³ŽÐº˜a62”N7ŒŽ20“ú
ƒvƒ«Šûƒƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒguÀ ‰ÍŒûr•F—Í•x‘–[º˜a62”N7ŒŽ31“ú
—U˜f‚̐헪 “’ó@‰bƒuƒŒ[ƒ“ƒ}[ƒPƒbƒg\ŒŽŽÐº˜a62”N8ŒŽ7“ú
}‰ð«Šûã’B–@ ‘ŽR‰ëlO•¶o”ŏº˜a62”N8ŒŽ25“ú@2ü
ŽÀí‚É‚æ‚­o‚é@ŽdŠ|‚¯ƒnƒ“ƒhƒuƒbƒN “cŠÛ@¸–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a62”N9ŒŽ4“ú
’´ˆê—¬ŠûŽm‚Ì•KŸ–@@Ž„‚̐U‚è”òŽÔ”j‚è ’†Œ´@½/‰Á“¡ˆê“ñŽO/’†‘º@C/Â–ìÆŽs/“c’†“ЕF/‹ËŽR´Ÿ/’Jì_Ži–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a62”N9ŒŽ5“ú
‚Æ‚ñ‚Å‚àƒ|ƒŠƒX‚Í—ö“D–_ —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐº˜a62”N9ŒŽ5“ú
—VŒ|Žt‚Ì’a¶@\Œé‘Å‚¿E«ŠûŽw‚µ‚Ì’†¢Žj\ ‘ìGˆê•½–}ŽÐº˜a62”N9ŒŽ12“ú
‘æŽl\ŒÜŠú«Šû–¼lí‘S‹L˜^ –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐº˜a62”N9ŒŽ30“ú
U‚è”òŽÔŒŠŒF‚̐³‘Ì ‹{è‘•v–Ø–{‘“Xº˜a62”N11ŒŽ1“ú
«ŠûVSˆÍŒé‘Î’kŒÜ”ԏŸ•‰EŸ•‰‚̐¢ŠE æâ@Ž¡ŒM/’Jì_Ži/—с@ŠC•ô/‘å“à‰„‰î/“¡‘òGs/‹Ú‘ò”Ž•¶/•‹{³Ž÷/“à“¡‘—Y/¬—ÑŒõˆê/’†Œ´@½ –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a62”N12ŒŽ5“ú
‘ŠŒœ‚èŠî–{í–@ ‹Ú‘ò”Ž•¶–k’C“°º˜a62”N12ŒŽ7“ú
‹”òŽÔŒŠŒF‚̐³‘Ì ‹{è‘•v–Ø–{‘“Xº˜a62”N12ŒŽ16“ú

1988”N

«Šû‚̋ ’†‘ºì‘¾˜Y\º˜a63”N1ŒŽ22“ú
ƒ„ƒ“ƒOEƒfE‹l«Šû3Žè•5Žè@ì•iW Îì˜a•FÎì˜a•Fº˜a63”N‰t
–î‘qí‚̍U–h •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a63”N1ŒŽ 
U”òŽÔ‚Ì‹ÉˆÓ •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a63”N1ŒŽ 
VE•Ä’·‚ÌŽŸ‚̈êŽè •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a63”N1ŒŽ
ŠïPí‚Ì‹ÉˆÓ •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a63”N1ŒŽ 
‹l«Šûã’Bp •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a63”N1ŒŽ 
ŠiŒ¾‚ÉŠw‚ÔŽè‹Ø •Ä’·–M—Yº•¶ŽÐº˜a63”N1ŒŽ 
‚¨‚Ó‚­‚ëm“VË‹³Žt •Ä’·‰ÔŽqÂto”ŎЏº˜a63”N2ŒŽ1“ú’˜ŽÒ‚Í•Ä’·–M—Y‰i¢Šû¹‚Ì•ê“°
ãŽè‚ð‹ƒ‚©‚·@‹î—Ž‚¿ƒnƒ“ƒhƒuƒbƒN ”Â’J@i–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a63”N2ŒŽ5“ú
’Jì_Ži‚ÌŽÀí«Šû“¹êƒ“ü–å•Ò„ ŠÄCE’Jì_Ži/\¬‚Æ•¶E“’ì”ŽŽmŠwKŒ¤‹†ŽÐº˜a63”N2ŒŽ22“ú
’Jì_Ži‚ÌŽÀí«Šû“¹êƒ‰ž—p•Ò„ ŠÄCE’Jì_Ži/\¬‚Æ•¶E“’ì”ŽŽmŠwKŒ¤‹†ŽÐº˜a63”N2ŒŽ22“ú
’Jì_Ži‚ÌŽÀí«Šû“¹êƒŽÀí•Ò„ ŠÄCE’Jì_Ži/\¬‚Æ•¶E“’ì”ŽŽmŠwKŒ¤‹†ŽÐº˜a63”N2ŒŽ22“ú
‚Æ‚ñ‚Å‚àƒ|ƒŠƒXEƒ‰ƒuƒR[ƒ‹‚ÍSOS —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐº˜a63”N3ŒŽ5“ú
uˆÍŒéE«Šû•¶‰»Žj“W@\‚»‚Ì“`—ˆ‚©‚ç‹ß‘ã‚܂Ł\v“WŽ¦‰ï–Ú˜^ ‘—§‘‰ï}‘ŠÙ‘—§‘‰ï}‘ŠÙº˜a63”N3ŒŽ7“ú
eŽq‚Å“ü–å@«Šû‚Á‚Ä‚È‚ ‚É —Ñ—t’¼Žq–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a63”N3ŒŽ10“ú
’–“Ë‹âí–@ ‹Ú‘ò”Ž•¶–k’C“°º˜a63”N3ŒŽ11“ú
•Ä’·‚̃X[ƒp[ƒAƒhƒoƒCƒX •Ä’·–M—Y“ú–{«Šû˜A–¿º˜a63”N3ŒŽ15“ú
‹}í¶”ü”Zí–@ “cŠÛ@¸‘nŒ³ŽÐº˜a63”N4ŒŽ20“ú
í–@•ÊEƒ‰ƒCƒoƒ‹‚𕉂©‚·–@ ¬—ÑŒ’“ñ‘nŒ³ŽÐº˜a63”N4ŒŽ20“ú
ŠiŒ¾‚ÅŠo‚¦‚éŽè‹Ø ‘O“c—SŽi‘nŒ³ŽÐº˜a63”N4ŒŽ20“ú
‘åŽR‚Ì‹l«Šû100 ‘åŽRN°“y‰®‘“Xº˜a63”N5ŒŽ10“ú
‹}í‚ł‚Ԃ¹@ƒ„ƒOƒ‰‚ª‚È‚ñ‚¾ “c’†“ЕF–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a63”N5ŒŽ15“ú
‘å“à‚ÌŒŠŒFí–@ ‘å“à‰„‰î“y‰®‘“Xº˜a63”N5ŒŽ20“ú
‹S˜Z«ŠûŽO–† ’c@‹S˜ZŽOˆê‘–[º˜a63”N5ŒŽ31“ú
•KŽEI‚©‚Ü‚¢‚½‚¿í–@@\‰pt—¬‚Ì‚·‚ׂā\ —é–؉ptŽOˆê‘–[º˜a63”N6ŒŽ30“ú
‚±‚̈êû‚Ńp[ƒtƒFƒNƒg@‘ŠU‚è”òŽÔ‚Ƀcƒˆ‚­‚È‚ê ¬—ÑŒ’“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a63”N7ŒŽ10“ú
u‘Ò‚Á‚½v‚ð‚µ‚½ @«Šû”ª\ˆê˜b •¶åYtH•¶åYtHº˜a63”N7ŒŽ10“ú
‘å‹ÇŠÏ‚ªŸ•‰‚ðŒˆ‚ß‚é ’Jì_Ži“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ïº˜a63”N7ŒŽ20“ú
2Fü@‰•à«Šû“ü–å ²£—EŽŸ“ú–{•¶Œ|ŽÐº˜a63”N7ŒŽ20“ú
–î‘q‚Ő킨‚¤@ã ’†Œ´@½“ú–{«Šû˜A–¿º˜a63”N7ŒŽ25“ú
–î‘q‚Ő킨‚¤@‰º ’†Œ´@½“ú–{«Šû˜A–¿º˜a63”N7ŒŽ25“ú
–_‹âE˜Š|‹âí–@ ‹Ú‘ò”Ž•¶–k’C“°º˜a63”N8ŒŽ22“ú
ƒX[ƒp[ƒgƒŠƒbƒN109 X@M—Y“ú–{«Šû˜A–¿º˜a63”N8ŒŽ25“ú
‰ä‚ªo‰ï‚¢@Œð—F˜^˜Z\ŒÜ”N ‘åŽRN°ƒŠƒNƒ‹[ƒgo”ŏº˜a63”N9ŒŽ1“ú
‚Æ‚ñ‚Å‚àƒ|ƒŠƒX3EƒEƒƒL‚È‚ ‚¢‚‚ðŽw–¼Žè”z —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐº˜a63”N9ŒŽ5“ú
Â–ì‚Ì–_‹âí–@ Â–ìÆŽs“y‰®‘“Xº˜a63”N9ŒŽ30“ú
‘±‰¡•àŽæ‚è‚͐¶‚«‚Ä‚¢‚é@\ãŠª\ ‘ò“c‘½Šì’j«Šû“V‘ŽÐº˜a63”N10ŒŽ1“ú
‹l«Šû‚‚݂« “c’†@ŽŠO•¶o”ŏº˜a63”N10ŒŽ10“ú
‹ËŽR‚̐U”òŽÔí–@ ‹ËŽR´Ÿ“y‰®‘“Xº˜a63”N12ŒŽ10“ú
@ŠÅŽñ‘EÛ‹Yì•¨(’ʏ́E‹î‚­‚ç‚×) ‰‘ãˆÉ“¡@ŠÅE´…Få´…Fåº˜a63”N12ŒŽ10“ú
”Տã‚̃pƒ‰ƒ_ƒCƒX Žá“‡@³ŽOˆê‘–[º˜a63”N12ŒŽ15“ú
‹É‚ß•t‚¯æŽè•KŸ–@@ƒJƒ~ƒ\ƒŠ—¬‚Ђ˂è”òŽÔ Ÿ‰Y@C–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒYº˜a63”N12ŒŽ20“ú
‘±‰¡•àŽæ‚è‚͐¶‚«‚Ä‚¢‚é@\‰ºŠª\ ‘ò“c‘½Šì’j«Šû“V‘ŽÐº˜a63”N12ŒŽ25“ú



ª‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö

ª]ŒËŽž‘ã‚̐擪‚Ö

ª–¾Ž¡‚̐擪‚Ö

ª‘吳‚̐擪‚Ö

ªº˜a‚̐擪‚Ö

«—ߘa‚̐擪‚Ö

«”­s”N•s–¾‚̐擪‚Ö

«‚±‚̃y[ƒW‚ÌŒã”ö‚Ö

ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö–ß‚é

•½¬

1989 1990
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

1989”N

ƒAƒ}‹­‹—ó“` àxŒûŸO“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿º˜a64”N1ŒŽ1“ú
‹­‚­‚È‚é‹l«Šû200‘è –k‘º¹’j—L‹I‘–[•½¬Œ³”N1ŒŽ10“ú
’n–‚͏«ŠûŽw‚µ‚É•·‚¯ “’ì”ŽŽmî•ñƒZƒ“ƒ^[o”Å‹Ç•½¬Œ³”N1ŒŽ13“ú
–¼l‚ðˆç‚Ä‚½’j\«ŠûŠE‚Ì”ŒŠy‚Í‚¢‚Ü ²“¡GŽu/‹Êˆä‹P—YƒGƒXƒeƒB[Eƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg•½¬Œ³”N1ŒŽ27“ú
’Ë“cƒXƒyƒVƒƒƒ‹•¨Œê ’Ë“c‘×–¾“ú–{«Šû˜A–¿•½¬Œ³”N2ŒŽ1“ú
V‚Æ‚ñƒ|ƒŠE—ö‚̃AƒŠƒoƒC‚ð‚­‚¸‚¹! —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬Œ³”N2ŒŽ15“ú
\ˆêl‚ÌŠû•— ‰ª–{_ˆêE‹´Œû‰prƒuƒŒ[ƒ“o”Å•½¬Œ³”N2ŒŽ28“ú
ƒˆƒR•àŽæ‚èí–@ ‹Ú‘ò”Ž•¶–k’C“°•½¬Œ³”N3ŒŽ11“ú
¡‚·‚®ƒ}ƒCƒz[ƒ€‚ðŠl“¾‚·‚é–{ “c’†“ЕF‚©‚ñ‚«o”Å•½¬Œ³”N3ŒŽ29“ú’˜ŽÒ‚̓vƒŠûŽm
Œõ‘¬‚ÌŒˆ’f ’Jì_ŽiƒŠƒNƒ‹[ƒgo”Å•½¬Œ³”N4ŒŽ10“ú
‚¿‚å‚Á‚Æ‘‚¢‚¯‚Ç–l‚ÌŽ©–“`‚Å‚·B ’Jì_Ži–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬Œ³”N4ŒŽ20“ú
ˆ¤‘ ”Ł@5ŒÜ‚Ì—´@ãŠª ‚‚̂¾‚¶‚낤’†‰›Œö˜_ŽÐ•½¬Œ³”N4ŒŽ25“ú
V‚Æ‚ñƒ|ƒŠEƒLƒX100‰ñ‚ÌŒY‚ɏˆ‚·! —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬Œ³”N5ŒŽ5“ú
ŽŸ‚̈êŽèuŽdŠ|‚¯v ‹ËŽR´Ÿ‘nŒ³ŽÐ•½¬Œ³”N5ŒŽ10“ú
ŽŸ‚̈êŽèu’†EI”Ղ̍U–hv ¬—ÑŒ’“ñ‘nŒ³ŽÐ•½¬Œ³”N5ŒŽ10“ú
ˆ¤‘ ”Ł@5ŒÜ‚Ì—´@‰ºŠª ‚‚̂¾‚¶‚낤’†‰›Œö˜_ŽÐ•½¬Œ³”N5ŒŽ25“ú
“ú–{‚̏«ŠûƒVƒŠ[ƒYE(2)@Û‹YŒoç⠓ñ‘ã‘å‹´@ŒÃ´…Få•½¬Œ³”N6ŒŽ1“ú
“ú–{‚̏«ŠûƒVƒŠ[ƒYE(3)@«ŠûO–­ ŽO‘ã‘å‹´@Œj´…Få•½¬Œ³”N6ŒŽ1“ú
«ŠûE–î‘q‚Ì‚·‚×‚Ä ’†Œ´@½’r“c‘“X•½¬Œ³”N7ŒŽ1“ú
ƒ}ƒ“ƒK«Šû”NŠÓ@ƒIƒŒ‚½‚¿«Šû‚ñ‘° ƒoƒgƒ‹ƒƒCƒ„ƒ‹•—ŠÔ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬Œ³”N7ŒŽ10“ú
«Šû“ñ•S”N@–¼‹Ç‚Ì—· ŽRìŽŸ•FŽOˆê‘–[•½¬Œ³”N7ŒŽ15“ú
‹›’Þ‚èí–@‰EŽlŠÔ”òŽÔ ²“¡‘åŒÜ˜Y–k’C“°•½¬Œ³”N7ŒŽ20“ú
ƒWƒ…ƒjƒA‹l‚ߏ«Šû ²“¡‘åŒÜ˜Y–k’C“°•½¬Œ³”N7ŒŽ20“ú
‹l«Šû‹ŒŠÙ ¬“‡³Ži¬“‡³Ži•½¬Œ³”N7ŒŽ
V‚Æ‚ñƒ|ƒŠE‹zŒŒ‹S‚Í–³ŽÀ‚Ìß —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬Œ³”N8ŒŽ5“ú
‹l«ŠûŽÀ—̓eƒXƒgŽµE”ªE‹ã‹‰ “c’†“ЕF¬”ü“°o”Å•½¬Œ³”N8ŒŽ10“ú
«ŠûŠiŒ¾ã’B–@ ²“¡‘åŒÜ˜Y–k’C“°•½¬Œ³”N8ŒŽ21“ú
ŽÀ—Í‚ðã‚°‚鏫ŠûVì–â‘èW ²”Œ¹—D—L‹I‘–[•½¬Œ³”N9ŒŽ30“ú
‰SŽÒ‚Ì‚½‚߂́@U‚߂̐U”òŽÔ –k‘º¹’j—L‹I‘–[•½¬Œ³”N9ŒŽ30“ú
——¬«ŠûŽElŽ–Œ Ö“¡@‰h‘o—tŽÐ•½¬Œ³”N10ŒŽ15“ú
ŽŸ‚̈êŽèuŠñ‚¹v Ÿ‰Y@C‘nŒ³ŽÐ•½¬Œ³”N10ŒŽ20“ú
ŽŸ‚̈êŽèu‹l‚ß‚Æ•KŽ€v X‚¯‚¢“ñ‘nŒ³ŽÐ•½¬Œ³”N10ŒŽ20“ú
«Šû—³Œõ ¡“c­ˆê/´…Få´…Få•½¬Œ³”N11ŒŽ10“ú
ƒvƒ‚̐VŽè28 Â–ìÆŽs“ú–{«Šû˜A–¿•½¬Œ³”N11ŒŽ20“ú
“ú–{ôŽm“` ¬“‡’¼‹L’†‰›Œö˜_ŽÐ•½¬Œ³”N11ŒŽ25“ú
V‚Æ‚ñƒ|ƒŠE^”Ɛl‚Í—ö‚킸‚ç‚¢ —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬Œ³”N12ŒŽ5“ú
ŠïP‘å‘S TŠ§«Šû/“’ì”ŽŽm–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬Œ³”N12ŒŽ10“ú
l¶ ˆêŽè‚̈Ⴂ@\u‰^v‚Ɓu“w—́v‚ƁuË”\v‚ÌŠÖŒW •Ä’·–M—YË“`ŽÐ•½¬Œ³”N12ŒŽ25“ú
’ŽH‚¢ŽZŒ¤‹†Žº@VìƒpƒYƒ‹•t‚«@–â‘è•Ò ŽR–{s—YŽR–{s—Y•½¬Œ³”N12ŒŽ
‹l«ŠûŽÀ—̓eƒXƒgˆêE“ñEŽO‹‰ “c’†“ЕF/–ìŒû‰v—Y¬”ü“°o”Å•½¬Œ³”N
‹l«ŠûŽÀ—̓eƒXƒgŽlEŒÜE˜Z‹‰ “c’†“ЕF¬”ü“°o”Å•½¬Œ³”N
‰‚߂Ă̐l‚É‚æ‚­‚í‚©‚鏫Šû —é–؍G•F¼“ŒŽÐ•½¬Œ³”N
}‰ð«Šû“ü–å ‘ŽR‰ël/²X–؈ç—mO•¶o”Å•½¬Œ³”N
«Šû’èÕŽŸ‚̈êŽè ‘ŽR‰ëlO•¶o”Å•½¬Œ³”N

1990”N

’Ç‚¢‚©‚¯‚Ä—ö —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬2”N1ŒŽ5“ú
ŠûŽmƒ‰ƒCƒoƒ‹•¨Œêƒ‹­ŽÒ‚½‚¿‚̔Տã”ÕŠO„ ’†•½–M•FŽå•w‚Ɛ¶ŠˆŽÐ•½¬2”N1ŒŽ20“ú
ŒŠŒFí–@ ‘å“à‰„‰î‘nŒ³ŽÐ•½¬2”N1ŒŽ30“ú
‹î—Ž‚¿ƒeƒNƒjƒbƒN ‹ËŽR´Ÿ‘nŒ³ŽÐ•½¬2”N1ŒŽ30“ú
V‚Æ‚ñƒ|ƒŠE—ö‚̏؋’‚ð‘{‚µ‚¾‚¹! —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬2”N2ŒŽ5“ú
‹lƒeƒN“ü–å109 ¬—ÑŒ’“ñ“ú–{«Šû˜A–¿•½¬2”N3ŒŽ10“ú
’†ˆäLŒb‚́uŽÀívŽŸ‚̈êŽè ’†ˆäLŒbu’kŽÐ•½¬2”N3ŒŽ18“ú
ŠÖ¼Šû‰@40Žü”N‹L”OŠ‘®‘SŠûŽmqŽŸ‚̈êŽèWr@Š´Šo \ŠÖ¼Šû‰@•½¬2”N4ŒŽ1“ú
V‚Æ‚ñƒ|ƒŠE—öl‘{¸–{•”! —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬2”N4ŒŽ5“ú
•KŽEI19Žè’èÕ —é–؉ptŽOˆê‘–[•½¬2”N4ŒŽ15“ú
“ú–{«Šû‘‘——@•tE]ŒËŠúŽè‘‚«–{ ´…Få´…Få•½¬2”N5ŒŽ5“ú
‘±‹l«Šû365 “c’†@ŽŠO•¶o”Å•½¬2”N5ŒŽ15“ú
ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^«Šû@‚ ‚È‚½‚à’§í‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚© ¬’J‘Ps/‹gì’|Žl˜Y/Š`–Ø‹`ˆê/X“c˜a˜YƒTƒCƒGƒ“ƒXŽÐ•½¬2”N5ŒŽ25“ú
’ŽH‚¢ŽZŒ¤‹†Žº@VìƒpƒYƒ‹•t‚«@‰ð“š•Ò ŽR–{s—YŽR–{s—Y•½¬2”N5ŒŽ
Œ»‘㏫Šû‚Ì‹}Š ŽR“c“¹”ü“ú–{«Šû˜A–¿•½¬2”N6ŒŽ18“ú
V‚Æ‚ñƒ|ƒŠEˆ¤‚·‚éS‚ÉŽèù‚µ‚Ä —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬2”N7ŒŽ5“ú
”é“`‘哹Šû “’ì”ŽŽm–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬2”N7ŒŽ30“ú
‚·‚®‚ɖ𗧂@‰’i‚ð–ÚŽw‚·«ŠûƒŒƒbƒXƒ“ “cŠÛ@¸Šû‰‘}‘•½¬2”N8ŒŽ10“ú
ˆê‹Ç‚̏«Šû@ˆê‰ñ‚̐l¶ ‰ÍŒûr•FV’ªŽÐ•½¬2”N8ŒŽ20“ú
«Šû‘΋ǓúŽWˆê ‰ÍŒûr•F—Í•x‘–[•½¬2”N8ŒŽ31“ú
ƒXƒŠƒ‰ƒ“ƒJ\_ŒË@_‚ƈ«–‚‚̉¤Žè Ö“¡@‰h“VŽRo”Å•½¬2”N9ŒŽ5“ú
Ÿ•‰‚̐¢ŠE2@«ŠûVSˆÍŒé‘Î’kŒÜ”ԏŸ•‰ ‘åŽRN°/â“c‰h’j/•Ä’·–M—Y/“¡‘òGs/‰ÍŒûr•F/’†ŽR“T”V/‰H¶‘PŽ¡/¬¼‰pŽ÷/—Ñ—t’¼Žq/¬ì½Žq –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬2”N10ŒŽ1“ú
V‚Æ‚ñƒ|ƒŠE—ö‚ÌŒ»ê‚É“¥‚Ý‚±‚Ü‚È‚¢‚Å —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬2”N10ŒŽ5“ú
–Ÿ‰æE“cŠÛ¸Žµ’i‚̃Oƒ“ƒOƒ“ã’B‚·‚é@«Šû“ü–å ŠÄCF“cŠÛ@¸E‰æF‘º“cƒqƒƒVKKƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒNƒZƒ‰[ƒY•½¬2”N10ŒŽ16“ú
‚Ä‚­‚Ä‚­h«ŠûŠX“¹hˆê•àç‹à‚̐l¶•ˆ a’JŽç¶“Œ—m“°Šé‰æo”ŎЕ½¬2”N10ŒŽ27“ú
âŒûˆÀŒá‘SW7 âŒûˆÀŒá’}–€‘–[•½¬2”N10ŒŽ30“ú
ÅV–î‘q‚̐³‘Ì X‚¯‚¢“ñ/‹{è‘•v–Ø–{‘“X•½¬2”N11ŒŽ1“ú
Šû—̓eƒXƒg@‹l«ŠûVì‘I ´–ìÃ’j—L‹I‘–[•½¬2”N11ŒŽ8“ú
‚ ‚鏟•‰Žt‚̐¶ŠU@«Šûˆê‘ã –Ø‘º‹`—Y•¶åYtH•½¬2”N11ŒŽ10“ú
Œ¶‚̑卑Žè ‹àd–¾VŠ²ŽÐ•½¬2”N11ŒŽ20“ú

1991”N

V‚Æ‚ñƒ|ƒŠE‚­‚¿‚Ñ‚é‚Ì㩂ɋC‚ð‚‚¯‚Ä —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬3”N1ŒŽ5“ú
ƒ~ƒ‰ƒNƒ‹I”Տp ‰H¶‘PŽ¡“ú–{«Šû˜A–¿•½¬3”N1ŒŽ25“ú
‚±‚̐S‚ ‚È‚ª‚¿‚ɐ؂Ȃé‚à‚́@‹àŽq‹àŒÜ˜Y‹ã’i‚̏o‰Æ‚Æ‚»‚Ì“NŠw b”ã‰hŽŸ”ÓãߎЕ½¬3”N2ŒŽ25“ú
‚·‚®‚ɖ𗧂@ƒI[ƒ‹Šñ‚¹‚ÌŽè‹Ø “cŠÛ@¸Šû‰‘}‘•½¬3”N3ŒŽ10“ú
âŒûˆÀŒá‘SW10 âŒûˆÀŒá’}–€‘–[•½¬3”N4ŒŽ25“ú
ÅV‘Š‚ª‚©‚è‚̐³‘Ì X‚¯‚¢“ñ/‹{è‘•v–Ø–{‘“X•½¬3”N5ŒŽ5“ú
HELPI@\D‚Æ’B•½‚̃eƒB[ƒ“Eƒ‰ƒu —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬3”N5ŒŽ5“ú
‚·‚®‚ɖ𗧂@ŽÀ—̓AƒbƒvŽÀíŽŸ‚̈êŽè “cŠÛ@¸Šû‰‘}‘•½¬3”N6ŒŽ15“ú
º˜aE•½¬@–¼ŠûŽm”ª\ˆêŒ† ¬–öK˜Y“ú–{ƒXƒ|[ƒco”ŎЕ½¬3”N7ŒŽ5“ú
I”Õ‚Ì’èÕ@ƒfƒ‰ƒbƒNƒX TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬3”N7ŒŽ25“ú
V‚Æ‚ñƒ|ƒŠE—ö‚ÌŽæ‚è’²‚ׂ͈ê”Ó’† —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬3”N8ŒŽ5“ú
”é–@Šª”Vˆë@Šå–Ø“`à TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬3”N8ŒŽ5“ú
ÅVU‚è”òŽÔ‚̐³‘Ì X‚¯‚¢“ñ/‹{è‘•v–Ø–{‘“X•½¬3”N8ŒŽ18“ú
‚Í‚È‚ê‹î‚ ‚»‚Ñ‹î Œ´“cNŽqu’kŽÐ•½¬3”N9ŒŽ20“ú
”é–@Šª”VŽQ@‘å”e“¹“`à TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬3”N9ŒŽ20“ú
—dŠû“` Šp“cŠì‹v—Yt—z“°‘“X•½¬3”N9ŒŽ25“ú
‚¨‚à‚µ‚ëƒQ[ƒ€«Šû TŠ§«Šû/“’ì”ŽŽm–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬3”N9ŒŽ30“ú
•—‰_«Šû’J Šp“cŠì‹v—YœAÏ“°o”Å•½¬3”N10ŒŽ15“ú
NHK”t10”N100‹Ç‚ɂ݂鏟•‰‚ðŒˆ‚ß‚½ˆêŽè ‰iˆä‰p–¾ŽOˆê‘–[•½¬3”N10ŒŽ31“ú
•KŽEI‰EŽlŠÔ —é–؉ptŽOˆê‘–[•½¬3”N10ŒŽ31“ú
ƒLƒX‚¾‚¯‚¶‚áƒCƒ„(ã) —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬3”N12ŒŽ5“ú
’n‘ —¬ŽÀíŽŸ‚̈êŽè “ì@–Fˆê“ú–{«Šû˜A–¿•½¬3”N12ŒŽ15“ú

1992”N

ƒLƒX‚¾‚¯‚¶‚áƒCƒ„(‰º) —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬4”N1ŒŽ5“ú
‚¢‚‚©ƒ{ƒr[‚̂悤‚É ­‰ª‚Æ‚µ‚â‘o—tŽÐ•½¬4”N1ŒŽ12“ú
TŠ§«Šû“Á‘IDƒvƒŒ[E’¿ƒvƒŒ[Wi1j‚₶”nŠÏí“ú‹L —§˜QŒ’ˆê/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬4”N2ŒŽ10“ú
•KŽEIƒJƒjƒJƒj‹â Ž™‹ÊFˆê“ú–{«Šû˜A–¿•½¬4”N2ŒŽ15“ú
ˆê—t‚̎ʐ^@Žá‚«Ÿ•‰Žt‚̐t æè@Šwu’kŽÐ•½¬4”N2ŒŽ20“ú
—ö‚Ì•û’öŽ®@‹³‚¦‚Ä —Ñ—t’¼ŽqŠpì‘“X•½¬4”N3ŒŽ1“ú
A policeman in Love —Ñ—t’¼ŽqE‹Ê’u•S‡Žqu’kŽÐ•½¬4”N3ŒŽ15“ú
‘æŽlŠú—³‰¤Œˆ’莵”ԏŸ•‰@Œƒ“¬•ˆ@’Jì_Ži\X‰º@‘ì “Ç”„V•·ŽÐ“Ç”„V•·ŽÐ•½¬4”N3ŒŽ19“ú
‚±‚ꂪ‹É”é‚̈êŽè‚¾@NHK”tí‚É‚Ý‚é“Š—¹}100‘I ‰iˆä‰p–¾–k’C“°•½¬4”N3ŒŽ20“ú
ƒXƒŠƒ‹–ž“_AƒXƒs[ƒh«Šû “ú–{«Šû˜A–¿o”Å•”“ú–{«Šû˜A–¿•½¬4”N5ŒŽ1“ú
ƒLƒX‚¾‚¯‚¶‚áƒCƒ„‡U\‚ ‚¢‚‚ƃAƒCƒc‚ÌŠª\ —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬4”N5ŒŽ5“ú
«Šûí–@¬Ž«“T —é–Ø‹P•F–Ø–{‘“X•½¬4”N5ŒŽ16“ú
ƒLƒbƒX‚ÍŽ€‚̍‚è —Ñ—t’¼ŽqW‰pŽÐ•½¬4”N5ŒŽ25“ú
ŽlŠÔ”òŽÔ‚ÌŠî‘b‰‰K TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬4”N6ŒŽ1“ú
“sŽs‚Ì–À‹{ ˆ¼ì“N–çE“‡“c‘‘Ži—§•—‘–[•½¬4”N6ŒŽ20“ú
–é‚ð‹ò‚¤ ŠÛ–΃Wƒ…ƒ“Œõ•—ŽÐo”Å•½¬4”N7ŒŽ15“ú«ŠûŠÖ˜A¬à@ƒAƒ_ƒ‹ƒg¬à
“ËŒ‚«Šû\“ñ”Ô ˆÀ”{÷“ñ“ú–{«Šû˜A–¿•½¬4”N7ŒŽ20“ú
”é–@Šª”VŒÜ@^EÎ“c“`à TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬4”N7ŒŽ29“ú
—ö‚Í3’iŠˆ—p@ƒXƒLEƒhƒLEƒLƒX —Ñ—t’¼ŽqŠpì‘“X•½¬4”N8ŒŽ1“ú
V‚Æ‚ñƒ|ƒŠE—ö‚Ì•a‚É110”Ô —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬4”N8ŒŽ5“ú
«ŠûÎŽž‹L ‘å’|@‰„‘nŽ÷ŽÐ•½¬4”N8ŒŽ6“ú
¬—ÑŒ’“ñ‚̏«Šû@’b˜Bç“úEŸ•‰ˆêu ¬—ÑŒ’“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬4”N8ŒŽ31“ú
’Ë“c‘×–¾‚̏«Šû@—VS ’Ë“c‘×–¾–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬4”N8ŒŽ31“ú
‰®•~L”V‚̏«Šû@䩗m ‰®•~L”V–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬4”N8ŒŽ31“ú
’†“c‹l«Šû’Z•Òì•iW ’†“cÍ“¹’†“cÍ“¹•½¬4”N9ŒŽ18“ú
Šû¹@“V–ì@•àŽè‡W “à“¡š —Y–Ø–{‘“X•½¬4”N9ŒŽ18“ú
«Šû‚Í•à‚©‚çãŠª ‰Á“¡Ž¡˜Y“Œ‹ž‘“X•½¬4”N10ŒŽ5“ú
«Šû‚Í•à‚©‚ç’†Šª ‰Á“¡Ž¡˜Y“Œ‹ž‘“X•½¬4”N10ŒŽ5“ú
«Šû‚Í•à‚©‚牺Šª ‰Á“¡Ž¡˜Y“Œ‹ž‘“X•½¬4”N10ŒŽ5“ú
«ŠûŠE‚ÌŽá‚«“ª”]ŒQ’c(ƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒuƒ‰ƒ“ƒh) Î“°i˜NŠwKŒ¤‹†ŽÐ•½¬4”N10ŒŽ15“ú
ƒLƒX‚¾‚¯‚¶‚áƒCƒ„‡V@ƒnƒlƒ€[ƒ“‚͊댯‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢ —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬4”N11ŒŽ5“ú
Šû•—“°“°@«Šû‚Æ•à‚ñ‚¾˜Z\‹ã”NŠÔ‚Ì‹OÕ ‘åŽRN°/“V‹ç‘¾˜YPHPŒ¤‹†Š•½¬4”N11ŒŽ6“ú
«Šû‹àŒ¾W “V‹ç‘¾˜YŽžŽ–’ʐMŽÐ•½¬4”N11ŒŽ10“ú
’è–{@ƒQ[ƒ€ŽElŽ–Œ ’|–{Œ’Ž¡ƒsƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg•½¬4”N11ŒŽ16“ú
Ÿ•‰‚Ì‚±‚±‚ë ‘åŽRN°PHPŒ¤‹†Š•½¬4”N11ŒŽ16“ú
–¼l‚Ì•ˆ@‘åŽRN° ˆäŒûº•v“ú–{«Šû˜A–¿•½¬4”N11ŒŽ17“ú
—ö‚ÌŽ–Œ•ë@‹C‚Ü‚®‚ê“VŽg‚Í–é‹ó‚ª‚¨D‚«! —Ñ—t’¼ŽqŠwKŒ¤‹†ŽÐ•½¬4”N12ŒŽ1“ú
‹âÀ”ª–M’à X“c½Œá•¶åYtH•½¬4”N12ŒŽ10“ú
ƒAƒuƒiƒCE‚ ‚Ô‚È‚¢Eƒhƒ~ƒgƒŠ[I —Ñ—t’¼ŽqW‰pŽÐ•½¬4”N12ŒŽ10“ú
Šy‚µ‚Þ‹l«Šû ‰Á“¡ˆê“ñŽOŒõ•¶ŽÐ•½¬4”N12ŒŽ20“ú
Š´“®IŽè‹Øp1U‚è”òŽÔ•Ò •ŽÒ–쏟–¤–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬4”N12ŒŽ25“ú

1993”N

•KŽEI—z“®U”òŽÔ —é–؉ptŽOˆê‘–[•½¬5”N1ŒŽ31“ú
Š´“®IŽè‹Øp2‹”òŽÔ•Ò •ŽÒ–쏟–¤–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬5”N2ŒŽ1“ú
ƒLƒX‚¾‚¯‚¶‚áƒCƒ„‡W@‚Æ‚ç‚Ô‚éEƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬5”N2ŒŽ5“ú
“VË‹l«Šû ‰H¶‘PŽ¡Œõ•¶ŽÐ•½¬5”N2ŒŽ20“ú
lŠÔ‚É‚¨‚¯‚鏟•‰‚ÌŒ¤‹†@‚³‚í‚â‚©‚ɏŸ‚¿‚½‚¢l‚Ö •Ä’·–M—YË“`ŽÐ•½¬5”N3ŒŽ1“ú
‚·‚®‚ɖ𗧂@}‰ð«Šû“ü–å âŒûˆò•FŠû‰‘}‘•½¬5”N3ŒŽ20“ú@2ü
«ŠûJŠÔEˆêŽèŒ€ê “’ì”ŽŽm–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬5”N3ŒŽ31“ú
TŠ§«Šû“Á‘IDƒvƒŒ[E’¿ƒvƒŒ[Wi2j«ŠûƒUEƒnƒvƒjƒ“ƒO —é–؍G•F–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬5”N3ŒŽ31“ú
‚³‚³‚â‚©‚ȃgƒŠƒbƒN100 À@t—Y“ú–{«Šû˜A–¿•½¬5”N4ŒŽ10“ú
Œõ•¶ŽÐ«ŠûƒVƒŠ[ƒY(3)@ŒÃ“T‹l«Šû Â–ìÆŽsŒõ•¶ŽÐ•½¬5”N4ŒŽ20“ú
‰H¶‘PŽ¡@–­‹Z“` X‚¯‚¢“ñ–Ø–{‘“X•½¬5”N4ŒŽ24“ú
‚ ‚¢‚‚͗ö‚̃}ƒWƒVƒƒƒ“!! —Ñ—t’¼ŽqŠwKŒ¤‹†ŽÐ•½¬5”N5ŒŽ1“ú
ƒLƒX‚¾‚¯‚¶‚áƒCƒ„‡X@—ö‚̃‰ƒCƒoƒ‹‚ðÁ‚¹I —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬5”N5ŒŽ5“ú
•‚¢‰¤«qŒƒ“¬•Ñr Ö“¡@‰h‘o—tŽÐ•½¬5”N5ŒŽ15“ú
Šè‚¦‚Ζ²‚Í‚©‚È‚¤‚à‚Ì —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬5”N5ŒŽ20“ú
ŽQãII——¬ŽO‹­ŠûŽm ’˜Eb”ã‰hŽŸ/ŠÄCE—Ñ—t’¼ŽqE’†ˆäLŒbE´…Žs‘ãŽOˆê‘–[•½¬5”N5ŒŽ31“ú
Vì‹l«Šû200‘è Œ´“c‘וvŒæ‹Ë‘‰@•½¬5”Nᡓяt
‰Ø—í‚È‹l«Šû Žá“‡@³Œõ•¶ŽÐ•½¬5”N6ŒŽ20“ú
«Šûƒ[ƒNƒuƒbƒN@«Šû‚ðŠo‚¦‚él‚Ì‚½‚߂̂₳‚µ‚¢‹l‚Ý‚Æ•KŽŠ “à“¡š —Y“ú–{«Šû˜A–¿•½¬5”N7ŒŽ1“ú
“Œ‹ž‹l«ŠûH–[ì•iW KOBO@\‰ä‚ç–ù‰õ‚È’‡ŠÔ‚½‚¿\ \“Œ‹ž‹l«ŠûH–[•½¬5”N7ŒŽ1“ú
‚¤‚Ã’ª —é–Ø–FŒÈE²“¡@–í\•½¬5”N7ŒŽ1“ú
L‚ѐL‚Ñ‚µ‚Ý‚¶‚Ý “à“¡š —Y–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬5”N7ŒŽ10“ú
ˆêŽè‚ÌŠïP@«Šû“ü–å —é–؍G•F–k’C“°•½¬5”N7ŒŽ10“ú
‰^‚ðˆç‚Ä‚é@ŠÌS‚È‚Ì‚Í•‰‚¯‚½‚ ‚Æ •Ä’·–M—YƒNƒŒƒXƒgŽÐ•½¬5”N7ŒŽ20“ú
‰^‚ðˆç‚Ä‚é@ŠÌS‚È‚Ì‚Í•‰‚¯‚½‚ ‚Æ •Ä’·–M—YƒUEƒ}ƒTƒ_•½¬5”N7ŒŽ20“ú
Šy‚µ‚¢‹l«Šû“ü–åq3Žè‹lE5Žè‹lr •Ä’·–M—YŽRŠC“°•½¬5”N8ŒŽ1“ú V‘•”Å
‚–؏GŽŸ‹l«ŠûGì‘I@ç‘é ‚–؏GŽŸ‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿•½¬5”N8ŒŽ1“ú
ƒLƒX‚¾‚¯‚¶‚áƒCƒ„‡Y@Â‚¢“µ‚Ƀ_ƒ}‚³‚ê‚È‚¢‚Å —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬5”N8ŒŽ5“ú
‹l«Šûƒ}ƒjƒA‚Ì‚¨‚©‚µ‚Ȑ¢ŠE@•t@‰SŒü‚¯‹l«Šû ŽÔ“cN–¾‹l«Šûî•ñŒ¤‹†•”•½¬5”N8ŒŽ9“ú
ƒX[ƒp[ŽlŠÔ”òŽÔ ¬—ÑŒ’“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬5”N8ŒŽ10“ú
–¼lA•Ä’·–M—Y‚Ì‚·‚ׂāB “cŠÛ@¸“ú–{«Šû˜A–¿•½¬5”N8ŒŽ31“ú
ŠCŠO—·sƒJƒWƒm‚Ì—V‚Ñ•û X‚¯‚¢“ñƒ\ƒ‰ƒŠƒX•½¬5”N9ŒŽ15“ú’˜ŽÒ‚̓vƒŠûŽm
‹lƒpƒ‰Œ†ì‘I ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX{TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬5”N10ŒŽ10“ú
–¼‹ÇƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“i1jŒ»‘ã–î‘q TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬5”N10ŒŽ10“ú
–¼‹ÇƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“i2jŠpŠ·‚í‚è TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬5”N10ŒŽ10“ú
—Ñ—t’¼Žq‚Ì‚Æ‚ñ‚Å‚à—öˆ¤uÀABCc —Ñ—t’¼ŽqŠ™‘q‘–[•½¬5”N10ŒŽ10“ú
º˜au«ŠûŽw‚µv—ñ“` “V‹ç‘¾˜YŽžŽ–’ʐMŽÐ•½¬5”N10ŒŽ15“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm1@\«—ˆ‚Ì–¼l‚È‚è\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬5”N11ŒŽ1“ú
«Šû‚̐¢ŠE ‘å“à‰„‰îŠpì‘“X•½¬5”N11ŒŽ10“ú
’Jì_Ži‚ª‚ä‚­@\•½¬‚̏«ŠûŠE\ •Ÿ–{˜a¶“ú–{«Šû˜A–¿•½¬5”N11ŒŽ17“ú
V‚Æ‚ñƒ|ƒŠEŒN‚ð‰i‹v‚É‘ß•ß‚·‚é —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬5”N12ŒŽ5“ú
«Šûƒtƒ@ƒ“‹äŠy•” TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬5”N12ŒŽ20“ú
“ñã‹l«Šû “ñã’B–çŒõ•¶ŽÐ•½¬5”N12ŒŽ20“ú

1994”N

VE‹î—ŽŠv–½ ^•”ˆê’j–Ø–{‘“X•½¬6”N1ŒŽ6“ú
‹l«Šû100‘I@«Šû‚±‚Ú‚ê˜b100•Ñ‚‚« –x“à˜a—Y–k’C“°•½¬6”N1ŒŽ20“ú
“DÀ—¬U‚è”òŽÔ”j‚è •Ä’·–M—Y“ú–{«Šû˜A–¿•½¬6”N1ŒŽ20“ú
ŽŸ‚̈êŽè‚Å‚í‚©‚éŠñ‚¹‚ÌŒˆ‚ßŽè ‘å“à‰„‰îŽOˆê‘–[•½¬6”N1ŒŽ31“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm2@\•KŽŠ\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬6”N2ŒŽ1“ú
‹l«ŠûHŠw•êŠÍ M‘¾@OM‘¾@O•½¬6”N2ŒŽ14“ú
“ú–{Ž™“¶•¶Šw–¼ìW(ã) ŒKŒ´ŽO˜YEç—tr“ñŠâ”g‘“X•½¬6”N2ŒŽ16“ú
uŒË‰B‚̈¤vŽElŽ–Œ ‹g‘º’B–ç“¿ŠÔ‘“X•½¬6”N2ŒŽ15“ú
’†Œ´—¬‘Š‚ª‚©‚è@\•KŽE‚́£5‹ã‹àŒ^\ ’†Œ´@½“ú–{«Šû˜A–¿•½¬6”N2ŒŽ20“ú
l¶ˆêŽè‚̈Ⴂ\u‰^v‚Ɓu“w—́v‚ƁuË”\v‚ÌŠÖŒW •Ä’·–M—YË“`ŽÐ•½¬6”N2ŒŽ25“ú
ƒLƒX‚¾‚¯‚¶‚áƒCƒ„‡Z@ƒiƒCƒVƒ‡‚Å•ø‚«‚µ‚ß‚Ä —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬6”N3ŒŽ5“ú
´…Žs‘ã‚̈͂¢‚̃GƒbƒZƒ“ƒX ´…Žs‘ã–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N3ŒŽ10“ú
80”N‘ãƒVƒ‡[ƒg‹l«ŠûƒxƒXƒg200 ‹l«Šûì‰ÆW’cACT«Šû“V‘ŽÐ•½¬6”N3ŒŽ10“ú
«Šû‚Ì’èÕi1j@Œ»‘ã–î‘q‚ÌŠî‘b’mŽ¯iãj ’†‘º@C/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N3ŒŽ21“ú
«ŠûŠî–{ƒR[ƒX ‘åŽRN°“ú–{«Šû˜A–¿•½¬6”N4ŒŽ1“ú@V‘•”Å
«Šû•KŸŽè‹Ø100 ‘å“à‰„‰î“ú–{«Šû˜A–¿•½¬6”N4ŒŽ1“ú@V‘•”Å
‰’i‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒW TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N4ŒŽ20“ú
ˆê‹Ç‚̏«Šû@ˆê‰ñ‚̐l¶ ‰ÍŒûr•FV’ªŽÐ•½¬6”N4ŒŽ25“ú
«Šû‚Ì’èÕi3j@ŠpŠ·‚í‚è‚ÌŠî‘b’mŽ¯ ŠŽi˜a°/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N4ŒŽ30“ú
U‚è”òŽÔ“}éŒ¾I(3)‹”òŽÔŒŠŒF‘΍ô•Ò ¬‘q‹vŽjA™–{¹—²A“¡ˆä@–Ò–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N4ŒŽ30“ú
Hƒb!! —Ñ—t’¼ŽqŠwKŒ¤‹†ŽÐ•½¬6”N4ŒŽ30“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm3@\—͏«Šû\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬6”N5ŒŽ1“ú
‰¤ŽèI«Šûí‘ŠGŠª àxŒûŸO–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N5ŒŽ9“ú
Šy‚µ‚Ý‚È‚ª‚ç‹­‚­‚È‚é@‚³‚í‚â‚©‚È‹l«Šû105 ‰ª“c@•q/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N5ŒŽ30“ú
“ÆŠy‚Ì‰æ –kŒ´•Ét“ÆŠyH–[•½¬6”N5ŒŽ31“ú
ƒLƒX‚¾‚¯‚¶‚áƒCƒ„‡[@Šë‚È‚¢EƒhƒNƒ^[ —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬6”N6ŒŽ5“ú
u‰^‚ƃJƒ“v‚𖁂­ •Ä’·–M—Y{–ö£®‹Iu’kŽÐ•½¬6”N6ŒŽ20“ú
•—ŽÔ‚Ì”üŠw ˆÉ“¡@‰Ê–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N6ŒŽ30“ú
“ñ’i‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒW TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N6ŒŽ30“ú
‘zt•ˆ ’†oŒcˆê«Šû“V‘ŽÐ•½¬6”N7ŒŽ1“ú
^Œ•Žt@¬’rd–¾@Ž¾•—ŽO\ˆê”ԏŸ•‰ ’c@‹S˜Z/‹{è‘•vŒ¶“~ŽÉ•½¬6”N7ŒŽ4“ú
‹l‚ß•¨‚»‚¼‚ë‚ ‚é‹L “ñã’B–ç–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N7ŒŽ10“ú
«Šû‚Ì’èÕi2j@Œ»‘ã–î‘q‚ÌŠî‘b’mŽ¯i‰ºj ’†‘º@C/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N7ŒŽ10“ú
ˆêl‚ÅŠy‚µ‚ß‚é‹l«Šû100‘è ²£—EŽŸ“ú–{•¶Œ|ŽÐ•½¬6”N7ŒŽ20“ú
’·•Ñ„—¬à@‰¤«ŽEl Ö“¡@‰hŒõ•¶ŽÐ•½¬6”N7ŒŽ20“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm4@\•s¬\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬6”N8ŒŽ1“ú
–kžŠGŽi@Žî‚Ì’Bl “c•Ó–¾—Y•ÒWH–[ƒmƒA•½¬6”N8ŒŽ1“ú
VƒX[ƒp[ŽlŠÔ”òŽÔ‡T ¬—ÑŒ’“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N8ŒŽ10“ú
”]×–E‚Æ—V‚ԁ@‹l«Šûƒ~ƒXƒeƒŠ[ƒcƒA[ ˆÉ“¡@‰Ê–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N8ŒŽ10“ú@2ü
“ÆŠy‚Ì‹½ –kŒ´•Ét“ÆŠyH–[•½¬6”N8ŒŽ15“ú
ƒvƒ‚ɏŸ‚Á‚½I@‹î—Ž‚¿«Šû•KŸ–@ “’ì”ŽŽmE“’ìŒbŽq¬ŠwŠÙ•½¬6”N8ŒŽ20“ú
‘æŒÜ\“ñŠú«Šû–¼lí‘S‹L˜^ –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬6”N8ŒŽ25“ú
–¼lA‰H¶‘PŽ¡B “cŠÛ@¸“ú–{«Šû˜A–¿•½¬6”N8ŒŽ31“ú
ƒLƒX‚¾‚¯‚¶‚áƒCƒ„‡\@ƒEƒGƒfƒBƒ“ƒOƒxƒ‹‚ª‘Ò‚Ä‚È‚¢‚Ì —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬6”N9ŒŽ5“ú
–_‹âˆê’¼ü\«Šû‚ª‚à‚Á‚ÆŠy‚µ‚­‚È‚éI TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N9ŒŽ10“ú
¢‹I––ŽlŠÔ”òŽÔ@æŽè•KŸ•Ò ‹ù“c—zˆê/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N9ŒŽ30“ú
Ž©‘R—¬hŽŸ‚̈êŽèhŠû—̓Aƒbƒv‚̃qƒ“ƒg–žÚIŽŸ‚̈êŽè100‘è ’†Œ´@½“ú–{«Šû˜A–¿•½¬6”N10ŒŽ11“ú
1–₲‚Æ‚É‹­‚­‚È‚é@Ÿ‚‚½‚ß‚Ì‹l«Šû81 ŒKŒ´’C—Y/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N10ŒŽ30“ú
ŽjãÅ‹­‚ÌŒŠŒF@i1j‹}í•Ò ‘å“à‰„‰î/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N10ŒŽ30“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm5@\ŒŒ‰ú\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬6”N11ŒŽ1“ú
«Šû“¤ŠÓ ‹S“ªF¶“ú–{«Šû˜A–¿–¼ŒÃ‰®Žx•”•½¬6”N11ŒŽ17“ú
’†Œ´—¬U‚è”òŽÔ”j‚è ’†Œ´@½’r“c‘“X•½¬6”N11ŒŽ22“ú
ŽjãÅ‹­‚ÌŒŠŒF@i2jŽ‹ví•Ò ‘å“à‰„‰î/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N11ŒŽ30“ú
’Pƒ–¾‰õ@–î‘qE˜eƒVƒXƒeƒ€ ˜e@Œª“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N11ŒŽ30“ú
ÅV‹l«Šû200‘è Œ´“c‘וvŒæ‹Ë‘‰@•½¬6”NbœúH
«Šû‚Ì’èÕi4j@‚Ђ˂è”òŽÔ‚ÌŠî‘b’mŽ¯ ŠŽi˜a°/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N12ŒŽ5“ú
ƒxƒr[E‚Æ‚ñƒ|ƒŠ —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬6”N12ŒŽ5“ú
VI”Õ‚Ì’èÕi1jƒU•KŽ€I ‹àŽqƒ^ƒJƒV/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N12ŒŽ5“ú
“à“¡‹ã’i‚Ì–­Žè’T‚µ “à“¡š —Y–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬6”N12ŒŽ25“ú
Ž©‘R—¬‚±‚̈êŽè ’†Œ´@½–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬6”N12ŒŽ25“ú
‘±E«Šûí–@¬Ž«“T —é–Ø‹P•F–Ø–{‘“X•½¬6”N12ŒŽ27“ú
’†Œ´—¬‹}í«Šû ’†Œ´@½’r“c‘“X•½¬6”N
‘±Šy‚µ‚¢‹l«Šû“ü–åq5Žè‹lE7Žè‹lr •Ä’·–M—YŽRŠC“°•½¬6”N
«ŠûŽè‹ØW(2) Ÿ‰Y@CŽRŠC“°•½¬6”N

1995”N

–º‚Ì“{–‚è•û —Ñ—tœ¨’jƒUEƒ}ƒTƒ_•½¬7”N1ŒŽ14“ú’˜ŽÒ‚͏——¬ŠûŽm—Ñ—t’¼Žq‚Ì‘¸•ƒ
“ú–{«ŠûW¬ ŒEŽ›hˆêVl•¨‰—ˆŽÐ•½¬7”N1ŒŽ30“ú
ƒoƒgƒ‹ƒƒCƒ„ƒ‹Žå‹`@“VË«Šû’鍑 ƒoƒgƒ‹ƒƒCƒ„ƒ‹•—ŠÔ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N1ŒŽ30“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm6@\‰¤—³í\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬7”N2ŒŽ1“ú
Ž©‘R—¬h‹l«ŠûhŠû—̓Aƒbƒv‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒOI‹l«Šû100‘è ’†Œ´@½“ú–{«Šû˜A–¿•½¬7”N2ŒŽ1“ú
ƒiƒCƒVƒ‡‚Å–‚–@‚ÌKISS‚ð‚µ‚ÄI —Ñ—t’¼Žq¬ŠwŠÙ•½¬7”N2ŒŽ1“ú
«Šû“¤ŠÓ ‹S“ªF¶“ú–{«Šû˜A–¿–¼ŒÃ‰®Žx•”•½¬7”N2ŒŽ5“ú@‰ü’è”Å
VI”Õ‚Ì’èÕi2jƒUŒˆ‚ߎèI ‹àŽqƒ^ƒJƒV/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N2ŒŽ10“ú
‘±EŸ‚‚½‚ß‚Ì‹l«Šû81 ŒKŒ´’C—Y/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N2ŒŽ10“ú
^Œ•Žt@¬’rd–¾ ’c@‹S˜ZƒC[ƒXƒgEƒvƒŒƒX•½¬7”N2ŒŽ20“ú
‰H¶‚̏«ŠûU—ªƒuƒbƒN ‰H¶‘PŽ¡/“c•Ó’‰K¬ŠwŠÙ•½¬7”N2ŒŽ20“ú
ŽÀ˜^— «ŠûŠE@C—…‚ÌŠûŽm ‹{è‘•v–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N3ŒŽ11“ú
‰pt—¬@«Šû–â“š —é–؉ptŽOˆê‘–[•½¬7”N3ŒŽ15“ú
‚·‚®‚ɖ𗧂@«ŠûEŠû—̓eƒXƒg ‰Ô‘ºŒ³ŽiŠû‰‘}‘•½¬7”N3ŒŽ15“ú@3ü
“ÆŠy‚Ì‹½‡U –kŒ´•Ét“ÆŠyH–[•½¬7”N4ŒŽ1“ú
ƒxƒr[E‚Æ‚ñƒ|ƒŠ@—U‰û”Ƃɂ͐Ԃ¢ƒLƒX —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬7”N4ŒŽ5“ú
«Šû•M Xì‰v•v˜I“H–[•½¬7”N4ŒŽ10“ú
’†Œ´—¬@\•KŽEw‘æ“ñ’eI¢5ˆê‹àŒ^\ ’†Œ´@½“ú–{«Šû˜A–¿•½¬7”N4ŒŽ10“ú
VƒX[ƒp[ŽlŠÔ”òŽÔ‡U ¬—ÑŒ’“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N4ŒŽ15“ú
‘±EŽ©‘R—¬h‹l«ŠûhŠû—̓Aƒbƒv‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒOI‹l«Šû100‘è ’†Œ´@½“ú–{«Šû˜A–¿•½¬7”N4ŒŽ20“ú
«ŠûŠE‚ª•ª‚©‚é–{@\ŠûŠE‚Ì‚µ‚­‚݁E•sŽv‹c‚ª•ª‚©‚éƒKƒCƒhƒuƒbƒN\ “‡@˜N‚½‚¿‚΂ȏo”Å•½¬7”N4ŒŽ28“ú
—Ú—ž‚Ì•û‘D –²–àѕ¶åYtH•½¬7”N4ŒŽ30“ú
ŠûŽm‚̐¢ŠE XŽR”Þ“ìŽqXŽR”Þ“ìŽq•½¬7”N4ŒŽ 
ƒpƒ\ƒRƒ“’ʐM‚ŏ«Šû‚ðŠy‚µ‚Þ–{ •ŽÒ–쏟–¤–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N5ŒŽ1“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm7@\Šû_\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬7”N5ŒŽ1“ú
‹l‚̉ԑ© ‰ª“c@•q«Šû“V‘ŽÐ•½¬7”N5ŒŽ1“ú
ŒãŽè–³—––î‘q “c’†“ЕF/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N5ŒŽ4“ú
‘΋ǂ·‚錾—t\‰H¶v.s.ƒWƒ‡ƒCƒX ‰H¶‘PŽ¡/–ö£®‹I–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N5ŒŽ9“ú
Žè‹Ø‚̏W‘听@•à‚Ì‹ÊŽè”  ‹Ë’JLl/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N5ŒŽ24“ú
X‰º‚Ì–î‘q X‰º@‘ì–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N5ŒŽ30“ú
”eŽÒ‚̈êŽè ‰ÍŒûr•F“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬7”N5ŒŽ27“ú
Œõ‘¬‚ÌŠñ‚¹@1@U‚è”òŽÔ”j‚è‚ÌŠª ’Jì_Ži“ú–{«Šû˜A–¿•½¬7”N6ŒŽ1“ú
”g—”Տã`«ŠûŠE‚ÌŒõ‚Ɖe` ’r“c¬Œ÷‚ ‚·‚©‘–[•½¬7”N6ŒŽ10“ú
‹S˜Zl¶ŽO–† ’c@‹S˜ZŽOˆê‘–[•½¬7”N6ŒŽ15“ú
‹l«Šû@ìˆÓ‚ð’T‚¹ –x“à˜a—Y/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N6ŒŽ24“ú
l¶¥Šû•ˆ Œ´–¾‘¾˜YŒ´@‚Æ‚µAPŽ÷Aã–쐳Ž÷AŒS@œAŽq•½¬7”N6ŒŽ26“ú
ƒxƒr[E‚Æ‚ñƒ|ƒŠ@ƒoƒoƒTƒ“‚Ì‘¡‚蕨 —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬7”N7ŒŽ5“ú
‘æ53Šú«Šû–¼lí –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬7”N7ŒŽ25“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm8@\“ü°\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬7”N8ŒŽ1“ú
‹àŒ¾‹ÊŒ¾VŠpŒ¾\’m‚Á‚Ä“¾‚·‚鏫ŠûƒTƒoƒCƒoƒ‹p TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N8ŒŽ1“ú
“ñl‚¾‚¯‚̔閧 —Ñ—t’¼Žq¬ŠwŠÙ•½¬7”N8ŒŽ1“ú
u¯‚̉¤ŽqvŽElŽ–Œ Ö“¡@‰h‘o—tŽÐ•½¬7”N8ŒŽ15“ú
Œö–]—¬@ƒƒŠƒPƒ“Œü”òŽÔí–@ ‰¡ŽRŒö–]ŽOˆê‘–[•½¬7”N8ŒŽ15“ú
‚·‚®‚ɖ𗧂@‚₳‚µ‚¢ŽÀí‹l‚ß•ûƒhƒŠƒ‹ “cŠÛ@¸Šû‰‘}‘•½¬7”N8ŒŽ30“ú
Œõ‘¬‚ÌŠñ‚¹@2@U‚è”òŽÔ‚ŏŸ‚āI ’Jì_Ži“ú–{«Šû˜A–¿•½¬7”N9ŒŽ20“ú
”é“`ŒŠŒF‰¤@\Œ˜‚¢EU‚ß‚Ä‚éEØ‚ê‚È‚¢EŸ‚¿I ”ü”n˜a•v–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N9ŒŽ27“ú
—Ñ—t’¼Žq@ŽÊ^W@Confession\”’\ ‹{“à@Œ÷’|‘–[•½¬7”N9ŒŽ28“ú
Œé‘Å‚¿E«ŠûŽw‚µ‚Ì’a¶ ‘ìGˆê•½–}ŽÐ•½¬7”N10ŒŽ15“ú
ŽlŠÔ”òŽÔ‚̃|ƒCƒ“ƒg ‘åŽRN°“ú–{«Šû˜A–¿•½¬7”N10ŒŽ20“ú@V‘•”Å
Ÿ•‰‚ÌŽ‹“_ Â–ìÆŽs–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N10ŒŽ27“ú
«Šû‚Ì”Ž•¨Ž ‰z’qM‹`ŽOˆê‘–[•½¬7”N10ŒŽ31“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm9@\9Žl•à\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬7”N11ŒŽ1“ú
Â‚¢Ž¨‚Ì“ä Ö“¡@‰hŒõ•—ŽÐo”Å•½¬7”N11ŒŽ10“ú
’ïR(ƒŒƒWƒXƒ^ƒ“ƒX) —Ñ—t’¼Žq¬ŠwŠÙ•½¬7”N11ŒŽ10“ú
5ŒÜ‚Ì—´1 ‚‚̂¾‚¶‚낤’†‰›Œö˜_ŽÐ•½¬7”N11ŒŽ18“ú
5ŒÜ‚Ì—´2 ‚‚̂¾‚¶‚낤’†‰›Œö˜_ŽÐ•½¬7”N11ŒŽ18“ú
5ŒÜ‚Ì—´3 ‚‚̂¾‚¶‚낤’†‰›Œö˜_ŽÐ•½¬7”N11ŒŽ18“ú
²“¡NŒõ‚́@Šñ‚¹‚Ì‹}Š@ˆÍ‚¢‚Ì‹}Š ²“¡NŒõ“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬7”N11ŒŽ30“ú
_‹gG[‚́@‚¨‚µ‚¦‚āIƒVƒ‡[ƒM _‹gG[“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬7”N11ŒŽ30“ú
“VË‚½‚¿‚Ì–¼Žè ‘å“à‰„‰îŽOˆê‘–[•½¬7”N11ŒŽ30“ú
•Ä’·‚̏Ÿ•‰p •Ä’·–M—Y–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N11ŒŽ30“ú
Œ¾‚킹‚Ä‚à‚炦‚΁@\•v•w‚̐܂è•Ô‚µ’n“_‚É—§‚¿‚Ç‚Ü‚Á‚Ä “’ì”ŽŽm/“’ìŒbŽq–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N11ŒŽ30“ú
ŽE‚µ‚½‚¢— —Ñ—t’¼ŽqƒWƒƒƒpƒ“Eƒ~ƒbƒNƒX•½¬7”N11ŒŽ30“ú
•s–Å‚Ì–¼Ÿ•‰100 TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N12ŒŽ1“ú
ƒAƒŠƒoƒC’n– Ö“¡@‰h‘o—tŽÐ•½¬7”N12ŒŽ15“ú
5ŒÜ‚Ì—´4 ‚‚̂¾‚¶‚낤’†‰›Œö˜_ŽÐ•½¬7”N12ŒŽ18“ú
5ŒÜ‚Ì—´5 ‚‚̂¾‚¶‚낤’†‰›Œö˜_ŽÐ•½¬7”N12ŒŽ18“ú
5ŒÜ‚Ì—´6 ‚‚̂¾‚¶‚낤’†‰›Œö˜_ŽÐ•½¬7”N12ŒŽ18“ú
‹l«Šû’TŒŸ‘à Šp@ŒšˆíETŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬7”N12ŒŽ20“ú
ƒŒƒbƒcE«ŠûI@‰‹‰i1jƒeƒLƒXƒg “ú–{«Šû˜A–¿“ú–{«Šû˜A–¿•½¬7”N@‘æ3ü
ƒŒƒbƒcE«ŠûI@‰‹‰i2jƒeƒLƒXƒg “ú–{«Šû˜A–¿“ú–{«Šû˜A–¿•½¬7”N
ƒŒƒbƒcE«ŠûI@’†‹‰i1jƒeƒLƒXƒg “ú–{«Šû˜A–¿“ú–{«Šû˜A–¿•½¬7”N@‘æ3ü
ƒŒƒbƒcE«ŠûI@’†‹‰i2jƒeƒLƒXƒg “ú–{«Šû˜A–¿“ú–{«Šû˜A–¿•½¬7”N
ƒŒƒbƒcE«ŠûI@ã‹‰i1jƒeƒLƒXƒg “ú–{«Šû˜A–¿“ú–{«Šû˜A–¿•½¬7”N
ƒŒƒbƒcE«ŠûI@ã‹‰i2jƒeƒLƒXƒg “ú–{«Šû˜A–¿“ú–{«Šû˜A–¿•½¬7”N@‘æ2ü
‹l«Šû180‘I “c’†@ŽŠO•¶o”Å•½¬7”N
‘±‹l«Šû180‘I “c’†@ŽŠO•¶o”Å•½¬7”N

1996”N

\Žü”N‹L”OW‘听@‹GŠ§w‹Ê«x ’|“à—R—Y’|“à—R—Y•½¬8”N1ŒŽ1“ú
‹S˜Z«ŠûŠÓ’è’c ’c@‹S˜Z–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N1ŒŽ10“ú
l¶‚ÌŠû•ˆ@‚±‚̈ê‹Ç ‰ÍŒûr•FV’ªŽÐ•½¬8”N1ŒŽ15“ú
VEŽEl‚ÌŠû•ˆ Ö“¡@‰h’†‰›Œö˜_ŽÐ•½¬8”N1ŒŽ18“ú
‹l«Šûƒpƒ[ƒhƒŠƒ‹216@‰E”]’¼Š´ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOI3Žè5Žè‹l ´…Få“ú–{«Šû˜A–¿•½¬8”N1ŒŽ20“ú
‚·‚®‚ɖ𗧂@U‚߂ďŸ‚“cŠÛ—¬ŽÀíƒAƒ^ƒbƒN “cŠÛ@¸Šû‰‘}‘•½¬8”N1ŒŽ20“ú
–¼‹Ç‹Is TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N1ŒŽ22“ú
æ‚¿‚á‚ñ‚̏«ŠûABC æè@Šw–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N1ŒŽ25“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm10@\ö—\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬8”N2ŒŽ1“ú
Ú‰ð@‹l«Šûì•iWuŒ¶‰ev ŠF“c³–¾¼“ú–{•¶‰»o”Å•½¬8”N2ŒŽ15“ú
Œõ‘¬‚ÌŠñ‚¹@3@–î‘q‚­‚¸‚µ‰‹‰•Ò ’Jì_Ži“ú–{«Šû˜A–¿•½¬8”N2ŒŽ20“ú
•ŽÒ–쏟–¤‚́@‚±‚ê‚È‚çŽÀ—͏‰’i1 •ŽÒ–쏟–¤“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬8”N2ŒŽ24“ú
“Š—¹‚̐^‘Š\ƒvƒ‚ÌŽÀí‘¦‹l‚Ý100‘è “ú‰YŽs˜Y/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N2ŒŽ29“ú
ƒLƒX‚¾‚¯‚¶‚áƒCƒ„‡]@”é–§‚̃^ƒCƒ€ƒe[ƒuƒ‹ —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬8”N3ŒŽ5“ú
‰H¶‘PŽ¡@_—l‚ªˆ¤‚µ‚½Â”N “c’†“ЕFKKƒxƒXƒgƒZƒ‰[ƒY•½¬8”N3ŒŽ15“ú
ƒTƒ“ƒf[–ˆ“ú—ÕŽž‘Š§3ŒŽ15“ú†@ŽµŠ¥“VËŠûŒöŽq‰H¶‘PŽ¡‚̐¢ŠE \–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬8”N3ŒŽ15“ú
“ÆŠy‚Ì‹½‡V –kŒ´•Ét“ÆŠyH–[•½¬8”N3ŒŽ15“ú
¡“cKŽO•¨Œê “Œ@Œö•½“ú–{«Šû˜A–¿•½¬8”N3ŒŽ21“ú
Ž©‘R—¬Ÿ•‰‚̈êŽè ’†Œ´@½–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬8”N3ŒŽ25“ú
‰H¶ƒ}ƒWƒbƒN@ƒŽÀíE‘nì„ŽŸ‚̈êŽèE‹l«Šû ‰H¶‘PŽ¡“ú–{«Šû˜A–¿•½¬8”N3ŒŽ28“ú
DÈD‹Ç@\•vE¡“cKŽO‚Æ‚Ì40”N ¡“cÃ”ö/“¡“cŒ’“ñ•¶åYtH•½¬8”N4ŒŽ1“ú
«Šû‹îŽElŽ–Œ Ö“¡@‰hœAÏ“°o”Å•½¬8”N4ŒŽ1“ú
ƒƒX”L‚̐QŽº ŠÛ–΃Wƒ…ƒ““‰€‘–[•½¬8”N4ŒŽ15“úƒAƒ_ƒ‹ƒg¬à
–Ê”’‚¢‹l«Šû180 ŽÄ“cº•FO•¶o”Å•½¬8”N4ŒŽ15“ú
ŽµŠ¥‰¤@‰H¶‘PŽ¡ƒ¿”g“ª”]‚̔閧 ƒ}ƒKƒWƒ“ƒnƒEƒXƒ}ƒKƒWƒ“ƒnƒEƒX•½¬8”N4ŒŽ18“ú
‰^–½‚̈ꒅ “cŠÛ@¸–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N4ŒŽ25“ú
‘æ45Šú‰¤«íŽµ”ԏŸ•‰ –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬8”N4ŒŽ25“ú
‹­‚·‚¬‚é“VËE‰H¶‘PŽ¡‚Ì“ä ŽµŠ¥Œ¤‹†‹LŽÒ‰ï–{‚̐Xo”ŃZƒ“ƒ^[•½¬8”N4ŒŽ25“ú
Žw‚µ‚ÄŽh‚· _“c‚½‚¯Žu{—ˆ‰ê—FŽu’|‘–[•½¬8”N4ŒŽ27“ú
‘å‹t“]I\‚³‚¹‚é‹ZA‚³‚¹‚È‚¢ƒeƒNƒjƒbƒN TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N4ŒŽ30“ú
ŽµŠ¥‰¤A‰H¶‘PŽ¡B “ñã’B–ç“ú–{«Šû˜A–¿•½¬8”N4ŒŽ30“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm11@\‹L‰¯\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬8”N5ŒŽ1“ú
ˆê—t‚̎ʐ^@Žá‚«Ÿ•‰Žt‚̐t æè@Šwu’kŽÐ•½¬8”N5ŒŽ15“ú
‰H¶‘PŽ¡‚̏«ŠûƒrƒMƒi[ƒYƒoƒCƒuƒ‹1 ‰H¶‘PŽ¡“ú–{«Šû˜A–¿•½¬8”N5ŒŽ18“ú
”M“¬I100”ԏŸ•‰@«ŠûE’¿ƒvƒŒ[DƒvƒŒ[ “Œ@Œö•½’©“úƒ\ƒmƒ‰ƒ}•½¬8”N5ŒŽ30“ú
•ŽÒ–쏟–¤‚́@‚±‚ê‚È‚çŽÀ—͏‰’i2 •ŽÒ–쏟–¤“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬8”N6ŒŽ24“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm12@\ŒŒí\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬8”N7ŒŽ1“ú
Œõ‘¬‚ÌŠñ‚¹@4@•KŸI–î‘q‰ž—p•Ò ’Jì_Ži“ú–{«Šû˜A–¿•½¬8”N7ŒŽ4“ú
‰H¶‘PŽ¡‚̏«ŠûƒrƒMƒi[ƒYƒoƒCƒuƒ‹2 ‰H¶‘PŽ¡“ú–{«Šû˜A–¿•½¬8”N7ŒŽ10“ú
‰H¶‘PŽ¡@“ª‚Ì’b‚¦•û ‘å–³ŽOŠ}‘–[•½¬8”N7ŒŽ10“ú
‚µ‚È‚â‚©‚È“VË‚½‚¿ –œ‘ã•×/—é–ØŠw/‘å–³ƒAƒŠƒAƒhƒlŠé‰æ•½¬8”N7ŒŽ21“ú
‘æ54Šú«Šû–¼lí –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬8”N7ŒŽ25“ú
X‰º‚ÌŽlŠÔ”òŽÔ”j‚è X‰º@‘ì–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N8ŒŽ1“ú
Ž„‚̐¯‚̉¤ŽqƒTƒ} —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬8”N8ŒŽ5“ú
ƒAƒoƒ“ƒ`ƒ…[ƒ‹ —Ñ—t’¼Žq’|‘–[•½¬8”N8ŒŽ7“ú
–Ӗڂ̉¤«•¨Œê ÷ˆä“N•v“y—j”üpŽÐo”Ŕ̔„•½¬8”N8ŒŽ20“ú
‚æ‚­‚í‚©‚鏫Šû“ü–å _‹gG[“ú–{•¶Œ|ŽÐ•½¬8”N8ŒŽ20“ú
•KŸŒü‚©‚¢”òŽÔ ‘å“à‰„‰î“ú–{«Šû˜A–¿•½¬8”N8ŒŽ24“ú@V‘•”Å
‘åŽR‚ÌŽOŠÔ”òŽÔ ‘åŽRN°“ú–{«Šû˜A–¿•½¬8”N8ŒŽ24“ú@‰ü‘èV‘•”Å
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm13@\Ž¿–â\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬8”N9ŒŽ1“ú
“ü‹Ê‘åìí\“¦‚°‚邪Ÿ‚¿I TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N9ŒŽ1“ú
‰H¶•K”s‚Ì–@‘¥@‚ ‚È‚½‚É‚à“VË‚ª“|‚¹‚Ü‚· “c’†“ЕFƒƒjƒuƒbƒNƒX•½¬8”N9ŒŽ1“ú
‰H¶‘PŽ¡‚̏«ŠûƒrƒMƒi[ƒYƒoƒCƒuƒ‹3 ‰H¶‘PŽ¡“ú–{«Šû˜A–¿•½¬8”N9ŒŽ16“ú
匂½‚¿‚͍Z’ë‚Å ’ÞŠª—çŒöo”ÅŒ|pŽÐ•½¬8”N9ŒŽ20“ú
ˆê‘MIX—¬ƒqƒlƒŠ”òŽÔ X‚¯‚¢“ñ“ú–{«Šû˜A–¿•½¬8”N9ŒŽ22“ú
V‘•”Ł@Ÿ•‰Žt‹SËŠïlŽ–“T ‘c“c_ˆê“Œ‹ž“°o”Å•½¬8”N9ŒŽ25“ú«ŠûŠÖ˜Al•¨Žû˜^
‹l«Šû“ÁŒPƒR[ƒXi1j TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N10ŒŽ10“ú
‹l«Šû“ÁŒPƒR[ƒXi2j TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N10ŒŽ10“ú
ƒ[‚Á‚½‚¢‹l‚Ü‚È‚¢@Z‚Ì–@‘¥ “ú‰YŽs˜Y–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N10ŒŽ11“ú
‚Ó‚½‚è‚ÁŽq1 ‘åÎ@Ã/—tŒŽ—zŽq‘o—tŽÐ•½¬8”N10ŒŽ15“ú¬à”Å
«ŠûŠE@ŠïX‰õX ‰ÍŒûr•F“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬8”N10ŒŽ20“ú
‚Ó‚½‚è‚ÁŽq1 ‘åÎ@Ã/‚Ý‚·‚Ý‚³‚±‘o—tŽÐ•½¬8”N11ŒŽ7“úƒRƒ~ƒbƒN”Å
ŽÀ—͏‰’i“ÁŒPƒR[ƒX TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N11ŒŽ10“ú
ŽÀ—Í“ñ’i“ÁŒPƒR[ƒX TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N11ŒŽ10“ú
ŽÀí«Šû‚ÌŠî–{í–@ ‹ËŽR´Ÿ‰i‰ª‘“X•½¬8”N11ŒŽ10“ú
ƒˆ‚È‚é‚à‚Ì “‡@˜N‰Ío‘–[VŽÐ•½¬8”N11ŒŽ15“ú
«Šû‚Ì‹NŒ¹ ‘ìGˆê•½–}ŽÐ•½¬8”N11ŒŽ15“ú
•ê‚æ‚è‚Ì—ö•¶ ŽR–{‹œ‰î(“V‹ç‘¾˜Y)’|“ªŽÐ•½¬8”N11ŒŽ15“ú
‰¤—lŽElŽ–Œ ˆÉ“¡@‰Ê/‹g‘º’B–ç–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N11ŒŽ17“ú
«Šû‚ÌŠw‚Ñ•û ‘¾Šú‹ª–ç—ÎŽ÷o”Å•½¬8”N11ŒŽ20“ú
ˆÍŒé‘å‘S \“ú–{ŒoÏV•·ŽÐ•½¬8”N11ŒŽ25“ú‰H¶‘PŽ¡‚ÌŒéŒfÚ
“´–êE‰¤«ŽEl—·s Ö“¡@‰hŒõ•¶ŽÐ•½¬8”N11ŒŽ25“ú
ƒVƒƒƒ“ƒ`[(’†‘«Šû)“ü–å ŠŽi˜a°‰Ío‘–[VŽÐ•½¬8”N11ŒŽ29“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm14@\VŽí\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬8”N12ŒŽ1“ú
Ž„‚̈¤‚µ‚½Ÿ•‰Žt‚½‚¿ “à“¡š —Y–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬8”N12ŒŽ10“ú
‚ ‚è‚ñ‚·‘“`Šï ŽR“c•—‘¾˜Y•xŽmŒ©‘–[•½¬8”N12ŒŽ10“ú
‰H¶‘PŽ¡@–¼lˆÊ–h‰qí‚Ì•‘‘ä—  “ú‰YŽs˜YƒG[ƒ‹o”Å•½¬8”N12ŒŽ15“ú
Œõ‘¬‚ÌŠñ‚¹@5@Šñ‚¹Žè‹Ø‘W•Ò ’Jì_Ži“ú–{«Šû˜A–¿•½¬8”N12ŒŽ25“ú
ƒŒƒbƒcE«ŠûI@‰’iƒeƒLƒXƒg “ú–{«Šû˜A–¿“ú–{«Šû˜A–¿•½¬8”N@‘æ2ü

1997”N

‚Ó‚½‚è‚ÁŽq2 ‘åÎ@Ã/‚Ý‚·‚Ý‚³‚±‘o—tŽÐ•½¬9”N1ŒŽ2“úƒRƒ~ƒbƒN”Å
ƒLƒX‚¾‚¯‚¶‚áƒCƒ„‡]‡T@ƒn[ƒg‚¶‚©‚¯‚̏—_ƒTƒ} —Ñ—t’¼Žqu’kŽÐ•½¬9”N1ŒŽ5“ú
ŽÀ—ÍŽO’i“ÁŒPƒR[ƒX TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬9”N1ŒŽ10“ú
ŽÀ—ÍŽl’i“ÁŒPƒR[ƒX TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬9”N1ŒŽ10“ú
‚Ó‚½‚è‚ÁŽq2 ‘åÎ@Ã/—tŒŽ—zŽq‘o—tŽÐ•½¬9”N1ŒŽ14“ú¬à”Å
“Š—¹‚·‚Á‚©I‘æ1Šª _“c‚½‚¯ŽuE—ˆ‰ê—FŽuŽÀ‹Æ”V“ú–{ŽÐ•½¬9”N1ŒŽ18“ú
’Jì—¬Œõ‘¬‚ÌŒˆ‚ßŽè ’Jì_Ži“ú–{«Šû˜A–¿•½¬9”N1ŒŽ20“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm15@\Œ‡Š×\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬9”N2ŒŽ1“ú
wÅ‹­‰H¶«ŠûxŠ®‘SU—ªŠˆ—pƒuƒbƒN@²“‡‰Æ‚Ì–ì–] ¬“cØGl“ú–{«Šû˜A–¿•½¬9”N2ŒŽ1“ú
ŽÀíIƒX[ƒp[ŽlŠÔ”òŽÔ ¬—ÑŒ’“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬9”N2ŒŽ10“ú
ƒX[ƒp[ŽlŠÔ”òŽÔEÅV”Ň@‹}íI‹”òŒŠ”j‚è ¬—ÑŒ’“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬9”N2ŒŽ10“ú
5Žè‹l‚߃pƒ‰ƒ_ƒCƒX ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX{TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬9”N2ŒŽ10“ú
”ò—Ž¸–­ ‘•â‰ü’è”Å ‹S“ªF¶‹S“ªF¶•½¬9”N2ŒŽ24“ú
‚Ó‚½‚è‚ÁŽq3 ‘åÎ@Ã/‚Ý‚·‚Ý‚³‚±‘o—tŽÐ•½¬9”N2ŒŽ27“úƒRƒ~ƒbƒN”Å
¼‰Œ ‘nŠû‰ï—LŽu‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX•½¬9”N2ŒŽ
“VËA‰H¶‚Ì42Žè ’r“c‹e•q/àV“c‘½Šì’j•¶åYtH•½¬9”N3ŒŽ1“ú
‚Ó‚½‚è‚ÁŽq3 ‘åÎ@Ã/—tŒŽ—zŽq‘o—tŽÐ•½¬9”N3ŒŽ15“ú¬à”Å
9Žl•à‚Ì“ä@ŒÇ‚‚ÌŠûŽmEâ“cŽO‹g“` ‰ª–{Žk˜YW‰pŽÐ•½¬9”N3ŒŽ19“ú
Ÿ•‰‚Ì‹É–k “¡‘òGsE•Ä’·–M—YƒNƒŒƒXƒgŽÐ•½¬9”N3ŒŽ20“ú
‚Ó‚½‚è‚ÁŽq4 ‘åÎ@Ã/‚Ý‚·‚Ý‚³‚±‘o—tŽÐ•½¬9”N4ŒŽ10“úƒRƒ~ƒbƒN”Å
“ú–{«Šû‘‘——@•tE«ŠûŽGŽE”Ô•t ´…Få´…Få•½¬9”N4ŒŽ10“ú@‰ü’è2”Å
“ú–{«Šû‘‘——@•tE«ŠûŽGŽE”Ô•t ´…Få´…Få•½¬9”N4ŒŽ10“ú@‰ü’è3”Å
­”N­—‚Ì‚½‚߂̏«Šû –k‘º¹’j“Œ‹ž‘“X•½¬9”N4ŒŽ15“ú
NŒõ—¬Œ»‘ã–î‘q1@æŽè3Žµ‹âí–@ ²“¡NŒõ“ú–{«Šû˜A–¿•½¬9”N4ŒŽ20“ú
•Ä’·—¬@U‚ß•û‚ÌŠî–{Žè‹Ø •Ä’·–M—Y—L‹I‘–[•½¬9”N4ŒŽ25“ú
^Œ•Žt@¬’rd–¾ ’c@‹S˜ZE‹{è‘•vŒ¶“~ŽÉ•½¬9”N4ŒŽ25“ú
^Œ•Žt@¬’rd–¾@Ž¾•—ŽO\ˆê”ԏŸ•‰ ’c@‹S˜ZE‹{è‘•vŒ¶“~ŽÉ•½¬9”N4ŒŽ25“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm16@\h–½\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬9”N5ŒŽ1“ú
——¬«ŠûŽElŽ–Œ Ö“¡@‰hœAÏ“°o”Å•½¬9”N5ŒŽ1“ú
“Š—¹‚·‚Á‚©I‘æ2Šª _“c‚½‚¯ŽuE—ˆ‰ê—FŽuŽÀ‹Æ”V“ú–{ŽÐ•½¬9”N5ŒŽ3“ú
ƒX[ƒp[ŽlŠÔ”òŽÔEÅV”ŇAŒ‚”jI‹”òŽÔ‹}í ¬—ÑŒ’“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬9”N5ŒŽ10“ú
7Žè‹l‚߃pƒ‰ƒ_ƒCƒX ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX{TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬9”N5ŒŽ10“ú
‹•à‚ЂƂ·‚¶˜Z\”N ¼Œû‘쌩/¼Œû¹L“ú–{«Šû˜A–¿’×F‚̉ïŽx•”•½¬9”N5ŒŽ20“ú
‹l«ŠûƒˆŠÙ ¬“‡³Ži‹l«Šû‚ÌŠÙ•½¬9”N5ŒŽ
‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«‹l«Šû200‘è Œ´“c‘וvŒæ‹Ë‘‰@•½¬9”N’š‰Nt
“¡ˆäƒVƒXƒeƒ€ “¡ˆä@–Ò–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬9”N6ŒŽ15“ú
¡“cKŽOu–¼l‚ɍŽÔ‚ðˆø‚¢‚½’jv ¡“cKŽO“ú–{}‘ƒZƒ“ƒ^[•½¬9”N6ŒŽ25“ú
ŽÖ‚Ì‚Ý‚¿‚́@’c‹S˜ZŽ©“` ’c@‹S˜ZŒ¶“~ŽÉ•½¬9”N6ŒŽ25“ú
NŒõ—¬Œ»‘ã–î‘q2@X‰ºƒVƒXƒeƒ€ ²“¡NŒõ“ú–{«Šû˜A–¿•½¬9”N6ŒŽ25“ú
‚Ü‚ñ‚ª‚Ń}ƒXƒ^[/Žq‚Ç‚à–¼lƒVƒŠ[ƒY@‚ß‚´‚¹«Šû–¼l “cŠÛ@¸/‚‹´ƒ^ƒNƒ~W‰pŽÐ•½¬9”N6ŒŽ30“ú
¬‹î‚Ì•KŸƒeƒNƒjƒbƒN “cŠÛ@¸–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬9”N6ŒŽ30“ú
ŽlŠÔ”òŽÔ‚ŏŸ‚Æ‚¤I ¬—ÑŒ’“ñ“ú–{«Šû˜A–¿•½¬9”N7ŒŽ1“ú
NHKŽï–¡—IX@‰H¶‘PŽ¡‚̏«Šû‚Í‚Þ‚¸‚©‚µ‚­‚È‚¢I “ú–{•ú‘—‹¦‰ïE“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬9”N7ŒŽ1“ú
•Ä’·–M—Y‚Æ‚à‚ɏŸ‚ ‰ÁŒÃ–¾Œõ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬9”N7ŒŽ5“ú
‹Øˆá‚¢Šp‚Æ‘ŠU‚è”òŽÔ@\ƒ‰ƒCƒoƒ‹‚ɏŸ‚Â(”é)ìí\ ŠÄCFX“àr”VE’˜ŽÒF–؉®‘¾“ñŽå•w‚Ɛ¶ŠˆŽÐ•½¬9”N7ŒŽ7“ú
9Žè‹l‚߃pƒ‰ƒ_ƒCƒX ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX{TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬9”N7ŒŽ10“ú
«ŠûŠî–{í–@@U‚è”òŽÔ•Ò X‰º@‘ì“ú–{«Šû˜A–¿•½¬9”N7ŒŽ25“ú
“Š—¹‚·‚Á‚©I‘æ3Šª _“c‚½‚¯ŽuE—ˆ‰ê—FŽuŽÀ‹Æ”V“ú–{ŽÐ•½¬9”N7ŒŽ27“ú
‘æ55Šú«Šû–¼lí –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬9”N7ŒŽ30“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm17@\Žt’í\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬9”N8ŒŽ1“ú
—͐íIƒX[ƒp[U‚è”òŽÔ ¬—ÑŒ’“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬9”N8ŒŽ10“ú
‰pt—¬ «Šû“ü–å —é–؉ptŽOˆê‘–[•½¬9”N8ŒŽ15“ú
”Տã‚ÌŠCAŽ‚̉F’ˆ ‰H¶‘PŽ¡{‹g‘„‘¢‰Ío‘–[VŽÐ•½¬9”N8ŒŽ20“ú
‰²’O ’c@‹S˜ZŒ¶“~ŽÉ•½¬9”N8ŒŽ25“ú
«Šû‹LŽÒŒŒ—Ü“ñ\”ԏŸ•‰ •ŸˆäˆíŽ¡ŽOˆê‘–[•½¬9”N8ŒŽ31“ú
«ŠûŠî–{í–@@‹”òŽÔ•Ò X‰º@‘ì“ú–{«Šû˜A–¿•½¬9”N9ŒŽ10“ú
«Šû‚ðŽn‚߂悤@ƒrƒMƒi[ƒYƒuƒbƒN@«Šû‚ðŠo‚¦‚él‚Ì‚½‚߂̂₳‚µ‚¢‹l‚Ý‚Æ•KŽŠ “à“¡š —Y“ú–{«Šû˜A–¿•½¬9”N9ŒŽ10“ú
‚₳‚µ‚¢«Šû“ü–å ‹ËŽR´Ÿ‰i‰ª‘“X•½¬9”N10ŒŽ10“ú
‰H¶‘PŽ¡@‘å‹t“]\”ԏŸ•‰ NHKEBS2uƒEƒC[ƒNƒGƒ“ƒhƒXƒyƒVƒƒƒ‹v§ìƒOƒ‹[ƒvŽÀ‹Æ”V“ú–{ŽÐ•½¬9”N10ŒŽ16“ú
•Ä’·–M—Y‚̉^‚Æ“ä@‰^–½‚͐«Ši‚Ì’†‚É‚ ‚é ’c@‹S˜ZŒ¶“~ŽÉ•½¬9”N10ŒŽ25“ú
“VË‰H¶‘PŽ¡_˜b\’JìŒõ‘¬—¬‚Æ‚Ì‘ÎŒˆ\ ¬Žº@–¾ŽOˆê‘–[•½¬9”N10ŒŽ31“ú
–¼l‚É‚È‚é@Žq‚Ç‚à«Šû æè@ŠwŒæ‹Ë‘‰@•½¬9”N10ŒŽ
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm18@\ŽŸ‘ã\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬9”N11ŒŽ1“ú
–¼l‚Æå¶ ƒpƒgƒŠƒbƒNEƒZƒŠ[E‚‹´@Œ[”ò’¹VŽÐ•½¬9”N11ŒŽ7“úƒ`ƒFƒX¬à@‘Ñ‚ÌŒ¾—tA‰ÍŒûr•F
”òãā@\’Jì_Ži@‰i¢–¼l‚Ö‚Ì“¹\ ’†•½–M•F“ú–{«Šû˜A–¿•½¬9”N11ŒŽ10“ú
NŒõ—¬Œ»‘ã–î‘q3@‹}í•Ò ²“¡NŒõ“ú–{«Šû˜A–¿•½¬9”N11ŒŽ20“ú
‹l«ŠûŽõŒÀ–³ŠÙ ¬“‡³Ži‹l«Šû‚ÌŠÙ•½¬9”N11ŒŽ
¢ŠE‚͉E‚ɉñ‚é@\«ŠûŽw‚µ‚Ì—D‰ë‚È“úX\ æè@Šw“ú–{«Šû˜A–¿•½¬9”N12ŒŽ10“ú
ŽÀí‹l‚Ý‚Ì‹}Š\“Š—¹‚̐^‘Š2 “ú‰YŽs˜Y–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬9”N12ŒŽ15“ú
C—…‚ÌŠûŽm@ŽÀ˜^— «ŠûŠE ‹{è‘•vŒ¶“~ŽÉ•½¬9”N12ŒŽ25“ú
The Art of Shogi A.L.HoskingThe Shogi Foundation1997”N

1998”N

k’èÕl‘ŠU‚è”òŽÔ ¬—ÑŒ’“ñ“ú–{«Šû˜A–¿•½¬10”N1ŒŽ10“ú
‹ß‘㏫Šû‚Ì‚ ‚¯‚Ú‚Ì “Œ@Œö•½‰Ío‘–[VŽÐ•½¬10”N2ŒŽ10“ú
Šy‚µ‚¢‹l«Šû180 ŽÄ“cº•FO•¶o”Å•½¬10”N2ŒŽ10“ú
•Ä’·—¬@Šî–{Žè‹ØŽÀí‚̍U–h •Ä’·–M—Y—L‹I‘–[•½¬10”N2ŒŽ13“ú
•Ä’·—¬@Šî–{Žè‹ØŽÀí‚Ì‹}Š •Ä’·–M—Y—L‹I‘–[•½¬10”N2ŒŽ25“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm19@\A(‚¥‚¡)\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬10”N3ŒŽ1“ú
‰õŸIƒX[ƒp[ŒŠŒF ¬—ÑŒ’“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬10”N3ŒŽ10“ú
–²‚Ì‰Ø ŽR“cCŽi–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬10”N3ŒŽ10“ú
«Šû‚Á‚Ä‚¨‚à‚µ‚ë‚¢H ¬•éŽ—mŽ¬•¶ŽÐ•½¬10”N3ŒŽ15“ú
”eŽÒ‚̈êŽè ‰ÍŒûr•F“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬10”N3ŒŽ20“ú
•œŠˆ ’Jì_Ži–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬10”N3ŒŽ25“ú
ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒtƒFƒCƒN@12 ×–ì•s“ñ•F¬ŠwŠÙ•½¬10”N4ŒŽ1“ú
‚±‚ꂪ‚Å‚«‚ê‚΋­‚­‚È‚é ¬•éŽ—mŽ¬•¶ŽÐ•½¬10”N4ŒŽ10“ú
ŠwZ–¼l‚É‚È‚ê‚鏫Šû ¬•éŽ—mŽ¬•¶ŽÐ•½¬10”N4ŒŽ10“ú
—Ú—ž‚Ì•û‘D –²–@àѕ¶åYtH•½¬10”N4ŒŽ10“ú
Ž©‘R—¬‹l«Šû200 ’†Œ´@½“ú–{«Šû˜A–¿•½¬10”N4ŒŽ10“ú
«Šû—é–Ø—¬ŽlŠÔŒŠŒF —é–Ø‘å‰î–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬10”N4ŒŽ11“ú
ˆêl‚Å—V‚ׂé‹l«Šû ²£—EŽŸ“ú–{•¶Œ|ŽÐ•½¬10”N4ŒŽ20“ú
ŽEl‚̋ ˆŸ–Ø“~•FŠpì‘“X•½¬10”N4ŒŽ25“ú
«Šû‚Ì‹S “V‹ç‘¾˜Y\‘zŽÐ•½¬10”N5ŒŽ10“ú
‰H¶ƒ}ƒWƒbƒN2 ‰H¶‘PŽ¡“ú–{«Šû˜A–¿•½¬10”N5ŒŽ10“ú
ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^«Šû‚̐i•à2 ¼Œ´@m‹¤—§o”Å•½¬10”N5ŒŽ20“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm20@\“ñ”Ô‚Ì’j\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬10”N6ŒŽ1“ú
‚Ó‚½‚½‚щ^‚ðˆç‚Ä‚é@ƒsƒ“ƒ`‚ƃ`ƒƒƒ“ƒX‚Í“¯‚¶‚à‚Ì •Ä’·–M—YƒNƒŒƒXƒgŽÐ•½¬10”N6ŒŽ10“ú
ŽÀ—ÍŒüã“ÁŒPƒR[ƒX TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬10”N6ŒŽ10“ú
ŽÀ—Í”{‘“ÁŒPƒR[ƒX TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬10”N6ŒŽ10“ú
ƒsƒbƒRƒ}ƒ“‚Ì‹S’{“¹ ‚Ó‚¶‚©‚‚҂±W—VŽÐ•½¬10”N6ŒŽ20“ú¬”NƒRƒ~ƒbƒNƒX
‹SŽè–­Žèy•KŽŠz¸‘I120ƒãŠª„ ²“¡‘åŒÜ˜Y“ú–{«Šû˜A–¿•½¬10”N6ŒŽ30“ú
«Šû“ü–å ŠÄC/²“¡NŒõE’˜ŽÒ/“c粒‰K¬ŠwŠÙ•½¬10”N7ŒŽ10“ú
«Šû•M–¼ìW ‰z’qM‹`ŽOˆê‘–[•½¬10”N7ŒŽ15“ú
¬‹î‚Ì•‘^“cŒ´@G@‘æ1ì•iW “cŒ´@G\•½¬10”N7ŒŽ15“ú
Œé‘Å‚¿E«ŠûŽw‚µ‚̍]ŒË ‘ìGˆê•½–}ŽÐ•½¬10”N7ŒŽ20“ú
•½¬10”N”Ł@«Šû”NŠÓ ‘ꐽˆê˜Y“ú–{«Šû˜A–¿•½¬10”N8ŒŽ1“ú
‘æ56Šú«Šû–¼lí –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬10”N8ŒŽ5“ú
‰Ø—í‚È‚éˆê’… “à“¡š —Y“ú–{«Šû˜A–¿•½¬10”N8ŒŽ10“ú
«ŠûEí‘‘ˆ”e˜^ “V‹ç‘¾˜Y“ú–{«Šû˜A–¿•½¬10”N8ŒŽ10“ú
—Ñ—t’¼Žq@ŽÊ^W@ƒXƒLƒƒƒ“ƒ_ƒ‹ ’·’Jì˜a³ƒeƒCEƒAƒCEƒGƒX•½¬10”N9ŒŽ1“ú
“VŽg‚̏•Œ¾ˆ«–‚‚Ì‚³‚³‚â‚« —é–؍G•F–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬10”N9ŒŽ20“ú
‰E”]ƒpƒYƒ‹ŽŸ‚̈êŽè ‹ß‘㏫Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬10”N9ŒŽ30“ú
«Šû ¬•éŽ—mƒ|ƒvƒ‰ŽÐ•½¬10”N9ŒŽ
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm21@\ƒQ[ƒ€\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬10”N10ŒŽ1“ú
ƒ‰ƒCƒoƒ‹‚ð“|‚·ˆêŽè ŠÛŽR’‰‹v“ú–{«Šû˜A–¿•½¬10”N10ŒŽ1“ú
­”N­—‚̂₳‚µ‚¢«Šû ’†Œ´@½“Œ‹ž‘“X•½¬10”N10ŒŽ31“ú
”ì‰xì•iW@‹l«Šû”¼¢‹I ”ì‰xƒt[ƒR[•½¬10”N11ŒŽ3“ú
«Šû}Ž®W@ã X‚¯‚¢“ñ’}–€‘–[•½¬10”N11ŒŽ10“ú
‹SŽè–­Žèy•KŽŠz¸‘I120ƒ‰ºŠª„ ²“¡‘åŒÜ˜Y“ú–{«Šû˜A–¿•½¬10”N11ŒŽ15“ú
Ž©‘R—¬@‰ïS‚̈ê‹Ç ’†Œ´@½“ú–{«Šû˜A–¿•½¬10”N11ŒŽ15“ú
«Šû}Ž®W@’† “à“¡š —Y’}–€‘–[•½¬10”N12ŒŽ10“ú
–¼ŠûŽm81Œ†@‚¿‚å‚Á‚Æ‚¢‚¢˜b Œ´“c‘וvu’kŽÐ•½¬10”N12ŒŽ16“ú
ŽÀ˜^E“`à‚̐^Œ•Žt@¬’rd–¾ŽÀíW ‹{è‘•v–Ø–{‘“X•½¬10”N12ŒŽ19“ú
•s—Ï—·sE‰Ä —Ñ—t’¼ŽqƒeƒCEƒAƒCEƒGƒX•½¬10”N12ŒŽ25“ú
4 Great Games A.L.HoskingThe Shogi Foundation1998”N
‘æ20‰ñ‹L”O‘S‘ƒAƒ}«ŠûƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO‘IŽèŒ  “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬10”N 

1999”N

ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm22@\”š’e\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬11”N1ŒŽ1“ú
«Šû}Ž®W@‰º “ñã’B–ç’}–€‘–[•½¬11”N1ŒŽ12“ú
•à•º‚Ì•‘^“cŒ´@G@‘æ2ì•iW “cŒ´@G\•½¬11”N1ŒŽ15“ú
‚‚悭‚Ȃ鏫Šû •ŽsŽO˜Y¬”ü“°o”Å•½¬11”N1ŒŽ20“ú
3Žè‹l‚߃pƒ‰ƒ_ƒCƒX ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX{TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬11”N1ŒŽ29“ú
NŒõ—¬ŽlŠÔ”òŽÔ”j‚è@‹”òŽÔŒŠŒFVS“¡ˆäƒVƒXƒeƒ€ ²“¡NŒõ“ú–{«Šû˜A–¿•½¬11”N2ŒŽ20“ú
‰^‚ðˆç‚Ä‚é\ŠÌS‚È‚Ì‚Í•‰‚¯‚½‚ ‚Æ •Ä’·–M—YË“`ŽÐ•½¬11”N2ŒŽ20“ú
’´‰S‹l«Šû3Žè5Žè TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬11”N2ŒŽ28“ú
OŒ“Œ›ŽjBEST SERECTION@’©‚Ì—zŒõ‚Ì’†‚Å OŒ“Œ›Žj‚³‚­‚ço”Å•½¬11”N3ŒŽ9“ú
‹S˜Z‚̏«Šû\”ª”ԏŸ•‰ ’c@‹S˜ZKSSo”Å•½¬11”N3ŒŽ19“ú
V”Ł@ŠïP‘å‘S TŠ§«Šû/“’ì”ŽŽm/X‚¯‚¢“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬11”N3ŒŽ20“ú
81že•¨Œê —é–؍G•F–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬11”N3ŒŽ30“ú
º˜a‹l«Šû@G‹Ç‰ùŒÃ˜^@ãŠª•S‘è “c糏dM“ÆŠyH–[E–k•—ˆÁ(ŽÉl)–kŒ´•Ét•½¬11”N4ŒŽ1“ú
’Ë“c‹l«Šû‘ã•\ì ’Ë“c³•v“ú–{«Šû˜A–¿•½¬11”N4ŒŽ15“ú
–î‘q3Žµ‹â•ªÍiãj X“àr”V–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬11”N4ŒŽ25“ú
‰´‚Ì‘I‘ð1 —ˆ‰ê—FŽuEƒJƒcƒ~’|‘–[•½¬11”N4ŒŽ27“ú
ˆê—¬‚É‚È‚él “ñ—¬‚Å‚¨‚í‚él –쑺Ž–ç/•Ä’·–M—Y’v’mo”ŎЕ½¬11”N5ŒŽ1“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm23@\‰¹F\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬11”N5ŒŽ1“ú
•s¬‚Ì•‘^“cŒ´@G@‘æ3ì•iW “cŒ´@G\•½¬11”N5ŒŽ15“ú
“´–êE‰¤«ŽEl—·s Ö“¡@‰hŒõ•¶ŽÐ•½¬11”N5ŒŽ20“ú
¢ŠE‚ÌŽå‚ȏ«Šû ‰ª–ì@L\•½¬11”N5ŒŽ20“ú
ŽÀí‚Å‹­‚­‚Ȃ鏫Šû“ü–å ˆÉ“¡@‰Ê“ú–{•¶Œ|ŽÐ•½¬11”N5ŒŽ30“ú
Ž©‘R—¬@’†Œ´½‚̐U”òŽÔ”j‚è ’†Œ´@½“Œ‹ž‘“X•½¬11”N6ŒŽ10“ú
•×‹­‚ÌŽd•û\“ª‚ª‚æ‚­‚È‚é”é–§ •Ä’·–M—YE‰H¶‘PŽ¡Ë“`ŽÐ•½¬11”N6ŒŽ15“ú
ƒAƒ}‚̏«Šû‚±‚±‚ªˆ«‚¢I1˜E’†”Õ‚Ì‹}Š ‹ËŽR´Ÿ‘nŒ³ŽÐ•½¬11”N6ŒŽ20“ú
81ƒ}ƒX@‚Ç‚±‚Å‚à‹l‚Ü‚¹‚é5E7E9Žè ‰ª“c@•q/TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬11”N6ŒŽ25“ú
àæà߂̃pƒCƒv b‰êŽO˜Yt—z“°‘“X•½¬11”N7ŒŽ20“ú«ŠûŠÖ˜A¬àŽû˜^
Ÿ”s‚𕪂¯‚é‚à‚́iŸ•‰‚ÌŽ‹“_2j Â–ìÆŽs–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬11”N7ŒŽ20“ú
Å‹­“¡ˆäƒVƒXƒeƒ€ “¡ˆä@–Ò“ú–{«Šû˜A–¿•½¬11”N7ŒŽ30“ú
‘æ57Šú«Šû–¼lí –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬11”N7ŒŽ30“ú
•½¬11”N”Ł@«Šû”NŠÓ ‘ꐽˆê˜Y“ú–{«Šû˜A–¿•½¬11”N8ŒŽ1“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm24@\¶\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬11”N8ŒŽ1“ú
¢‚Á‚½‚Æ‚«‚É–ð‚É—§‚«ŠûŠiŒ¾“¤Ž–“T ‰Y–ì^•F–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬11”N8ŒŽ5“ú
ƒgƒbƒvƒ‰ƒ“ƒi[@VOL.12 NHKuƒgƒbƒvƒ‰ƒ“ƒi[v§ì”ÇKTC’†‰›o”Å•½¬11”N8ŒŽ6“ú
•Ä’·—¬@•K‚¸Ÿ‚Šî–{Žè‹Ø •Ä’·–M—Y—L‹I‘–[•½¬11”N9ŒŽ8“ú
ƒAƒ}‚̏«Šû‚±‚±‚ªˆ«‚¢I2’†EI”Õ‚Ì”éŽè ‹ËŽR´Ÿ‘nŒ³ŽÐ•½¬11”N9ŒŽ20“ú
’i‹‰”»’è@‹l«ŠûVì234‘è ²”Œ¹—D—L‹I‘–[•½¬11”N9ŒŽ24“ú
mØŒ¾n«Šûº˜aŽj ‰Á“¡Ž¡˜Y/Œ´“c‘וv/“c•Ó’‰K–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬11”N9ŒŽ30“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm25@\’©\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬11”N10ŒŽ1“ú
í‚¤«ŠûŽw‚µ •Êû•ó“‡•ÒW•”•ó“‡ŽÐ•½¬11”N10ŒŽ9“ú
‚Ó‚½‚è‚ÁŽq@ã ‘åÎ@ÃE—tŒŽ—zŽq•¶åYtH•½¬11”N10ŒŽ10“ú¬à”Å
‚Ó‚½‚è‚ÁŽq@‰º ‘åÎ@ÃE—tŒŽ—zŽq•¶åYtH•½¬11”N10ŒŽ10“ú¬à”Å
Žl—t‚Ì•‘^“cŒ´@G@‘æ4ì•iW “cŒ´@G\•½¬11”N10ŒŽ10“ú
‘±k’èÕl‘ŠU‚è”òŽÔ ¬—ÑŒ’“ñ“ú–{«Šû˜A–¿•½¬11”N10ŒŽ20“ú
í‚¢‚Í‚±‚ê‚©‚炾@lŠÔ“I–£—Í‚ÌŒ¤‹† “¡‘òGsE•Ä’·–M—YË“`ŽÐ•½¬11”N10ŒŽ20“ú
ŠÅŽõÜì•iW ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬11”N10ŒŽ31“ú
‹­‚­‚Ȃ鏫ŠûEŽŸ‚̈êŽè Œ´“c‘וvŒæ‹Ë‘‰@•½¬11”N10ŒŽ@7”Å
‰Ò‚°‚éŒo‰cƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg“ü–å –ìŒûr“ñƒG[ƒ‹o”ŎЕ½¬11”N11ŒŽ1“ú’˜ŽÒ‚͏«Šû‚Ì“Œ‹ž“s–¼l
ƒXƒbƒLƒŠ–¾‰õ‹l«Šû@\‰’i•W€‚Ì218‘è\ ŠÖª@–Γú–{«Šû˜A–¿•½¬11”N11ŒŽ5“ú
l¶‚Ì”Y‚݂Ɉ¤‚̈êsŽ@\ì–öl¶˜_ ‘½“c“N˜Y‰Ío‘–[VŽÐ•½¬11”N11ŒŽ9“ú’˜ŽÒ‚Í‘½“c‰ÀŽq——¬ƒvƒ‚Ì•vŒN@«ŠûŠÖ˜Aì–öŽû˜^
Ž©‘R—¬@’†Œ´½‚ÌŽÀ‘H–¼Ÿ•‰ ’†Œ´@½“Œ‹ž‘“X•½¬11”N11ŒŽ15“ú
‚₳‚µ‚¢«Šû“ü–å ˆÉ“¡@‰Ê“ú–{•¶Œ|ŽÐ•½¬11”N11ŒŽ20“ú
ƒfƒBƒtƒFƒ“ƒX ’˜ŽÒ:ƒEƒ‰ƒW[ƒ~ƒ‹Eƒiƒ{ƒRƒt/–óŽÒFŽá“‡³‰Ío‘–[VŽÐ•½¬11”N11ŒŽ30“ú–óŽÒ‚Í‹l«Šûì‰Æ
’´‰ßŒƒIƒgƒ‰ƒgƒ‰Ví–@ “c’†“ЕF“ú–{«Šû˜A–¿•½¬11”N12ŒŽ1“ú
l¶‚ÌŠû•ˆ@‚±‚̈ê‹Ç ‰ÍŒûr•FV’ªŽÐ•½¬11”N12ŒŽ1“ú
ƒˆ‚È‚é‚à‚́\ƒgƒbƒvŠûŽmA‚»‚̐킢‚Æ‘fŠç\ “‡@˜NV’ªŽÐ•½¬11”N12ŒŽ1“ú
ƒAƒ}‚̏«Šû‚±‚±‚ªˆ«‚¢I3I”Õ‚Ì‹ÉˆÓ ‹ËŽR´Ÿ‘nŒ³ŽÐ•½¬11”N12ŒŽ10“ú
ŽhÂŽElŽ–Œ ‚–Ø•jŒõŠpìtŽ÷Ž––±Š•½¬11”N12ŒŽ18“ú
‘åŽRN°ul¶‚ɏŸ‚v ‘åŽRN°“ú–{}‘ƒZƒ“ƒ^[•½¬11”N12ŒŽ25“ú
‚Ý‚ñ‚Ȃ̏«Šû“ü–å ’Jì_Ži’r“c‘“X•½¬11”N

2000”N

ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm26@\ŽO“r\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬12”N1ŒŽ1“ú
«Šû‚ƃ`ƒFƒX‚̘b ¼“c“¹OŠâ”g‘“X•½¬12”N1ŒŽ20“ú
ˆêl‚Å‹­‚­‚Ȃ鏫Šû“ü–å ˆÉ“¡@‰Ê“ú–{•¶Œ|ŽÐ•½¬12”N1ŒŽ20“ú
“팴’Ži‹l«Šûì•iW@BLUE FILM@ƒuƒ‹[EƒtƒBƒ‹ƒ€ “팴’ŽiŽR“cN•½•½¬12”N1ŒŽ30“ú
Œ´“_‚Ì‹L˜^@‚¿‚Ñ‚Á‚±‹l‚ߏ«Šû “c‹{ŽÆ\•½¬12”N2ŒŽ4“ú
í‚¤«ŠûŽw‚µ2 •Êû•ó“‡•ÒW•”•ó“‡ŽÐ•½¬12”N2ŒŽ5“ú
ƒAƒ}–¼l‚Ì‹l«Šû\Vì222‘è‚Ɛì–ö\ ŠÖ@‘¥‰Â–Ø–{‘“X•½¬12”N2ŒŽ21“ú
«Šû‚Ì‹î‚Í‚È‚º40–‡‚© ‘ìGˆêW‰pŽÐ•½¬12”N2ŒŽ22“ú
‚‚݂̂Ȃ¢˜b\“Š—¹Œã‚Ì‹t“] Ÿ–”´˜a–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬12”N2ŒŽ29“ú
yŒˆ’è”Łz‹î—Ž‚¿’èÕ ŠŽi˜a°“ú–{«Šû˜A–¿•½¬12”N3ŒŽ10“ú
ƒX[ƒp[ŒŠŒF@Š®Œ‹•Ò ¬—ÑŒ’“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬12”N3ŒŽ10“ú
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ŏ«Šû‚ðŸ‚ÄI@ƒ}ƒŠƒI•ŽÒ–ì‚̃p[ƒtƒFƒNƒgŽlŠÔ”òŽÔ ƒlƒbƒg‹î‰¹‘o—tŽÐ•½¬12”N3ŒŽ10“ú
‰ð‚¢‚ÄŠy‚µ‚¢@‚ ‚Ԃ肾‚µ‹l«Šû ‰ª“c@•q–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬12”N3ŒŽ27“ú
’†‘‚̏”ÛŠû(’†‘‚̏«Šû) ‰ª–ì@L‰ª–ì@L•½¬12”N3ŒŽ31“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm27@\Žž‘ã\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬12”N4ŒŽ1“ú
‚·‚®‚í‚©‚鏫Šû“ü–å ¬Žº@–¾‚‹´‘“X•½¬12”N4ŒŽ1“ú
ƒ}ƒ“ƒK‚Å‚í‚©‚鏫Šû“ü–å ‚‹´‘“X•ÒW•”/rì´W‚‹´‘“X•½¬12”N4ŒŽ1“ú
‚·‚®‚É‚Å‚«‚é@«Šû“ü–å ‘¾Šú‹ª–ç—ÎŽ÷o”Å•½¬12”N4ŒŽ20“ú
¹‘«Šû’k‹` ‘Š—ǗLjꍕ’ªŽÐ•½¬12”N4ŒŽ20“ú
ŒÊ‰¤‚Ì•‘^“cŒ´@G@‘æ5ì•iW “cŒ´@G\•½¬12”N4ŒŽ20“ú
w‰Á‰êFŽu‚̃tƒFƒAƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒhx—r‚ÌŽ@‘æŽlW ‘å–ì@F‰Á‰êFŽu•½¬12”N5ŒŽ1“ú
‚₳‚µ‚¢‹l«Šû180 ŽÄ“cº•FO•¶o”Å•½¬12”N5ŒŽ30“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm28@\•à‚ðŒp‚®ŽÒ\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬12”N6ŒŽ1“ú
_‹l‘å‘S^_–³ˆê‘°Ž©‘IƒtƒFƒAƒŠ[‹l«ŠûW _–³‘¾˜Y/_–³ŽO˜Y/_–³Žµ˜Y/_–³‘å‹ã˜Y/_–³‰E‹ž\•½¬12”N6ŒŽ1“ú
ŠG‚Å‚í‚©‚鏫Šû“ü–å “c’†“ЕF¼“ŒŽÐ•½¬12”N6ŒŽ20“ú
‰ö˜V‚̗؁@ŠïlE•ÏlŒð—V˜^ ’c@‹S˜ZŒõ•¶ŽÐ•½¬12”N6ŒŽ25“ú
’Jì_Ži‘SWE•½¬\”N“x”Å ’Jì_Ži–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬12”N6ŒŽ30“ú
‹l«ŠûŽè‹Ø‹³Žº@Šî–{ƒeƒNƒjƒbƒNƒI[ƒ‹ƒKƒCƒh ‘ºŽR—²Ž¡–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬12”N6ŒŽ30“ú
\’ÐìŒx•”@ç‹Èì‚ɔƐl‚ð’Ç‚¤ ¼‘º‹ž‘¾˜Yu’kŽÐ•½¬12”N7ŒŽ15“ú
•à‚Ì“O’ꊈ—pp ¬—ÑŒ’“ñ‘nŒ³ŽÐ•½¬12”N7ŒŽ20“ú
‹l«Šû‘·˜ZW ‘º–؁@úº‹l«ŠûŒ¤‹†‰ï•½¬12”N7ŒŽ20“ú
–²‹â‰Í@“Œ‹ž‹l«ŠûH–[‘æ2ì•iW “Œ‹ž‹l«ŠûH–[\•½¬12”N7ŒŽ22“ú
‘ŠU‚è”òŽÔ‚̐³‘Ì ‹{è‘•v–Ø–{‘“X•½¬12”N7ŒŽ25“ú
ƒCƒiƒYƒ}—¬‹t“]p X‚¯‚¢“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬12”N7ŒŽ30“ú
•½¬12”N”Ł@«Šû”NŠÓ ^“cŒ\ˆê“ú–{«Šû˜A–¿•½¬12”N8ŒŽ1“ú
æ‚¿‚á‚ñ‚̏‡ˆÊí‹ƒ‚«Î‚¢”M‹ÇW æè@Šw“ú–{«Šû˜A–¿•½¬12”N8ŒŽ5“ú
ŽÀí‚̐U‚è”òŽÔ”j‚è ‹½“c^—²“ú–{«Šû˜A–¿•½¬12”N8ŒŽ5“ú
‘æ58Šú«Šû–¼lí –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬12”N8ŒŽ5“ú
‚Í‚¶‚ß‚Ä‚Å‚à‚æ‚­‚í‚©‚鏫Šû V¯o”ŎЕҏW•”V¯o”ŎЕ½¬12”N8ŒŽ15“ú
“ÆŠy‚Ì‹½‡W –kŒ´•Ét“ÆŠyH–[•½¬12”N8ŒŽ16“ú
”òŠpŒj‚Ì“O’ꊈ—pp ¬—ÑŒ’“ñ‘nŒ³ŽÐ•½¬12”N8ŒŽ20“ú
«Šû‚Ì—Í‚ð‚‚¯‚é–{ •ŽsŽO˜Y–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬12”N8ŒŽ30“ú
’Jìvs‰H¶100”ԏŸ•‰ “ú–{«Šû˜A–¿‘Ð“ú–{«Šû˜A–¿•½¬12”N9ŒŽ20“ú
¡“cŽ®Î“c—¬‚ÌŽž‘ã “Œ@Œö•½‰Ío‘–[VŽÐ•½¬12”N9ŒŽ25“ú
•ú˜Q‚̐^Œ•Žt@`‘±C—…‚ÌŠûŽm` ‹{è‘•v–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬12”N9ŒŽ30“ú
‘哹‹l«Šû@“È–ØŒ§“à‚Ì‚ÝŽg‚í‚ꂽuŠp–â‘èvWi“È–ØŒ§‚̃eƒL‰®‚̋Ɉ«–â‘èWj ŽÔ“cN–¾ŽÔ“cN–¾•½¬12”N9ŒŽ
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm29@\o”­\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬12”N10ŒŽ1“ú
¢ŠE‚̏«Šû@‰ü’è”Ł@ŒÃ‘ã‚©‚猻‘ã‚Ü‚Å ”~—с@ŒME‰ª–ì@L«Šû“V‘ŽÐ•½¬12”N10ŒŽ1“ú@‘æ2”Å
‹l‚ß‚Æ•KŽŠ “à“¡‘—Y“Œ‹ž‘“X•½¬12”N10ŒŽ10“ú
Š—Œö‰p ’–ŒÒºˆí\•½¬12”N10ŒŽ10“ú
¶‚«‚Ä‚±‚»Œõ‚è‹P‚­@19ÎA—{ŒìŠwZ‚©‚珗—¬‰¤«‚Ö Î‹´KPHPŒ¤‹†Š•½¬12”N10ŒŽ19“ú
–¼l‚ÍŒ¶‚ðŒ©‚½ “Œ@Œö•½‰Ío‘–[VŽÐ•½¬12”N10ŒŽ25“ú
•¶åY•Êû@’c‹S˜Z ¼Œû@“O‰Ío‘–[VŽÐ•½¬12”N10ŒŽ30“ú
‘哹‹l«Šû@uŠp–â‘èv‚»‚Ì2 ŽÔ“cN–¾ŽÔ“cN–¾•½¬12”N10ŒŽ
’Jì‚Ì21¢‹I’èÕ1@ŠpŠ·‚í‚è•Ò ’Jì_Ži“ú–{«Šû˜A–¿•½¬12”N11ŒŽ30“ú
‘ºŽR¹–¼‹Ç•ˆ ‰H¶‘PŽ¡/æè@Šw“ú–{«Šû˜A–¿•½¬12”N11ŒŽ30“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm30@\“Æ—§\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬12”N12ŒŽ1“ú
‹Ê‹à‹â‚Ì“O’ꊈ—pp ¬—ÑŒ’“ñ‘nŒ³ŽÐ•½¬12”N12ŒŽ10“ú
ƒ^ƒC‚̏«Šû@ƒ}ƒbƒNƒ‹ƒbƒN‚ÌŽw‚µ•û‚ÆŒ»’nî•ñ ‰ª–ì@L‰ª–ì@L•½¬12”N12ŒŽ15“ú
Œ©‚¦‚½‚珉’i@‹l«Šû100ŽŸ‚̈êŽè100 TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬12”N12ŒŽ20“ú
Ï–Ø‚Ì•‘^“cŒ´@G@‘æ6ì•iW “cŒ´@G\•½¬12”N12ŒŽ20“ú
_–³‘¾˜Y‚Ì20¢‹I‚Ì20‘è/Turn Of The Century Žðˆä”Ž‹v/_–³‘¾˜Y\•½¬12”N12ŒŽ31“ú
Habu's Words Y.Habu/A.L.HoskingThe Shogi Foundation2000”N

2001”N

•œ”Ł@«Šû‚ÌŒöŽ® ‰Á“¡Ž¡˜Y“Œ‹ž‘“X•½¬13”N1ŒŽ10“ú
‰H¶‘PŽ¡@“VËŠûŽmA‚»‚Ì‹­‚³‚Ì‹OÕ ‘å–³™¤•¶ŽÐ•½¬13”N1ŒŽ30“ú
V5Žè‹l‚߃pƒ‰ƒ_ƒCƒX ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX{TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬13”N1ŒŽ30“ú
Ÿ•‰@l¶‚Í“úX‚±‚êíê ¡“cKŽO¬b‘–[•½¬13”N2ŒŽ10“ú
ŽdŠ|‚¯‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚ª‚í‚©‚鏫Šû‚Ì–{ ’†Œ´@½’r“c‘“X•½¬13”N2ŒŽ26“ú
‘哹‹l«Šû‚̐³‘Ì ‹{è‘•v–Ø–{‘“X•½¬13”N2ŒŽ26“ú
‰¡•àŽæ‚聢8ŒÜ”òí–@ ’†À@^“ú–{«Šû˜A–¿•½¬13”N3ŒŽ25“ú
Ž‹îŽg—p‚Ì“ä –Ø‘º‹`“¿“ú–{«Šû˜A–¿•½¬13”N3ŒŽ30“ú
ƒRƒ~ƒbƒNI«Šû“ü–å ŠÄCF‰H¶‘PŽ¡/’˜ŽÒFrì´W“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬13”N3ŒŽ30“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm31@\—ðŽj\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬13”N4ŒŽ1“ú
‰¤Žè@‚±‚±ˆê”Ԃ̏Ÿ•‰“NŠw ¡“cKŽO¬b‘–[•½¬13”N4ŒŽ5“ú
ƒtƒtƒt‚Ì•à æè@Šwu’kŽÐ•½¬13”N4ŒŽ15“ú
‰H¶‚̐VŠiŒ¾W105 ‰H¶‘PŽ¡/–؉®‘¾“ñ“ú–{«Šû˜A–¿•½¬13”N4ŒŽ20“ú
ƒsƒ“‚Ìˆê ˆÉW‰@ÃŒ¶“~ŽÉ•½¬13”N4ŒŽ25“ú
VE‘΋ǓúŽy‘æˆêWz“ñl‚Ì“VËŠûŽm ‰ÍŒûr•F‰Ío‘–[VŽÐ•½¬13”N4ŒŽ25“ú
‘h‚é@”é“`‘哹Šû TŠ§«ŠûE“’ì”ŽŽm–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬13”N4ŒŽ25“ú
Ž¸”s‚µ‚È‚¢ŽdŠ|‚¯ ¬–ìCˆê–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬13”N4ŒŽ25“ú
‹l«ŠûuŽ÷ŠCv•S”Ô ŽR–{³OF3ƒfƒUƒCƒ“Ž––±Š•½¬13”N4ŒŽ28“ú
‹c’·È‚©‚猩‚½@ÎŒ´“s’mŽ–‚ðŒê‚é a’JŽç¶–œ—tŽÉ•½¬13”N5ŒŽ7“ú
–{‹C\”ԏŸ•‰ ¬—ÑŒbŽq‘s_ŽÐ•½¬13”N5ŒŽ20“ú
«Šû‚ÌŽq ‘åè‘P¶u’kŽÐ•½¬13”N5ŒŽ23“ú
V7Žè‹l‚߃pƒ‰ƒ_ƒCƒX ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX{TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬13”N5ŒŽ30“ú
VE‘΋ǓúŽy‘æ“ñWz–¼l‚̂ӂ邦 ‰ÍŒûr•F‰Ío‘–[VŽÐ•½¬13”N6ŒŽ30“ú
‰’i‚̏I”Õ TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬13”N6ŒŽ30“ú
ŒŽ‰º‚ÌŠûŽm32@\V¢\ ”\žŠƒˆê¬ŠwŠÙ•½¬13”N7ŒŽ1“ú
嗋 ‰ª“c@•q‘nŠû‰ï•½¬13”N7ŒŽ7“ú
•œ”Ł@‚æ‚­‚í‚©‚é‹î—Ž‚¿ ‰Ô‘ºŒ³Ži“Œ‹ž‘“X•½¬13”N7ŒŽ10“ú
”Տã‚̃tƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA Žá“‡@³‰Ío‘–[VŽÐ•½¬13”N7ŒŽ20“ú
“ñ’i‚̏I”Õ TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬13”N7ŒŽ30“ú
•½¬13”N”Ł@«Šû”NŠÓ ^“cŒ\ˆê“ú–{«Šû˜A–¿•½¬13”N8ŒŽ1“ú
ƒAƒ}‚̏«Šû‚±‚±‚ªˆ«‚¢I(4)ŽlŠÔ”òŽÔí–@ —é–Ø‘å‰î‘nŒ³ŽÐ•½¬13”N8ŒŽ10“ú
ŒÀ‘Å‚Ì•‘^“cŒ´@G@‘æ7ì•iW “cŒ´@G\•½¬13”N8ŒŽ10“ú
‰ä‚ªl¶‚Ì— ŠX“¹\’§í‚Ì“úX X@–FˆêX@–Fˆê•½¬13”N8ŒŽ20“ú
K‚¹‚ɂȂ鋳ˆç@Žq‚Ç‚à‚àe‚àæ¶‚àZ’·‚à •Ä’·–M—YŠC—³ŽÐ•½¬13”N8ŒŽ23“ú
‘æ59Šú«Šû–¼lí –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬13”N8ŒŽ25“ú
ŽO’i‚̏I”Õ TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬13”N8ŒŽ31“ú
‘æ23‰ñ‘S‘ƒAƒ}«ŠûƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO‘IŽèŒ  “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬13”N9ŒŽ1“ú
ƒAƒ}‚̏«Šû‚±‚±‚ªˆ«‚¢I(5)‹”òŽÔŒŠŒFí–@ “c’†“ЕF‘nŒ³ŽÐ•½¬13”N9ŒŽ10“ú
VE‘΋ǓúŽy‘æŽOWz\”NŒã‚̏«Šû ‰ÍŒûr•F‰Ío‘–[VŽÐ•½¬13”N9ŒŽ20“ú
Žl’i‚̏I”Õ TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬13”N9ŒŽ28“ú
‚±‚ê‚ÅŠÈ’P@Œ`¨”»’f ‚–ìGs–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬13”N9ŒŽ28“ú
V9Žè‹l‚߃pƒ‰ƒ_ƒCƒX ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX{TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬13”N9ŒŽ30“ú
•½¬13”N“x@¼“ú–{‘å‰ïŠû•ˆW@¼“ú–{Šw¶«Šû’c‘̑΍Rí@¼“ú–{Šw¶«Šû–¼lí@¼“ú–{Šw¶«Šû——¬–¼lí \ŠÖ¼Šw¶«Šû˜A–¿•½¬13”N9ŒŽ30“ú
U‚è”òŽÔŠïPí–@1 ¬—ÑŒ’“ñ‘nŒ³ŽÐ•½¬13”N10ŒŽ10“ú
ˆêŠú‚Í–²‚æA‚½‚¾‹¶‚¦ ’c@‹S˜Zƒ}ƒKƒWƒ“ƒnƒEƒX•½¬13”N10ŒŽ18“ú
”±@—Ñ—t’¼ŽqŽÊ^W —Ñ—t’¼ŽqE‰¡–؈À—Ç•vƒ‚ƒbƒco”Å•½¬13”N10ŒŽ20“ú
“¡‘q–ž‹l«Šûì•iW@Žl–œ\ ’–ŒÒºˆí/•½ˆäF—Y‘nŠû‰ï•½¬13”N11ŒŽ13“ú
ß —Ñ—t’¼Žqƒ‚ƒbƒco”Å•½¬13”N11ŒŽ20“ú
•œ”Ł@‚æ‚­‚í‚©‚鏫Šû Œ´“c‘וv“Œ‹ž‘“X•½¬13”N11ŒŽ20“ú
ŠÈ’P‚ɁA’Pƒ‚ɍl‚¦‚é ‰H¶‘PŽ¡PHPŒ¤‹†Š•½¬13”N11ŒŽ21“ú
–ô‚é‹î‚½‚¿|«Šû‘z‚Æ‘nì‹l«Šû| ’}–؁@—Í‚Ù‚¨‚¸‚«‘Ð•½¬13”N11ŒŽ22“ú
”òŽÔ‚ð’Ç‚¤ ŽÂ@‘é”VŒ’—FŠÙ•½¬13”N11ŒŽ26“ú
ŠûŽmEŒ´“c‹ã’i‚̏‘‚Ɛ‘z Œ´“c‘וvŒæ‹Ë‘‰@•½¬13”N11ŒŽ
’†Œ´½‚Ì‰ð‚¢‚Ä‚²‚ç‚ñ‚æ‹l«Šû ’†Œ´@½ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹o”Å•½¬13”N12ŒŽ1“ú
‚–ö‹l«Šû‘IW ‚–ö•q•v“ú–{«Šû˜A–¿•½¬13”N12ŒŽ1“ú
VE‘΋ǓúŽy‘æŽlWzÅ‹­ŽÒ“`à ‰ÍŒûr•F‰Ío‘–[VŽÐ•½¬13”N12ŒŽ20“ú
‹ÉŒõ21@‹l«Šûì•iW ã“c‹gˆê‰Ío‘–[VŽÐ•½¬13”N12ŒŽ30“ú

2002”N

ƒAƒ}‚̏«Šû‚±‚±‚ªˆ«‚¢I(6)–_‹âí–@ Â–ìÆŽs‘nŒ³ŽÐ•½¬14”N1ŒŽ20“ú
—r‚ÌŽ@‘æ5W ‰Á‰êFŽu‰Á‰êFŽu•½¬14”N2ŒŽ2“ú
•KŸIIŽlŠÔ”òŽÔE‹}í•Ò X‚¯‚¢“ñ–Ø–{‘“X•½¬14”N2ŒŽ5“ú
Ÿ•‰‰^‚Ì–@‘¥uƒcƒLv‚ƁuŽÀ—́v‚ÌŠÖŒW ’Jì_Ži/’J‰ªˆê˜YPHPŒ¤‹†Š•½¬14”N2ŒŽ20“ú
ƒ‰ƒNƒ‰ƒNŽŸ‚̈êŽè@Šî–{Žè‹ØW “ú–{«Šû˜A–¿‘Ð“ú–{«Šû˜A–¿•½¬14”N2ŒŽ20“ú
ƒ‰ƒNƒ‰ƒN‹l«Šû@Šî–{Žè‹ØW “ú–{«Šû˜A–¿‘Ð“ú–{«Šû˜A–¿•½¬14”N2ŒŽ20“ú
‘æ\ŽlŠú—³‰¤Œˆ’莵”ԏŸ•‰@Œƒ“¬•ˆ@“¡ˆä@–Òvs.‰H¶‘PŽ¡ “Ç”„V•·ŽÐ“Ç”„V•·“Œ‹ž–{ŽÐ•½¬14”N2ŒŽ22“ú
ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ƏŸ•‰‚·‚é “à“¡š —Y_ŒËV•·‘‡o”ŃZƒ“ƒ^[•½¬14”N2ŒŽ22“ú
‹g“c@Œ’“ü‹Êì•iW@‚à‚®‚炤‚¿ ‹g“c@Œ’‘nŠû‰ï•½¬14”N2ŒŽ22“ú
«Šû‚Ì‹³‚¦•ûŠw‚Ñ•û ¬“cØGl–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N3ŒŽ20“ú
•M‘IW@«Šû‚Ì•—Œi ‰z’qM‹`–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N3ŒŽ20“ú
•——¬—â”Ñ“` •Ä‘ºŒ\ŒÞV’ªŽÐ•½¬14”N4ŒŽ1“ú
——¬ŠûŽm ‚‹´@˜au’kŽÐ•½¬14”N4ŒŽ11“ú
‰H¶‘PŽ¡‚Ì‹­P‚̈êŽè100 X‚¯‚¢“ñ“ú–{•¶Œ|ŽÐ•½¬14”N4ŒŽ25“ú
‰H¶‘PŽ¡‚Ì“ü°‚̈êŽè100 X‚¯‚¢“ñ“ú–{•¶Œ|ŽÐ•½¬14”N4ŒŽ25“ú
•ª‚©‚éE–𗧂@‘¬UI–î‘q‚ÌŽè‹Ø ”Ñ’Ë—S‹I–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N4ŒŽ25“ú
VE‘΋ǓúŽy‘æŒÜWz¡“c‚ÆŠv–½Ž™‚½‚¿ ‰ÍŒûr•F‰Ío‘–[VŽÐ•½¬14”N4ŒŽ30“ú
‹ÊÀ‚Ì•‘^“cŒ´@G@‘æ8ì•iW “cŒ´@G\•½¬14”N5ŒŽ20“ú
•KŸIIŽlŠÔ”òŽÔEŽ‹ví•Ò X‚¯‚¢“ñ–Ø–{‘“X•½¬14”N5ŒŽ25“ú
ŽO‰Y—¬‰EŽlŠÔ‚̋ɈӁ@ŽlŠÔ”òŽÔ‚ð‚â‚Á‚‚¯‚ë ŽO‰YOs/–؉®‘¾“ñ–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N5ŒŽ28“ú
VE‘΋ǓúŽy‘æ˜ZWz‘åŽR“`à ‰ÍŒûr•F‰Ío‘–[VŽÐ•½¬14”N6ŒŽ30“ú
–k‘ºŒ›ˆê‹l«Šûì•iW@‚±‚Ü‚Ì‚³‚³‚â‚« –k‘ºŒ›ˆê–kŠC“¹«Šû˜A–¿•½¬14”N7ŒŽ1“ú
’èÕŠO“`2\«Šû‚Ì— ƒƒU“`Žö‚µ‚Ü‚· TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N7ŒŽ19“ú
‹l«ŠûŽÀíŒ`ƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX{TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N7ŒŽ19“ú
U‚è”òŽÔŠïPí–@2 ¬—ÑŒ’“ñ‘nŒ³ŽÐ•½¬14”N7ŒŽ20“ú
«Šû–¼Ÿ•‰‚Ì‘S”é˜b‘SŽÀ˜b ŽR“cŽj¶u’kŽÐ•½¬14”N7ŒŽ20“ú
‚±‚·‚à‚·81 ŠÛ“dƒ†ƒLƒIŠÛ“dƒ†ƒLƒI•½¬14”N7ŒŽ20“ú
ŠÅŽõŽElŽ–Œ@‹l«Šûì‰Æ(ƒvƒƒuƒŒƒ~ƒXƒg)‚Í‹l‚ߏオ‚è}(ƒƒCƒgƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“)‚ð•ö‚³‚È‚¢ “팴’Ži“팴’Ži•½¬14”N7ŒŽ20“ú
•½¬14”N”Ł@«Šû”NŠÓ X‚¯‚¢“ñ“ú–{«Šû˜A–¿•½¬14”N8ŒŽ1“ú
‚“c—¬Ví—ª3Žè–Ú7”ª‹à ‚“c®•½–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N8ŒŽ27“ú
ŽÀíS—iŸ•‰‚ÌŽ‹“_3j Â–ìÆŽs–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N8ŒŽ30“ú
‰H¶‚̉œ‹`12 ‰H¶‘PŽ¡«Šû‚𐢊E‚ɍL‚ß‚é‰ï•½¬14”N8ŒŽ31“ú
–kŠC“¹‹l«Šûì‰ÆW’cEÊŠû‰ï@ŽÀíŒ^‹l«Šûì•iE”ªlW@‚±‚Ü‚Ì‚©‚ª‚â‚« –k‘ºŒ›ˆê–kŠC“¹«Šû˜A–¿•½¬14”N9ŒŽ1“ú
‰H¶‘PŽ¡@i‰»‚µ‘±‚¯‚铪”] “c’†“ЕF¬ŠwŠÙ•½¬14”N9ŒŽ1“ú
‰‹‰•KC@ŽŸ‚̈êŽè105 –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N9ŒŽ12“ú
’†‹‰•KC@ŽŸ‚̈êŽè105 –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N9ŒŽ12“ú
ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚Í–¼l‚ð’´‚¦‚ç‚ê‚é‚© ”Ñ“cO”VŠâ”g‘“X•½¬14”N9ŒŽ20“ú
Ÿ•‰ ¡“cKŽO’†‰›Œö˜_VŽÐ•½¬14”N9ŒŽ25“ú
ŒŒ—܏\”ԏŸ•‰ ŽRŒû@“µ’†‰›Œö˜_VŽÐ•½¬14”N9ŒŽ25“ú
VE‘΋ǓúŽy‘掵WzŽµŠ¥‹¶‘›‹Èiãj ‰ÍŒûr•F‰Ío‘–[VŽÐ•½¬14”N9ŒŽ30“ú
q“ñð¶‹ß–³¶Œ•r— ‰B–§‹l‚Þ ‘åŒI’OŒã‘åŒI’OŒã•½¬14”N10ŒŽ20“ú
“¡ˆäƒVƒXƒeƒ€ “¡ˆä@–Ò–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N11ŒŽ12“ú
Šå–Ø“`à –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N11ŒŽ12“ú
X‰º‚̑ΐU‚è”òŽÔ”Mí•ˆ X‰º@‘ì–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N11ŒŽ15“ú
“‡ƒm[ƒg@U‚è”òŽÔ•Ò “‡@˜Nu’kŽÐ•½¬14”N11ŒŽ29“ú
Å‹­ŽlŠÔ”òŽÔƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹@‹}í•Ò ‹v•Û—˜–¾“ú–{«Šû˜A–¿•½¬14”N12ŒŽ10“ú
ƒJƒ“ƒL‚Ì‘o‹Ê‹l«ŠûŒ†ì‘I@ãŠª _‹gG[–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N12ŒŽ12“ú
’èÕŠO“` –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬14”N12ŒŽ12“ú
‹{–{•‘ ‚ÌŽŸ‚̈êŽè •Ä’·–M—Yà˜bŽÐ•½¬14”N12ŒŽ14“ú
VE‘΋ǓúŽy‘攪WzŽµŠ¥‹¶‘›‹Èi‰ºj ‰ÍŒûr•F‰Ío‘–[VŽÐ•½¬14”N12ŒŽ20“ú
«ŠûŽè‹Ø—ûK’Ÿ(1)``ˆ«Žè‚Æ–{‹Ø` Â–ìÆŽsŽRŠC“°•½¬14”N12ŒŽ20“ú@V‘•”Å
«ŠûŽè‹Ø—ûK’Ÿ(2)`‰’i‚É‚È‚éŽè‹Ø` ‘ꐽˆê˜YŽRŠC“°•½¬14”N12ŒŽ20“ú@V‘•”Å
‘nŠû‰ïŽO\Žü”N‹L”Oì•iWuŽcÆv ‘nŠû‰ï‘nŠû‰ï•½¬14”N12ŒŽ22“ú
ƒzƒ“ƒg‚ɏŸ‚Ä‚éŽlŠÔ”òŽÔ æè@Šw‰Ío‘–[VŽÐ•½¬14”N12ŒŽ30“ú
‰¤Àí‚Ì”¼¢‹I \“ú–{ŒoÏV•·ŽÐ•½¬14”N
^Œ•Žt@¬’rd–¾@€”õe ’c@‹S˜Zu^Œ•Žt@¬’rd–¾v»ìˆÏˆõ‰ï•½¬14”N12ŒŽ 
^Œ•Žt@¬’rd–¾@‰ü’ùe ’c@‹S˜Zu^Œ•Žt@¬’rd–¾v»ìˆÏˆõ‰ï•½¬14”N12ŒŽ 

2003”N

ˆ¢•”dŽ¡˜Y‚̑哹‹l«ŠûŽµ\”N ˆ¢•”dŽ¡˜Y/–k‘ºŒ›ˆê–kŠC“¹«Šû˜A–¿•½¬15”N1ŒŽ1“ú
lŒ`²Žµ•ß•¨’ @V‘•”Å ‰¡a³ŽjŒõ•¶ŽÐ•½¬15”N1ŒŽ20“ú
ƒJƒ“ƒL‚Ì‘o‹Ê‹l«ŠûŒ†ì‘I@‰ºŠª _‹gG[–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬15”N1ŒŽ23“ú
U‚è”òŽÔƒ[ƒ‹ƒh@‘æˆêŠª –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬15”N1ŒŽ23“ú
Å‹­‹”òŽÔŒŠŒFƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ ²“¡NŒõ“ú–{«Šû˜A–¿•½¬15”N1ŒŽ30“ú
ƒzƒ“ƒg‚ɏŸ‚Ä‚éU‚è”òŽÔ æè@Šw‰Ío‘–[VŽÐ•½¬15”N1ŒŽ30“ú
‹]‡‚Ì•‘^“cŒ´@G@‘æ9ì•iW “cŒ´@G\•½¬15”N2ŒŽ10“ú
“`à‚̐^Œ•Žt¬’rd–¾“` ‹{è‘•v–Ø–{‘“X•½¬15”N2ŒŽ11“ú
‰¤Žè ¡“cKŽO’†‰›Œö˜_VŽÐ•½¬15”N2ŒŽ25“ú
ƒzƒ“ƒg‚ɏŸ‚Ă錊ŒF æè@Šw‰Ío‘–[VŽÐ•½¬15”N2ŒŽ28“ú
‘åŽRN°‚Ì”Óß ‰ÍŒûr•F”ò’¹VŽÐ•½¬15”N3ŒŽ1“ú
w«ŠûŒŽ•ñx‚Å’H‚éí‘O‚Ì‹lŠûŠE “’‘ºŒõ‘¢‹l«ŠûŒ¤‹†‰ï•½¬15”N3ŒŽ1“ú
‘æ\ŒÜŠú—³‰¤Œˆ’莵”ԏŸ•‰@Œƒ“¬•ˆ@‰H¶‘PŽ¡vs.ˆ¢•”@—² “Ç”„V•·ŽÐ“Ç”„V•·“Œ‹ž–{ŽÐ•½¬15”N3ŒŽ12“ú
ŠO“¹‚̏— ’c@‹S˜Zu’kŽÐ•½¬15”N3ŒŽ15“ú
U‚è”òŽÔƒ[ƒ‹ƒh@‘æ“ñŠª –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬15”N3ŒŽ23“ú
’Jì_Ži‚̐킢‚̐â‘Ί´Šo ’Jì_Ži‰Ío‘–[VŽÐ•½¬15”N4ŒŽ30“ú
•Žs—¬—͐í‹Øˆá‚¢Šp‚Ì‹ÉˆÓ •ŽsŽO˜Y–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬15”N5ŒŽ21“ú
U‚è”òŽÔƒ[ƒ‹ƒh@‘æŽOŠª –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬15”N5ŒŽ23“ú
‹ÉŒõ‡U ã“c‹gˆêJCPS(“ú–{ƒ`ƒFƒXEƒvƒƒuƒŒƒ€‹¦‰ï)•½¬15”N6ŒŽ1“ú
V’Jì_Ži‘SW1 ’Jì_Ži–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬15”N6ŒŽ12“ú
‚â‚í‚ç‚©‚Ȉłð•ø‚¢‚Ä _“Þ–Ø’qƒ€[ƒrƒbƒN•½¬15”N6ŒŽ20“úBL¬à
–kŠC“¹‹l«Šûì‰Æ–¼ŠÓ@‚±‚Ü‚Ì‚Æ‚Ç‚ë‚« –k‘ºŒ›ˆê–kŠC“¹«Šû˜A–¿•½¬15”N7ŒŽ1“ú
•—‰Ô‚Ì•‘^“cŒ´@G@‘æ10ì•iW “cŒ´@G\•½¬15”N7ŒŽ1“ú
‘æ61Šú«Šû–¼lí –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬15”N7ŒŽ15“ú
U‚è”òŽÔƒ[ƒ‹ƒh@‘æŽlŠª –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬15”N7ŒŽ23“ú
•½¬15”N”Ł@«Šû”NŠÓ –k“‡’‰—Y“ú–{«Šû˜A–¿•½¬15”N8ŒŽ1“ú
VƒSƒLƒQƒ“’†”òŽÔí–@ ‹ß“¡³˜a“ú–{«Šû˜A–¿•½¬15”N8ŒŽ20“ú
Ÿ‚Ă鏫ŠûŠiŒ¾36 Â–ìÆŽs‘nŒ³ŽÐ•½¬15”N8ŒŽ20“ú
Q‚é‘O‚ɉð‚­3Žè‹lE5Žè‹l –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬15”N8ŒŽ24“ú
¡“cKŽO•¨Œê “Œ@Œö•½Špì‘“X•½¬15”N8ŒŽ25“ú
ƒˆƒ“ƒXƒ| ƒoƒgƒ‹ƒƒCƒ„ƒ‹•—ŠÔšjŒÄ‚ñ‚ª‰´•½¬15”N8ŒŽ 
Å‘Oü•¨Œê [‰YNŽsóì‘–[•½¬15”N9ŒŽ10“ú
‚¨’‹‹x‚Ý‚É‰ð‚­‰’iŽŸ‚̈êŽè –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬15”N9ŒŽ22“ú
U‚è”òŽÔƒ[ƒ‹ƒh@‘æŒÜŠª –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬15”N9ŒŽ22“ú
“dŽÔ‚Ì’†‚Å‰ð‚­“ñ’iŽŸ‚̈êŽè –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬15”N10ŒŽ14“ú
‘ål‚Ì‚½‚߂̈ꂩ‚çŽn‚߂鏫ŠûÄ“ü–å À@t—Y‘nŒ³ŽÐ•½¬15”N10ŒŽ14“ú
¬”Ž‘ł̃XƒXƒ æè@ŠwV’ªŽÐ•½¬15”N10ŒŽ20“ú
“S•ÇIƒg[ƒ`ƒJí–@ ŽO‰YOs“ú–{«Šû˜A–¿•½¬15”N10ŒŽ20“ú
”ÕŽõ Œ´“c‘וv\•½¬15”N10ŒŽ25“ú
«Šûƒtƒ@ƒ“‚É‚àŠy‚µ‚ß‚é@‰‚߂Ẵ`ƒFƒX1Žè2Žè‹lW “’ì”ŽŽm/Žá“‡@³ŽRŠC“°•½¬15”N10ŒŽ31“ú
‹î‚­‚è‚ðŠy‚µ‚Þ‰ï ‰ï•ñ‡–{W ŒFàV—Ç‘¸‹î‚­‚è‚ðŠy‚µ‚މ¬15”N10ŒŽ
ul‚¦‚é—́v‚ð’b‚¦‚éI Œ´“c‘וvPHPŒ¤‹†Š•½¬15”N11ŒŽ10“ú
‹x“ú‚̌ߌã‚É‰ð‚­ŽO’iŽŸ‚̈êŽè –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬15”N11ŒŽ14“ú
U‚è”òŽÔƒ[ƒ‹ƒh@‘æ˜ZŠª –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬15”N11ŒŽ22“ú
‚Ü‚í‚菫Šû‚Í‹Zp‚¾@æèŠw‚Ì•‚‚¢‚½‚è’¾‚ñ‚¾‚è2 æè@Šw•¶åYtH•½¬15”N11ŒŽ30“ú
‚±‚Ü‚Ì‚Í‚½‚ç‚«@‹l«Šû—ûK’  ¼“cŒ\Žs/–k‘ºŒ›ˆê–kŠC“¹«Šû˜A–¿•½¬15”N12ŒŽ1“ú
‚â‚܂Ɛ搶‚Ì“ü–åI«Šû‹³Žº ‚‹´@˜a“ú–{•¶Œ|ŽÐ•½¬15”N12ŒŽ5“ú
–°‚ê‚È‚¢–é‚É‰ð‚­Žl’iŽŸ‚̈êŽè –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬15”N12ŒŽ14“ú
‚¨‚­‚낤‹L ‰Í“à@ŒM‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿‘Ð•”•½¬15”N12ŒŽ15“ú
ŽlŠÔ”òŽÔ‚Ì‹}Š1 “¡ˆä@–Ґóì‘–[•½¬15”N12ŒŽ25“ú
ŽR–{ºˆêì•iWu“{Ÿ·v •½ˆäN—Y‘nŠû‰ï•½¬15”N12ŒŽ27“ú
ƒLƒ~‚É‚à‚Å‚«‚éI@•KŽEƒƒU‡D@«Šû‚Ì•KŽEƒƒU ìEæè@Šw/ŠGEˆÉ“Œ‚À‚ã‚ñŽqƒ|ƒvƒ‰ŽÐ•½¬15”N12ŒŽ

2004”N

Å‘PŽè‚ð‹‚ß‚Ä@\«ŠûEŠw¶——¬ƒvƒ\ “¡X‹KŽv—Y•¶Œ|ŽÐ•½¬16”N1ŒŽ15“ú
V’Jì_Ži‘SW2 ’Jì_Ži–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬16”N1ŒŽ26“ú
ƒ~ƒƒƒ“ƒ}[‚̏«Šû@ƒVƒbƒgƒDƒCƒ“ ‰ª–ìL‰ª–ìL•½¬16”N2ŒŽ10“ú
—L’iŽÒ‚Ö‚Ì“¹ˆÄ“à ‹{è‘•v–Ø–{‘“X•½¬16”N3ŒŽ6“ú
ƒpƒ[ƒAƒbƒví–@m –LìFO“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬16”N3ŒŽ15“ú
ç–éˆê–é ’GŽR“¹•‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿‘Ð•”•½¬16”N4ŒŽ1“ú
‰H¶‚Ì–@‘¥2@‹à‹â‚ÌŽè‹Ø ‰H¶‘PŽ¡“ú–{«Šû˜A–¿•½¬16”N4ŒŽ5“ú
•Ä’·–M—Y‚Ì–{ “ú–{«Šû˜A–¿‘Ð“ú–{«Šû˜A–¿•½¬16”N4ŒŽ10“ú
‰H¶‘PŽ¡@‚Ý‚ñ‚Ȃ̏«Šû“ü–å ‰H¶‘PŽ¡Žå•w‚Ì—FŽÐ•½¬16”N4ŒŽ10“ú
“Œ‘叫ŠûƒuƒbƒNƒX@ŽlŠÔ”òŽÔ“¹ê@‘æ\˜ZŠª@‰EŽlŠÔ”òŽÔ ŠŽi˜a°–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬16”N4ŒŽ20“ú
‹î‚̉ƒ@–{ŠÔ¸ˆêwŽ©ì‹l«Šûì•iWx –{ŠÔ¸ˆê”èƒCƒ“ƒTƒc•½¬16”N4ŒŽ‹g“ú
Šñ‚¹‚ªŒ©‚¦‚é–{yŠî‘b•Òz X‚¯‚¢“ñóì‘–[•½¬16”N5ŒŽ7“ú
“¹«–¿”ŁE‹l‚Þ‚â‹l‚Ü‚´‚é‚â@‚±‚܂̂Ђç‚ß‚« –k‘ºŒ›ˆê–kŠC“¹«Šû˜A–¿•½¬16”N5ŒŽ30“ú
Šñ‚¹‚ªŒ©‚¦‚é–{y‰ž—p•Òz X‚¯‚¢“ñóì‘–[•½¬16”N6ŒŽ10“ú
‚â‚è‚È‚¨‚µ‚̏«Šû æè@ŠwŠâ”g‘“X•½¬16”N7ŒŽ6“ú
V’Jì_Ži‘SW3 ’Jì_Ži–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬16”N7ŒŽ20“ú
’Jì—¬Šñ‚¹‚Ì–@‘¥@Šî‘b•Ò ’Jì_Ži“ú–{«Šû˜A–¿•½¬16”N7ŒŽ20“ú
uŸ•‰”]v‚ð’b‚¦‚é ’Jì_ŽiEŒÃ“c“Ö–çPHPŒ¤‹†Š•½¬16”N7ŒŽ20“ú
‘æ62Šú«Šû–¼lí –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬16”N7ŒŽ30“ú
•½¬16”N”Ł@«Šû”NŠÓ –k“‡’‰—Y“ú–{«Šû˜A–¿•½¬16”N8ŒŽ1“ú
«Šû”NŠÓ–¼‹Çƒ_ƒCƒWƒFƒXƒg80@º˜a43`59”N“x”Å \“ú–{«Šû˜A–¿•½¬16”N8ŒŽ1“ú
l‚¦‚éƒqƒ“ƒg ¬—яG—Y•¶åYtH•½¬16”N8ŒŽ10“ú
’†«Šû‚Ì‹L˜^@(ˆê) ‰ª–ì@L\•½¬16”N8ŒŽ10“ú
ŽlŠÔ”òŽÔ‚Ì‹}Š[2]‹}í‘å‘Syãz “¡ˆä@–Ґóì‘–[•½¬16”N8ŒŽ25“ú
Vƒvƒ‚̏«ŠûƒVƒŠ[ƒY(2)@ƒR[ƒ„ƒ“—¬@ŽOŠÔ”òŽÔ@ŽÀí•Ò ’†“c@Œ÷–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬16”N9ŒŽ27“ú
‘å‹Ç‚ðŠÏ‚é •Ä’·–M—Y“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬16”N10ŒŽ1“ú
‘Þ‹ü•PŒN@ŠC‚ð“n‚é •Ä‘ºŒ\ŒÞV’ªŽÐ•½¬16”N10ŒŽ1“ú
‹l«Šû‚Ì“¹ Îì˜a•FŽ©”ïo”Å•½¬16”N10ŒŽ1“ú
ˆ¤‚·‚ׂ«“ÆÙŽÒ ‘ëƒnƒWƒƒrƒuƒƒX•½¬16”N10ŒŽ10“úBLƒRƒ~ƒbƒNƒX
ŽlŠÔ”òŽÔ‚Ì‹}Š[3]‹}í‘å‘Sy‰ºz “¡ˆä@–Ґóì‘–[•½¬16”N10ŒŽ25“ú
‰¤—lŽElŽ–Œ ˆÉ“¡@‰ÊE‹g‘º’B–ç–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬16”N10ŒŽ27“ú
Å‹­‚Ì‹î—Ž‚¿ æè@Šwu’kŽÐ•½¬16”N11ŒŽ20“ú
V‘ŠU‚èŠv–½ ™–{¹—²–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬16”N11ŒŽ20“ú
–³ˆ×‚̗́@ƒ}ƒCƒiƒX‚ªƒvƒ‰ƒX‚É•Ï‚í‚él‚¦•û ‰Í‡”¹—YPHPŒ¤‹†Š•½¬16”N11ŒŽ24“ú
«ŠûŠE‚̐^‘Š “c’†“ЕF‰Ío‘–[VŽÐ•½¬16”N11ŒŽ30“ú
嗋‡U ‰ª“c@•q‘nŠû‰ï•½¬16”N12ŒŽ1“ú
‹£”nŽ® ‰ª–{áÁˆê˜Y‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿‘Ð•”•½¬16”N12ŒŽ15“ú
“ú–{«Šû—pŒêŽ–“T Œ´“c‘וv/r–؈ê˜Y“Œ‹ž“°o”Å•½¬16”N12ŒŽ20“ú
‰ä‚ª“¹‚ðs‚­@’èÕ‚Ì— ŠX“¹ TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬16”N12ŒŽ21“ú
â“ŒØŽqŽÊ^W@ØŽq\–k‹žE‰Ä‚Ì‹L‰¯\ Xì@¸ƒAƒbƒvƒtƒƒ“ƒgƒuƒbƒNƒX•½¬16”N12ŒŽ24“ú

2005”N

ˆ¢•”dŽ¡˜Y‚̑哹‹l«ŠûŒ©‚½‚è•·‚¢‚½‚莵\”N ˆ¢•”dŽ¡˜Y/–k‘ºŒ›ˆê–kŠC“¹«Šû˜A–¿•½¬17”N1ŒŽ1“ú
‰H¶‚Ì–@‘¥4@”òŠp‚ÌŽè‹Ø ‰H¶‘PŽ¡“ú–{«Šû˜A–¿•½¬17”N1ŒŽ5“ú
¡“cKŽO‘S‹ÇW ¡“cKŽO‘S‹ÇW»ìˆÏˆõ‰ïu’kŽÐ•½¬17”N1ŒŽ15“ú
ã’B‚·‚éƒqƒ“ƒg ‰H¶‘PŽ¡óì‘–[•½¬17”N1ŒŽ25“ú
}Ž®•S”Ô “à“¡š —Y–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬17”N1ŒŽ27“ú
—é–Ø‘å‰î‚̐U‚è”òŽÔŽ©—RŽ©Ý —é–Ø‘å‰î“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬17”N2ŒŽ15“ú
–Ø‘ºˆêŠî‚Ì‹}íEŽlŠÔ”òŽÔ”j‚è –Ø‘ºˆêŠî“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬17”N3ŒŽ15“ú
“VËŠûŽm‚ƃMƒƒƒ“ƒuƒ‹Šw‚ÌŒ ˆÐ‚ÉŠw‚ԁ@uƒcƒLv‚ƁuŽÀ—́v‚Ì–@‘¥ ’Jì_ŽiE’J‰ªˆê˜YPHPŒ¤‹†Š•½¬17”N3ŒŽ16“ú
ë‹{’èÕ`—ðŽj‚ƍŐæ’[` Â–ìÆŽs–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬17”N3ŒŽ25“ú
ˆÍŒé^«Šû‚É‚©‚©‚í‚éŽdŽ– ƒ”ƒBƒbƒgƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹Šé‰æŽº‚Ù‚é‚Տo”Å•½¬17”N3ŒŽ31“ú
«Šûì–ö “V“¶—³”nV•—ŽÐ•½¬17”N4ŒŽ15“ú
V’Jì_Ži‘SW4 ’Jì_Ži–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬17”N4ŒŽ20“ú
‹l«Šû‚ðŽn‚ß‚é‘O‚É“Ç‚Þ–{@ŽÌ‚Ä‹î‚Ì’Bl ˆäŽè”¨—ƒuƒCƒc[ƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“•½¬17”N4ŒŽ30“ú
‹î—Ž‚¿V’èÕ ‚‹´“¹—Y‘nŒ³ŽÐ•½¬17”N5ŒŽ20“ú
‰H¶—¬‚Å‹­‚­‚È‚é@‚Í‚¶‚߂Ă̏«Šû ŠÄCF‰H¶‘PŽ¡¬”ü“°o”Å•½¬17”N5ŒŽ20“ú
²“¡F‹l«Šûì•iW@‚±‚Ü‚Ì‚¢‚È‚È‚« ²“¡F/–k‘ºŒ›ˆê–kŠC“¹«Šû˜A–¿•½¬17”N6ŒŽ1“ú
ŒÜ•—\‰J ‘ºŽR—²Ž¡‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿‘Ð•”•½¬17”N6ŒŽ1“ú
‚à‚Ì‚Ì‚½‚Í‚Þ‚ê ¼‰YŽõ‹P•¶åYtH•½¬17”N6ŒŽ10“ú
Œˆ’f—Í ‰H¶‘PŽ¡Špì‘“X•½¬17”N7ŒŽ10“ú
”]‚ð‚â‚í‚ç‚©‚­‚·‚é@æèŠw‚ÌŽq‚Ç‚à«Šû æè@ŠwŒæ‹Ë‘‰@•½¬17”N7ŒŽ11“ú
ŠO“¹Šû‹L]^Œ•Žt ¬’rd–¾]1 Œ´ìF’c‹S˜Z/–Ÿ‰æF–ö—t‚ ‚«‚çW‰pŽÐ•½¬17”N7ŒŽ24“ú
¡“c«Šû‚̐¢ŠE ^•”ˆê’j“ú–{«Šû˜A–¿•½¬17”N7ŒŽ25“ú
•ž•”²•vì•iWu»‹uv •ž•”²•v‘nŠû‰ï•½¬17”N7ŒŽ‹g“ú
•½¬17”N”Ł@«Šû”NŠÓ X‰º@‘ì“ú–{«Šû˜A–¿•½¬17”N8ŒŽ1“ú
«Šû”NŠÓ–¼‹Çƒ_ƒCƒWƒFƒXƒg81@º˜a60”N`•½¬16”N“x”Å \“ú–{«Šû˜A–¿•½¬17”N8ŒŽ1“ú
‘æ63Šú«Šû–¼lí –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬17”N8ŒŽ5“ú
——¬ŠûŽm ‚‹´@˜au’kŽÐ•½¬17”N8ŒŽ15“ú
«ŠûuŽŸ‚̈êŽèv“Ç–{ —V‹îƒXƒJ‘¾˜Y/’r”¨¬Œ÷/ã’n—²‘ /“à“c»/‘åìT‘¾˜Y/–k–ìŠCl
/ŒÃì“o/Œã“¡Œ³‹C/—é–؍G•F/”ä]“ˆ–ƒˆßŽq/–ö£“O/ŽRŠÝ_Žj
•ó“‡ŽÐ•½¬17”N9ŒŽ9“ú
‹v•Û—˜–¾‚Ì‚³‚΂«‚Ì‹ÉˆÓ ‹v•Û—˜–¾“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬17”N9ŒŽ15“ú
VEU‚è”òŽÔ“}éŒ¾I1 ²X–ؐTE“¡‘q—EŽ÷E’†‘º—º‰î–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬17”N9ŒŽ21“ú
‹l«Šû”N•ñ(2004”N”Å) ‹l«Šû•Û‘¶‰ï‹l«Šû•Û‘¶‰ï•½¬17”N9ŒŽ25“ú
“ñ–‡—Ž‚¿— ’èÕ ŠŽi˜a°“ú–{«Šû˜A–¿•½¬17”N9ŒŽ30“ú
«ŠûŠE‚ÌŽ–Œ•ë@Œ»–ðƒvƒŠûŽm‚ÌŽÀ˜bƒŒƒ|[ƒg “cŠÛ@¸–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬17”N10ŒŽ20“ú
U‚è”òŽÔ“}—ñ“` “’ì”ŽŽm–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬17”N11ŒŽ24“ú
ƒ‰ƒNƒ‰ƒN‹l«Šû2@Šî–{Žè‹ØW “ú–{«Šû˜A–¿‘Ð“ú–{«Šû˜A–¿•½¬17”N12ŒŽ10“ú
VEU‚è”òŽÔ“}éŒ¾I2 ç—tK¶E‰¡ŽR‘×–¾E²“¡˜ar–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬17”N12ŒŽ14“ú
‹l«Šû”N•ñ(2003”N”Å) ‹l«Šû•Û‘¶‰ï‹l«Šû•Û‘¶‰ï•½¬17”N12ŒŽ25“ú

2006”N

ŽÀíŒ^‹l«ŠûŒÜ\”ԏW@‚±‚Ü‚Ì‚Æ‚«‚ß‚« –k‘ºŒ›ˆê–kŠC“¹«Šû˜A–¿•½¬18”N2ŒŽ1“ú
‹l«ŠûŽÀíŒ`ƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX2 ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX{TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬18”N2ŒŽ21“ú
ˆÍŒéE«Šû100‚Ì‹àŒ¾ ’±’J‰’jE“’ìŒbŽqË“`ŽÐ•½¬18”N3ŒŽ5“ú
ŠïÕ‚̈êŽè@ƒTƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“E£ì»Ži‚ª«ŠûŠE‚ɉ˂¯‚½–²‚Ì‹´ ã’n—²‘ –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬18”N3ŒŽ21“ú
ˆ¤Œ¢‰¤ •½Šâ•Ä‹g“` •Ð–ì‚ä‚©¬ŠwŠÙ•½¬18”N4ŒŽ20“ú•½Šâ•Ä‹g‚́A«Šû‚ÌŠûŽm•½Šâ•Ä‹gi“¯©“¯–¼j‚ÌŽq‘§B
‹l«Šû”N•ñ(2002”N”Å) ‹l«Šû•Û‘¶‰ï‹l«Šû•Û‘¶‰ï•½¬18”N5ŒŽ10“ú
æè@Šw‚ÌŽÀ‹µI”ÔŠOí æè@Šwu’kŽÐ•½¬18”N5ŒŽ15“ú
’Z•Ò‹l«Šûì•iW@‚±‚Ü‚Ì‚¤‚½‚ª‚« –k‘ºŒ›ˆê–kŠC“¹«Šû˜A–¿•½¬18”N6ŒŽ1“ú
‰H¶‚Ì–@‘¥5@‹Ê‚̈͂¢•û ‰H¶‘PŽ¡“ú–{«Šû˜A–¿•½¬18”N6ŒŽ15“ú
º˜aE•½¬“ú–{uƒAƒEƒgƒ[v—ñ“` ‹{ì‹œ•ó“‡ŽÐ•½¬18”N6ŒŽ23“ú
”é“`@«Šû–³‘o “’ì”ŽŽm/–å˜e–F—YŽRŠC“°•½¬18”N6ŒŽ26“ú
‚ä‚߂܂ڂ낵•S”Ô ‹îê˜a’j–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬18”N6ŒŽ27“ú
•KŽŠ}•S”ԁE‹l«Šû•S”ԁ@‘o‹Èü “¡ˆä‘•v‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿‘Ð•”•½¬18”N7ŒŽ1“ú
•s‰^‚Ì‚·‚·‚ß •Ä’·–M—YŠpì‘“X•½¬18”N7ŒŽ10“ú
“Œ‹ž‹l«ŠûH–[‘æŽOì•iW@‚³‚ñ‚ç‚ñ \“Œ‹ž‹l«ŠûH–[•½¬18”N7ŒŽ16“ú
ŸŽÒ‚̏펯@«Šû—Í Î‹´KƒŠƒCƒhŽÐ•½¬18”N7ŒŽ26“ú
•½¬18”N”Ł@«Šû”NŠÓ “‡@˜N“ú–{«Šû˜A–¿•½¬18”N8ŒŽ1“ú
‘æ64Šú«Šû–¼lí –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬18”N8ŒŽ5“ú
æ‚ð“Ç‚Þ“ª”] ‰H¶‘PŽ¡/ˆÉ“¡‹BŽi/¼Œ´@mV’ªŽÐ•½¬18”N8ŒŽ25“ú
VEU‚è”òŽÔ“}éŒ¾I3 ç—tK¶E“¡‘q—EŽ÷E’†‘º—º‰î–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬18”N8ŒŽ25“ú
_ŒË”­@’¿í–@‚ōs‚±‚¤ “‡–{@—º–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬18”N9ŒŽ20“ú
ƒJƒ‰[”Ł@«Šû‹î‚̐¢ŠE ‘ŽR‰ël’†‰›Œö˜_VŽÐ•½¬18”N10ŒŽ25“ú
«Šû”] ’†Œ´@½ƒTƒ“ƒ}[ƒNo”Å•½¬18”N10ŒŽ30“ú
ŠÙ’·Žº‚©‚ç@\’¬—§}‘ŠÙŠÙ’·‚Ì“úX ŽO—ց@”b“ú–{ŒÃ‘’ʐMŽÐ•½¬18”N11ŒŽ20“ú
‹l«ŠûuŽ÷ŠCv•S”Ô[‰ü’ù”Å] ŽR–{³OF3ƒfƒUƒCƒ“Ž––±Š•½¬18”N11ŒŽ25“ú
‹l«Šû”N•ñ(2005”N”Å) ‹l«Šû•Û‘¶‰ï‹l«Šû•Û‘¶‰ï•½¬18”N11ŒŽ25“ú
”Ñ“‡—¬ˆø‚«Špí–@ ”Ñ“‡‰hŽ¡–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬18”N12ŒŽ20“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[@1 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬18”N12ŒŽ24“ú
‰EŽlŠÔ‚ōU‚߂‚Ԃ·–{ ’†ì‘å•ãóì‘–[•½¬18”N12ŒŽ25“ú

2007”N

ˆê“ñŽO‚Ì‹ÊŽè”  ‰Á“¡ˆê“ñŽO–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬19”N1ŒŽ30“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[@2 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬19”N3ŒŽ24“ú
‹ß‘㏫ŠûŽj ‰iˆä‰p–¾u‰iˆä‰p–¾‚̔Վõ‚ðj‚¤‰ïvŽÀsˆÏˆõ‰ï•½¬19”N3ŒŽ30“ú
—[Ä‚¯‚ÌŽ53 ¼ŠÝ—Ç•½¬ŠwŠÙ•½¬19”N4ŒŽ1“ú«ŠûŠÖ˜A–Ÿ‰æŽû˜^
‰EŽlŠÔ”òŽÔí–@ æè@Šw‘nŒ³ŽÐ•½¬19”N4ŒŽ20“ú
“ú–{uƒAƒEƒgƒ[v—ñ“` •Êû•ó“‡•ÒW•”•ó“‡ŽÐ•½¬19”N5ŒŽ26“ú
‹l«Šû”N•ñ(2006”N”Å) ‹l«Šû•Û‘¶‰ï‹l«Šû•Û‘¶‰ï•½¬19”N6ŒŽ5“ú
—£‚ꂽ‰Æ ŽR‘ò°—Y’˜E“ú‰ºŽO‘ •Ò“ú–{•]˜_ŽÐ•½¬19”N6ŒŽ15“ú«ŠûŠÖ˜A¬àŽû˜^
“c—˜œA’Ç“‰‹l«Šûì•iW@‚±‚܂̂ЂƂƂ« –k‘ºŒ›ˆê–kŠC“¹«Šû˜A–¿•½¬19”N6ŒŽ20“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[@3 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬19”N6ŒŽ24“ú
5Žè7Žè‹l‚߃pƒ‰ƒ_ƒCƒX ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX{TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬19”N6ŒŽ25“ú
‘æ29‰ñ‘S‘ƒAƒ}«ŠûƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO‘IŽèŒ  “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬19”N7ŒŽ1“ú
•½¬19”N”Ł@«Šû”NŠÓ “c’†“ЕF“ú–{«Šû˜A–¿•½¬19”N8ŒŽ1“ú
«Šûƒ}ƒKƒWƒ“‹l«Šû‘IW \“ú–{«Šû˜A–¿•½¬19”N8ŒŽ1“ú
‘æ65Šú«Šû–¼lí –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬19”N8ŒŽ10“ú
•—‰_Ž™‚½‚¿–‹––•Ò11 ‚Ý‚È‚à‚Æ‘¾˜YƒŠƒCƒhŽÐ•½¬19”N8ŒŽ30“ú‘Ñ‚ÌŒ¾—tAæè@Šw
–é‹ó‚ɍ炭—ö …£Œ‹ŒŽƒtƒƒ“ƒeƒBƒAƒ[ƒNƒX•½¬19”N9ŒŽ20“úBL¬à
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[@4 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬19”N9ŒŽ24“ú
”ü‚µ‚«–‚•ûw@‹v—¯“‡‹`‘¾Œ©ŽQI –ŠC@•—¬ŠwŠÙ•½¬19”N10ŒŽ10“ú
‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«‚Ì‘ŠŒŠŒF L£Íl/‰““¡³Ž÷–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬19”N10ŒŽ25“ú
“¡‘ãŽO˜Yì•iW “¡‘ãŽO˜Y¼”öŽtF•½¬19”N11ŒŽ6“ú
ƒTƒ“ƒPƒCƒXƒ|[ƒc(“Œ‹ž”Å)‘æ3•”(•½¬2”N`•½¬11”N) ‹l«Šû•Û‘¶‰ï‹l«Šû•Û‘¶‰ï•½¬19”N12ŒŽ2“ú
ŽRŽèü“à‰ñ‚è‚̃QƒŠƒ‰@æèŠw‚Ì•‚‚¢‚½‚è’¾‚ñ‚¾‚è æè@Šw“ú–{«Šû˜A–¿•½¬19”N12ŒŽ20“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[@5 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬19”N12ŒŽ24“ú

2008”N

Œõ‘¬‚Ì‹l«Šû ’Jì_Ži“ú–{«Šû˜A–¿•½¬20”N2ŒŽ8“ú
“n•Ó–¾‚Ì‹”òŽÔ‘ΐU‚è”òŽÔ‡U “n•Ó@–¾“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬20”N2ŒŽ15“ú
V‰sU‚è”òŽÔŽÀíW ŒË•Ó½/‰“ŽR—Y—º/’·‰ª—T–ç/‚èˆê¶–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬20”N2ŒŽ29“ú
3ŒŽ‚̃‰ƒCƒIƒ“@1 ‰HŠC–ìƒ`ƒJ”’òŽÐ•½¬20”N3ŒŽ5“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[@6 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬20”N3ŒŽ24“ú
ŠpŒðŠ·U‚茊ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ “Œ‘叫Šû•”–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬20”N3ŒŽ31“ú
ˆ¤’m@Šò•Œ@ŽOd@«Šû•Ö—˜Žè’  ‹S“ªF¶‘呺˜a‹v•½¬20”N4ŒŽ1“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[@7 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬20”N5ŒŽ7“ú
ˆ¤‚·‚ׂ«“ÆÙŽÒ ‘ëƒnƒWƒƒŠƒuƒŒo”Å•½¬20”N6ŒŽ1“úBLƒRƒ~ƒbƒNƒX
‚¤‚é‚Ä‚¡‚ß‚¢‚Æ ŽR“cN•½JCPS(“ú–{ƒ`ƒFƒXEƒvƒƒuƒŒƒ€‹¦‰ï)•½¬20”N7ŒŽ1“ú
‚̂т̂с@‚µ‚Ý‚¶‚݁@5Žè‹l “à“¡š —Y“ú–{«Šû˜A–¿•½¬20”N7ŒŽ25“ú
•½¬20”N”Ł@«Šû”NŠÓ “c’†“ЕF“ú–{«Šû˜A–¿•½¬20”N8ŒŽ1“ú
VEƒAƒ}“ú–{ˆê‚É‚È‚é–@ “V–썂ŽuE‰““¡³Ž÷E´…ã“OE“cK—²ŽiE‘ç½˜aEŽR“c“ÖŠ²EŽR“c—mŽŸE“n•Ór—Y–Ø–{‘“X•½¬20”N8ŒŽ11“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[@8 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬20”N8ŒŽ24“ú
2Žè–Ú‚ÌŠvV@3“ñ”òí–@ ’·‰ª—T–ç–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬20”N8ŒŽ31“ú
ƒˆ¤‘ ”Ł„‘æ66Šú«Šû–¼líŽµ”ԏŸ•‰ –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬20”N9ŒŽ25“ú
ƒCƒ[ƒW‚Ɠǂ݂̏«ŠûŠÏ —é–؍G•F“ú–{«Šû˜A–¿•½¬20”N10ŒŽ1“ú
ŒÃ¡‹l«Šû‘‘–Ú˜^ ‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿@‹lŠû‘•Û‘¶ˆÏˆõ‰ï–å˜e–F—Y•½¬20”N10ŒŽ1“ú
–¼l‚𖲂݂ā@X“àr”V¬“` ’Å–¼—´ˆê“ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬20”N10ŒŽ15“ú
‚l‚`Šû‚µ‚Ä‚éI‡@ ŽO‰Y@—Ç•xŽmŒ©‘–[•½¬20”N10ŒŽ25“ú
^–é’†‚̐íŽm ‰iˆä‹’©“úV•·o”Å•½¬20”N10ŒŽ30“ú
•ÏŒ¶Ž©Ý!!@ŒE“c—¬3ŽOŠpí–@ ŒE“c‹`s–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬20”N11ŒŽ30“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[@9 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬20”N12ŒŽ24“ú
ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒVƒƒƒ[ –ì“càVˆèŽqŒ¶“~ŽÉƒ‹ƒlƒbƒTƒ“ƒX•½¬20”N12ŒŽ25“ú
ƒAƒ}‚Ì’m‚ç‚È‚¢ÅV’èÕ ‘ºŽRŽœ–¾–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬20”N12ŒŽ31“ú

2009”N

Ž„‚Í•à‚Å‚ ‚é@‚±‚̈êŽè@‚±‚¤‚¾ D“c@—²_ŒËV•·‘‡o”ŃZƒ“ƒ^[•½¬21”N1ŒŽ15“ú
V5Žè7Žè‹l‚߃pƒ‰ƒ_ƒCƒX ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX{TŠ§«Šû–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬21”N1ŒŽ31“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[10 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬21”N2ŒŽ24“ú
‹l«Šû‰ð“š‘IŽèŒ @2004-2008 ‹l«Šû‰ð“š‘IŽèŒ ŽÀsˆÏˆõ‰ï“ú–{ƒ`ƒFƒXEƒvƒƒuƒŒƒ€‹¦‰ï(JCPS)•½¬21”N3ŒŽ1“ú
‹l«Šû‰ð“š‘IŽèŒ @2009 ‹l«Šû‰ð“š‘IŽèŒ ŽÀsˆÏˆõ‰ï“ú–{ƒ`ƒFƒXEƒvƒƒuƒŒƒ€‹¦‰ï(JCPS)•½¬21”N3ŒŽ1“ú
‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«‚̉E‹Ê ×ì‘åŽs˜Y–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬21”N3ŒŽ31“ú
2009 ˆ¤’m@Šò•Œ@ŽOd@«Šû•Ö—˜Žè’  ‹S“ªF¶‘呺˜a‹v•½¬21”N4ŒŽ1“ú
–Ï‘z‰³—’ʐMG –Ï‘z™‰³—‘°Œõ•¶ŽÐ•½¬21”N4ŒŽ10“úBLƒRƒ~ƒbƒNƒX
ŠûŽmE‰H¶‘PŽ¡ Œ·Šª@Ÿ‘o—tŽÐ•½¬21”N4ŒŽ12“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[11 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬21”N5ŒŽ24“ú
ƒvƒ‚Ö‚Ì“¹ [‰YNŽs“ú–{«Šû˜A–¿•½¬21”N5ŒŽ25“ú
–ìb—¬U‚ß‚é‰EŽlŠÔ ò@³Ž÷–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬21”N5ŒŽ31“ú
—”]@‚Ђç‚ß‚«‚ƏŸ•‰‹­‚³‚̔閧 –Ζ،’ˆê˜YE–î“à—ŠGŽqu’kŽÐ•½¬21”N6ŒŽ3“ú
VŽè‚Ö‚Ì’§í@²“¡NŒõ¬“` ã’n—²‘ “ú–{•ú‘—o”Å‹¦‰ï•½¬21”N6ŒŽ15“ú
‘æ31‰ñ‘S‘ƒAƒ}«ŠûƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO‘IŽèŒ  “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬21”N7ŒŽ1“ú
•½¬21”N”Ł@«Šû”NŠÓ Â–ìÆŽs“ú–{«Šû˜A–¿•½¬21”N8ŒŽ1“ú
—ö‚Ì‹l‚ߏ«Šû “èè‚Ë‚Ë‚±ƒWƒ…ƒlƒbƒg•½¬21”N8ŒŽ15“úBLƒRƒ~ƒbƒNƒX
ƒˆ¤‘ ”Ł„‘æ67Šú«Šû–¼líŽµ”ԏŸ•‰ –ˆ“úV•·ŽÐ–ˆ“úV•·ŽÐ•½¬21”N8ŒŽ20“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[12 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬21”N8ŒŽ24“ú
VE”Ñ“‡—¬ˆø‚«Špí–@ ”Ñ“‡‰hŽ¡–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬21”N8ŒŽ31“ú
—dŠûŽ€l’  …–Ø‚µ‚°‚鏬ŠwŠÙƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu•½¬21”N10ŒŽ19“ú
wŠàƒm[ƒgx•Ä’·—¬@‘O—§‘B‚ª‚ñ‚ւ̍őPŽè •Ä’·–M—YƒƒjEƒvƒ‰ƒX•½¬21”N10ŒŽ25“ú
ƒ}ƒ“ƒK‚ÅŠo‚¦‚é}‰ð«Šû‚ÌŠî–{ ŠÄCF–î“à—ŠGŽq“y‰®‘“X•½¬21”N10ŒŽ30“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[13 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬21”N11ŒŽ24“ú
ƒRƒ~ƒbƒN”Ł@NHK@ƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹@ŽdŽ–‚Ì—¬‹V@uŸ•‰v‚É’§‚ÞŽÒ‚½‚¿ NHKuƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹v§ì”ǃC[ƒXƒgEƒvƒŒƒX•½¬21”N12ŒŽ22“ú
“ǂޏ«Šû•S‰È ‰H¶‘PŽ¡‰Ío‘–[VŽÐ•½¬21”N12ŒŽ30“ú
l¶‚ð•Ï‚¦‚éŽjãÅ‹­ŠûŽm‚́uŽvl–@v@‰H¶‘PŽ¡@l‚¦‚é—Í ‘åìT‘¾˜YE‘ŠèCŽiE’Å–¼—´ˆêEã’n—²‘ E”©ŽR’¼‹B•ó“‡ŽÐ•½¬21”N12ŒŽ24“ú
–l‚Ì—¸‚É‚µ‚Ä‚ ‚°‚悤 ¼b‹§ŽqH“c‘“X•½¬21”N12ŒŽ30“úƒeƒB[ƒ“ƒYƒ‰ƒuƒRƒ~ƒbƒNƒX

2010”N

Ž©ì‹l«Šû•S‘è@‹l«Šû—³‹{é ”ªq‹v°Ž©‰Æ»–{•½¬22”N1ŒŽ
ŽsŒ´½‚Ì‹l«ŠûuŽsƒpƒ‰I3v ŽsŒ´½ƒ`[ƒ€ƒJƒcƒ‰ƒo•½¬22”N2ŒŽ7“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[14 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬22”N2ŒŽ24“ú
Ÿ•‰Žt‚Æ–`Œ¯‰Æ ‰H¶‘PŽ¡E”’ÎNŽŸ˜Y“Œ—mŒoÏV•ñŽÐ•½¬22”N3ŒŽ4“ú
’†«Šû‚Ì‹L˜^@(“ñ) ‰ª–ì@L\•½¬22”N3ŒŽ10“ú
’†“cÍ“¹’Z•Ò‹l«Šû‘ã•\ì ’†“cÍ“¹“ú–{«Šû˜A–¿•½¬22”N3ŒŽ31“ú
_‚Ì‚Ý‚¼’m‚éƒZƒJƒC8 Žá–Ø–¯Šì¬ŠwŠÙ•½¬22”N4ŒŽ21“ú«ŠûŠÖ˜A–Ÿ‰æŽû˜^
mŽlŠÔ”òŽÔn ƒpƒ^ƒ‰ƒgƒ“ƒQŽÔ/‰´ƒGƒrƒX\•½¬22”N5ŒŽ9“úBLƒRƒ~ƒbƒNƒX“¯lŽR18
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[15 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬22”N5ŒŽ24“ú
ƒCƒ[ƒW‚Ɠǂ݂̏«ŠûŠÏ2 —é–؍G•F“ú–{«Šû˜A–¿•½¬22”N5ŒŽ31“ú
_‚Ì‚Ý‚¼’m‚éƒZƒJƒC9 Žá–Ø–¯Šì¬ŠwŠÙ•½¬22”N6ŒŽ23“ú«ŠûŠÖ˜A–Ÿ‰æŽû˜^
‚ª‚à‚¤‚Ì‚Ì‹l«ŠûWNo.01 ‚ª‚à‚¤‚̃`[ƒ€ƒJƒcƒ‰ƒo•½¬22”N6ŒŽ27“ú
‚±‚Ì‹l«Šû‚ª‚·‚²‚¢I@2010”N“x”Å Žá“‡@³“ú–{ƒ`ƒFƒXEƒvƒƒuƒŒƒ€‹¦‰ï•½¬22”N7ŒŽ1“ú
‘æ32‰ñ‘S‘ƒAƒ}«ŠûƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO‘IŽèŒ  “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬22”N7ŒŽ1“ú
[‘΋”òŽÔ]‰EŽlŠÔ”òŽÔí–@ ‰®•~L”V‘nŒ³ŽÐ•½¬22”N7ŒŽ10“ú
——¬–¼lE‘q•~“¡‰Ô@—¢Œ©“ށ@D‚«‚È“¹‚È‚çŠy‚µ‚­•à‚¯ —¢Œ©“Þ‘o—tŽÐ•½¬22”N7ŒŽ25“ú
”Տã‚̍U–h@«Šû‰¤ˆÊíŒÜ\”N ‚—я÷Ži’†“úV•·ŽÐ•½¬22”N8ŒŽ26“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[16 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬22”N9ŒŽ22“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[17 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬22”N9ŒŽ22“ú
‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚Ì3Žè‹l X@M—Y“ú–{«Šû˜A–¿•½¬22”N9ŒŽ30“ú
‘æ23‰ñƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû—³‰¤í‘S‘‘å‰ï@”M“¬@ƒAƒ}—³‰¤ “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬22”N10ŒŽ1“ú
«Šû‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚éŽq‹Ÿ‚́A‚È‚ºuL‚Ñ‚µ‚ëv‚ª‘å‚«‚¢‚Ì‚©H ˆÀŽŸ—ä—²Ku’kŽÐ•½¬22”N10ŒŽ25“ú
{“¡‘å•ã@‘nì‹l«ŠûW@‘æˆêŠª “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬22”N11ŒŽ1“ú
‚Ç‚¤‚µ‚ĉH¶‚³‚ñ‚¾‚¯‚ªA‚»‚ñ‚È‚É‹­‚¢‚ñ‚Å‚·‚©H@\Œ»‘㏫Šû‚Ɛi‰»‚Ì•¨Œê ”~“c–]•v’†‰›Œö˜_VŽÐ•½¬22”N11ŒŽ25“ú
{“¡‘å•ã@‘nì‹l«ŠûW@‘æ“ñŠª “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬22”N12ŒŽ1“ú
——¬ŠûŽm‚ÌON‚ÆOFF ‚‹´@˜a’†‰›Œö˜_VŽÐ•½¬22”N12ŒŽ10“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[18 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬22”N12ŒŽ22“ú
MASTER OF SHOGI Yoshiharu Habu & A.L.HoskingThe Shogi Foundation2010”N

2011”N

”Տã‚̃Aƒ‹ƒtƒ@ ‰–“c•Žmu’kŽÐ•½¬23”N1ŒŽ6“ú
‚±‚¾‚í‚èl•¨“`2011”N2-3ŒŽ@¡“cKŽO@“’ìGŽ÷ ‘åè‘P¶/‰vì•q‰pNHKo”Å•½¬23”N2ŒŽ1“ú
ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^vsƒvƒŠûŽm@–¼l‚ɏŸ‚“ú‚Í‚¢‚‚© ‰ª“ˆ—TŽjPHPŒ¤‹†Š•½¬23”N2ŒŽ1“ú
‘M‚¯IŠûŽm‚É’§‚ÞƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ “c’†“O•“ï”g”ü”¿Œæ‹Ë‘‰@•½¬23”N2ŒŽ16“ú
21¢‹I‚̍ŏ‰‚Ì10”N‚̃tƒFƒAƒŠ[‹l«Šûì•iW@V–ñE_‹l‘å‘S ‰_ŠC/‰¬ŠG–Ø/_–³ŽO˜Y/_–³Žµ˜Y/_–³‘¾˜Y
/–k‘º‘¾˜H/¬•ôkŠó/^T/‚½‚­‚Ú‚ñ/‚à‚¸
\•½¬23”N3ŒŽ21“ú
‚Ђ炯‹îI@1 “ì‚p‘¾u’kŽÐ•½¬23”N3ŒŽ23“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[19 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬23”N3ŒŽ23“ú
ƒ}ƒ“ƒK‚ÅŠo‚¦‚é}‰ð«Šû‚ÌŠî–{ ŠÄCF–î“à—ŠGŽq“y‰®‘“X•½¬23”N3ŒŽ25“ú
‹v•Û‚̐Γc—¬ ‹v•Û—˜–¾“ú–{«Šû˜A–¿•½¬23”N3ŒŽ31“ú
l¶‚͈ê”ԏŸ•‰@|–k‘º•¶’jŽµ’i‘΋ǏW| ‹S“ªF¶“¡’J@‹•½¬23”N4ŒŽ1“ú
ŽlŠÔ”òŽÔŒŠŒF‚Ì‹}Š L£Ílóì‘–[•½¬23”N4ŒŽ15“ú
ˆ¤Šß”ÞŽ ‚Ì‚à‚Æ‚ ‚¯‚éƒWƒ…ƒlƒbƒg•½¬23”N4ŒŽ15“úBLƒRƒ~ƒbƒNƒX
L£—¬ŽlŠÔ”òŽÔŒŠŒFŸ‹ÇW L£Íl“ú–{«Šû˜A–¿•½¬23”N4ŒŽ30“ú
ŽOl‚Ì“ñ‘ã–ځ@ã ä‰®‘¾ˆêu’kŽÐ•½¬23”N5ŒŽ11“ú«ŠûŠÖ˜A¬à
ŽOl‚Ì“ñ‘ã–ځ@‰º ä‰®‘¾ˆêu’kŽÐ•½¬23”N5ŒŽ11“ú«ŠûŠÖ˜A¬à
‚æ‚­‚í‚©‚éU‚è”òŽÔŒŠŒF ²“¡˜ar–ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY•½¬23”N5ŒŽ31“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[20 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬23”N6ŒŽ22“ú
ƒUƒ“ƒK[ƒh ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬23”N6ŒŽ22“ú
’nã‚̓|ƒPƒbƒg‚Ì’†‚Ì’ë “c’†@‘Šu’kŽÐ•½¬23”N7ŒŽ7“ú
ŒÃ¡‹l«Šûì‰Æ–¼ŠÓ@Žl•Slˆê‹ÇW –å˜e–F—Y‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿•½¬23”N7ŒŽ15“ú
¬‚³‚ÈŠG@‹ß“¡‹½@‹l«Šûì•iW ‹ß“¡@‹½Šp@Œšˆí•½¬23”N7ŒŽ17“ú
«Šû˜A–¿‘I‘@ç‘ʃ–’JŽsê æè@Šw“ú–{«Šû˜A–¿•½¬23”N7ŒŽ31“ú
‚Í‚¶‚߂Ă̏ۊû(ƒ`ƒ…ƒ“ƒW[)@\‰«“ê‚Ì“`“«Šû\ ’‡‘º@Œ°•ÒWH–[@“Œ—mŠé‰æ•½¬23”N8ŒŽ18“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[21 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬23”N9ŒŽ21“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[22 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬23”N9ŒŽ21“ú
‘æ33‰ñ‘S‘ƒAƒ}«ŠûƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO‘IŽèŒ  “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬23”N10ŒŽ1“ú
Joseki at a Glance –k”ö‚Ü‚Ç‚©‚Ë‚±‚Ü‚ÇŽÉ•½¬23”N10ŒŽ2“ú
‚à‚¤‚ЂƂ‚Ì[ƒiƒjƒ‹à—Z“¹]@ƒiƒjƒ‘K“¹9@[ƒ[ƒj“¹EF‘¦¥‹ó]•Ñ Â–Ø—Y“ñƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ““¿ŠÔ‘“X•½¬23”N11ŒŽ15“ú
•½¬Å‹­í“Œ‹ž “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬23”N12ŒŽ1“ú
‘æ24‰ñƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû—³‰¤í‘S‘‘å‰ï@”M“¬@ƒAƒ}—³‰¤ “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬23”N12ŒŽ1“ú
BLOOD`^Œ•Žt«l`1 —Ž‡—T‰î­”N‰æ•ñŽÐ•½¬23”N12ŒŽ12“ú
…–³£‹î ÷’J‚Ý‚¸‚Ù•¶Œ|ŽÐ•½¬23”N12ŒŽ15“ú
‚Ђæ‚葐@‰Í“àŒM@‹l«Šûì•iW ‰Í“àŒMŠp@Œšˆí•½¬23”N12ŒŽ15“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[23 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬23”N12ŒŽ24“ú
‚Æ‚ ‚鏫Šû‚̋֏‘–Ú˜^ kawaii_Indexkawaii_Index•½¬23”N12ŒŽ29“ú
Tsume Puzzles for Japanese Chess T.Gene Davis\2011”N

2012”N

ÎŠç a’JŽç¶a’JŽç¶Ž‚̏«Šû”ª’iˆÊ¸’i‚ðj‚¤‰ï•½¬24”N1ŒŽ20“ú
–²A‘吷‚è‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·y«Šû‚É‚©‚¯‚½n”Nz ¬“cŒ«ˆê¬“cŒ«ˆê•½¬24”N1ŒŽ
“ŒŠC‚Ì‹S@‰Ô‘ºŒ³Ži“` —é–ØŒ[Žu“ú–{«Šû˜A–¿•½¬24”N2ŒŽ29“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[24 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬24”N3ŒŽ24“ú
‘å’Ë”dB‘S‘u–Ÿ‘ÉŠyv‘SŽOŠª ‘å’Ë”dB‘nŠû‰ï•½¬24”N4ŒŽ13“ú
æ‚¿‚á‚ñ‚̈͌é•ú˜Q‹L@Œj”n‚Ì—¼ƒAƒ^ƒŠ æè@ŠwNHKo”Å•½¬24”N4ŒŽ15“ú
Edge Attack at a Glance –k”ö‚Ü‚Ç‚©‚Ë‚±‚Ü‚ÇŽÉ•½¬24”N4ŒŽ29“ú
BLOOD`^Œ•Žt«l`2 —Ž‡—T‰î­”N‰æ•ñŽÐ•½¬24”N5ŒŽ7“ú
«Šû–¼lŒŒ•—˜^\ŠïlE•ÏlE’´l ‰Á“¡ˆê“ñŽOŠpì‘“X•½¬24”N5ŒŽ10“ú
ŽlŠÔ”òŽÔŒŠŒF‚Ì‹}Š[2]y‘ŠŒŠŒF•Òz L£Ílóì‘–[•½¬24”N6ŒŽ10“ú
“lŠû –î–ì@—²W‰pŽÐ•½¬24”N6ŒŽ10“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[25 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬24”N6ŒŽ24“ú
‚±‚Ì‹l«Šû‚ª‚·‚²‚¢I@2012”N“x”Å Žá“‡@³“ú–{ƒ`ƒFƒXEƒvƒƒuƒŒƒ€‹¦‰ï•½¬24”N7ŒŽ1“ú
M”Z˜H@Ô‰HŽç@‹l«Šûì•iW Ô‰HŽçŠp@Œšˆí•½¬24”N7ŒŽ15“ú
‘æ34‰ñ‘S‘ƒAƒ}«ŠûƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO‘IŽèŒ  “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬24”N8ŒŽ1“ú
‘æ25‰ñƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû—³‰¤í‘S‘‘å‰ï@”M“¬@ƒAƒ}—³‰¤ “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬24”N8ŒŽ1“ú
‚Æ‚ ‚鏫Šû‚̋֏‘–Ú˜^‡U kawaii_Indexkawaii_Index•½¬24”N8ŒŽ10“ú
”Տã‚̐l¶@”ÕŠO‚̏Ÿ•‰ ‰ÍŒûr•Fƒ}ƒCƒiƒr•½¬24”N8ŒŽ30“ú
‹l«Šûì•iWw‚·‚È‚Ç‚¯‚¢x ¼“cŒ\Žs–kŠC“¹ITo”Å•½¬24”N8ŒŽ30“ú
‘æ35‰ñ’©“úƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû–¼líuŽO”ԏŸ•‰v‚Ö‚Ì“¹ “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬24”N9ŒŽ1“ú
Yoshikau Ueda,Aurora Žá“‡@³“ú–{ƒ`ƒFƒXEƒvƒƒuƒŒƒ€‹¦‰ï(JCPS)•½¬24”N9ŒŽ1“ú
Satoshi Hashimoto,64 Proof Games Žá“‡@³“ú–{ƒ`ƒFƒXEƒvƒƒuƒŒƒ€‹¦‰ï(JCPS)•½¬24”N9ŒŽ1“ú
ƒiƒŠƒLƒ“I1 —é–Ø‘åŽl˜Y@–쌎_‹MiŠÄCjH“c‘“X•½¬24”N9ŒŽ20“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[26 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬24”N9ŒŽ24“ú
Ending Attack Techniques 200 ‹àŽqƒ^ƒJƒV‚Ë‚±‚Ü‚ÇŽÉ•½¬24”N10ŒŽ10“ú
‚·‚®Ÿ‚Ä‚éI‰EŽlŠÔ”òŽÔ ’†ì‘å•ãƒ}ƒCƒiƒr•½¬24”N10ŒŽ31“ú
—Ñ—t’¼ŽqŽÊ^WuConfession-”’-v ¬àV’‰‹±’|‘–[•½¬24”N11ŒŽ1“ú
Î“c—¬‚ÌŠî–{y‘Î“c‚ÆŠpŒðŠ·Œ^z ŒË•Ó@½óì‘–[•½¬24”N11ŒŽ25“ú
ŽÍ‚·l ‘åè‘P¶V’ªŽÐ•½¬24”N11ŒŽ30“ú
•½¬Å‹­í“Œ‹ž “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬24”N12ŒŽ1“ú
¬—ÑŒ’“ñ‚ÌŒy‰õ‹l«Šû ¬—ÑŒ’“ñ‘nŒ³ŽÐ•½¬24”N12ŒŽ20“ú
ƒiƒŠƒLƒ“I2 —é–Ø‘åŽl˜Y@–쌎_‹MiŠÄCjH“c‘“X•½¬24”N12ŒŽ20“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[27 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬24”N12ŒŽ24“ú

2013”N

Storming the Mino Castle 200 ‹àŽqƒ^ƒJƒV‚Ë‚±‚Ü‚ÇŽÉ•½¬25”N2ŒŽ1“ú
«Šû‚Ì“VË‚½‚¿ •Ä’·–M—Yu’kŽÐ•½¬25”N2ŒŽ4“ú
•Žq ‘nŠû‰ï‘nŠû‰ï•½¬25”N2ŒŽ20“ú
¡“cKŽO‚ÌŒÇ“Æ ‰ÍŒûr•Fƒ}ƒCƒiƒr•½¬25”N3ŒŽ28“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[28 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬25”N3ŒŽ24“ú
‚·‚®Ÿ‚Ä‚éI–î‘q•ö‚µ ’†ì‘å•ãƒ}ƒCƒiƒr•½¬25”N3ŒŽ31“ú
«Šû@‰•à‚ÌŠî–{ ‹S“ªF¶‹S“ªF¶•½¬25”N4ŒŽ1“ú
ƒiƒŠƒLƒ“I3 —é–Ø‘åŽl˜Y@–쌎_‹MiŠÄCjH“c‘“X•½¬25”N4ŒŽ20“ú
HIDETCHI japanese-English SHOGI Dictionary Tomohide KawasakiNEKOMAO•½¬25”N4ŒŽ
‚¦‚Á‚¹‚¢@‚±‚±‚ë‚̐ì–ö ‘½“c“N˜NE‘½“c‰ÀŽq•¶Œ|ŽÐ•½¬25”N5ŒŽ15“ú
ŠûŽm‚ª”ŠwŽÒ‚ɂȂ鎞@ç‘ʃ–’JŽsê3 æè@Šw“ú–{«Šû˜A–¿•½¬25”N5ŒŽ31“ú
•ƒlƒR’jŽq‚ƃhS‚Ȕގ “èè‚Ë‚Ë‚±ƒWƒ…ƒlƒbƒg•½¬25”N6ŒŽ15“úBLƒRƒ~ƒbƒNƒX
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[29 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬25”N6ŒŽ24“ú
ŠpŒðŠ·ŽlŠÔ”òŽÔ”j‚è ‰®•~L”Vƒ}ƒCƒiƒr•½¬25”N6ŒŽ30“ú
‚©‚ç‚­‚è” @ŽðˆäŽ•F@‹l«Šûì•iW ŽðˆäŽ•FŠp@Œšˆí•½¬25”N7ŒŽ14“ú
‚Æ‚­‚‚߁@\“¿“‡V•·‹l«ŠûDì‘I\ ‹g‰ª^‹IE‰ª–{áÁˆê˜Y‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿•½¬25”N7ŒŽ14“ú
’|”n@‹l«Šûì•iW ûü–؏G•vE‰ª–{³‹MƒuƒCƒc[ƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“•½¬25”N7ŒŽ14“ú
—´‰ï‹l«Šûì•iWu—ƒv ‚悵‚¨‚©^‹IE“x‰ï•—´‰ï•½¬25”N7ŒŽ14“ú
–¼’T’ãƒRƒiƒ“80 ÂŽR„¹¬ŠwŠÙ•½¬25”N7ŒŽ23“ú
‘æ35‰ñ‘S‘ƒAƒ}«ŠûƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO‘IŽèŒ  “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬25”N8ŒŽ1“ú
ƒiƒŠƒLƒ“I4 —é–Ø‘åŽl˜Y@–쌎_‹MiŠÄCjH“c‘“X•½¬25”N8ŒŽ20“ú
Don't Cry Zeffiro@Î‚¦Aƒ[ƒbƒtƒB[ƒ(1) Akira YangihaNEKOMADO2013”N8ŒŽ
Sabaki at a Glance –k”ö‚Ü‚Ç‚©‚Ë‚±‚Ü‚ÇŽÉ•½¬25”N9ŒŽ20“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[30 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬25”N9ŒŽ24“ú
3ŒŽ‚̃‰ƒCƒIƒ“@9 ‰HŠC–ìƒ`ƒJ”’òŽÐ•½¬25”N10ŒŽ5“ú
‹Ë’J‚³‚ñ‚ÌŠ”Žå—D‘Òƒ‰ƒCƒt ‹Ë’JLl¬ŠwŠÙ•½¬25”N10ŒŽ6“ú
‘ŠU‚è”òŽÔ‚ō¶‹Êí–@@‹”òŽÔ‚ʼnE‹Êí–@ ¬—ÑŒ’“ñ‘nŒ³ŽÐ•½¬25”N10ŒŽ10“ú
ƒ}ƒ“ƒK‚ÅŠo‚¦‚é}‰ð«Šû‚ÌŠî–{ ŠÄCF–î“à—ŠGŽqŽ Œco”Å/“y‰®‘“X•½¬25”N10ŒŽ31“ú
•½¬Å‹­í“Œ‹ž “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬25”N12ŒŽ1“ú
‹Ë’J‚³‚ñ‚ª‹³‚¦‚é@‚Í‚¶‚ß‚Ä‚ÌŠ”Žå—D‘Ò ‹Ë’JLl‘‡–@—ߏo”Å•½¬25”N12ŒŽ3“ú
ƒiƒŠƒLƒ“I5 —é–Ø‘åŽl˜Y@–쌎_‹MiŠÄCjH“c‘“X•½¬25”N12ŒŽ20“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[31 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬25”N12ŒŽ24“ú
ÅŒã‚̈¬Žè@º˜a‚ð‘n‚Á‚½15l‚̃vƒŠûŽm ‰ÍŒûr•Fƒ}ƒCƒiƒr•½¬25”N12ŒŽ31“ú
ƒ†ƒL‚Ì‚¢‚½ŠX ”ª_@Œ’’|‘–[•½¬25”N12ŒŽ31“ú

2014”N

ŽÀí‚É‹­‚­‚È‚é@ƒKƒ`ƒ“ƒR‹l«Šû ŒKŒ´’C—Y‘o•ôŽÐ•½¬26”N1ŒŽ12“ú
ƒgƒbƒvŠûŽm“ª”]Ÿ•‰@ƒCƒ[ƒW‚Ɠǂ݂̏«ŠûŠÏ3 X“àr”VA“n•Ó@–¾A’Jì_ŽiA²“¡NŒõA‹v•Û—˜–¾AL£Íl“ú–{«Šû˜A–¿•½¬26”N1ŒŽ13“ú
‰¤ŽèŒjŽæ‚èI Â—t—DˆêKADOKAWA•½¬26”N2ŒŽ8“ú
Šo‚Ì‹î1 “à•x‘ñ’n¬ŠwŠÙ•½¬26”N2ŒŽ23“ú
ˆâŒ¾\ÅŒã‚̐H‘ì —Ñ—t’¼Žq’†‰›Œö˜_VŽÐ•½¬26”N2ŒŽ25“ú
——¬ŠûŽmâq‚³‚ꂽ”ü”§ —M–؈èl’|‘–[•½¬26”N2ŒŽ26“úƒAƒ_ƒ‹ƒg¬à
‘SíŒ^‘Ήž@ŒŠŒF‚̐킢•û ²“¡˜arƒ}ƒCƒiƒr•½¬26”N2ŒŽ28“ú
‰ð‚¯‚Ä‚¤‚ꂵ‚¢‹l«ŠûE‘Š§† ŽO‘î‰pŽ¡u«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬26”N3ŒŽ5“ú
ƒAƒbƒvEƒZƒbƒgEƒ{[ƒCƒY@\–¾“ú—t‚Z«Šû•¨Œêiãj –ö—t‚ ‚«‚ç’}–€‘–[•½¬26”N3ŒŽ10“ú
ƒAƒbƒvEƒZƒbƒgEƒ{[ƒCƒY@\–¾“ú—t‚Z«Šû•¨Œêi‰ºj –ö—t‚ ‚«‚ç’}–€‘–[•½¬26”N3ŒŽ10“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[32 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬26”N3ŒŽ24“ú
“{Ÿ·‚̊֐¼«Šû ’Jì_ŽiKADOKAWA•½¬26”N3ŒŽ30“ú
Don't Cry Zeffiro@Î‚¦Aƒ[ƒbƒtƒB[ƒ(2) Akira YangihaNEKOMADO2014”N3ŒŽ
ƒiƒŠƒLƒ“I6 —é–Ø‘åŽl˜Y@–쌎_‹MiŠÄCjH“c‘“X•½¬26”N4ŒŽ20“ú
”½œ‚ÌŠû•ˆ@â“cŽO‹g ‘åŽRŸ’jŒ»‘㏑ŠÙ•½¬26”N4ŒŽ24“ú
Å‹­ƒAƒ}’¼“`IŸ‚Ă鏫ŠûAŸ‚Ä‚éí–@ ¡òŒ’Žiƒ}ƒCƒiƒr•½¬26”N4ŒŽ30“ú
—Ñ—t’¼ŽqŽÊ^Wu”±‚ƍ߁v ŽB‰eF‰¡–؈À—Ç•vƒ‚ƒbƒcEƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“•½¬26”N4ŒŽ30“ú
Ÿ‰^‚ð‚‚©‚Þ ’Jì_ŽiEˆäŽR—T‘¾’v’mo”ŎЕ½¬26”N5ŒŽ12“ú
‚æ‚ñ‹îI ‚Ý‚â‚Ñ‚ ‚«‚́Emaa–VƒXƒNƒEƒFƒAEƒGƒjƒbƒNƒX•½¬26”N5ŒŽ24“ú
‹î‚Ђт«@1 ‚ނ炳‚«‚ä‚«‚âE‚³‚ª‚瑍^…’¹‚È‚âKADOKAWA•½¬26”N6ŒŽ9“ú
Šo‚Ì‹î2 “à•x‘ñ’n¬ŠwŠÙ•½¬26”N6ŒŽ23“ú
ƒNƒƒmEƒ‚ƒmƒNƒ[ƒ€2 ˆéŒ©mŒŽ¬ŠwŠÙ•½¬26”N6ŒŽ23“ú‘Ñ‚ÌŒ¾—tA‰H¶‘PŽ¡
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[33 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬26”N6ŒŽ24“ú
‘ΐU‚èŠv–½@’†”òŽÔ¶ŒŠŒF ™–{¹—²ƒ}ƒCƒiƒr•½¬26”N6ŒŽ30“ú
‹l«Šûì•iW@ƒAƒgƒŠƒG “Œ‹ž‹l«ŠûH–[“Œ‹ž‹l«ŠûH–[•½¬26”N7ŒŽ20“ú
‹l«Šûì•iW@”ÊŽáˆê‘°‘Sì•i ‹ß“¡@‹½Šp@Œšˆí•½¬26”N7ŒŽ21“ú
‹lƒpƒ‰•ÊŠª@Œ¶‚̏é@ŽO—֏Ÿº@‹l«Šûì•iW ŽO—֏ŸºŠp@Œšˆí•½¬26”N7ŒŽ21“ú
‘æ36‰ñ‘S‘ƒAƒ}«ŠûƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO‘IŽèŒ  “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬26”N8ŒŽ1“ú
‹l«Šû‚ЂƂ育‚ƃ~ƒj ‘å–ì@Fu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬26”N8ŒŽ1“ú
ƒiƒCƒg‚Ú‚Á‚¿1 ž_‰ªŒ[Ž‘u’kŽÐ•½¬26”N8ŒŽ8“ú
“q‚¯«Šû@ŠûŽm‚ÌŒŒ–¬•Ò —Ž‡—T‰î­”N‰æ•ñŽÐ•½¬26”N8ŒŽ13“ú
ƒiƒŠƒLƒ“I7 —é–Ø‘åŽl˜Y@–쌎_‹MiŠÄCjH“c‘“X•½¬26”N8ŒŽ15“ú
‘å‹Ç«Šû‹îNW˜^ “¿“c‘å‹ME’†ì—m—rE–ž“c@ˆêEabuaEƒgƒ}ƒgƒ}ƒgE‚±‚ñ‚ª‚è‚Ï‚·‚½E–¡‰–E¼‰iF”VEˆö”¦‚Ђ¬‚îƒnƒ`ƒƒNƒXƒ^ƒWƒI•½¬26”N8ŒŽ17“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[34 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬26”N8ŒŽ25“ú
ƒnƒ`ƒƒ“ƒ_ƒCƒo[35 ŽÄ“cƒˆƒNƒTƒ‹W‰pŽÐ•½¬26”N8ŒŽ25“ú
•KCIŒŠŒFí‚̐â‘ÎŽè‹Ø105 ‘啽•—mƒ}ƒCƒiƒr•½¬26”N9ŒŽ30“ú
‹l«ŠûŽè‹ØW ŠC˜VŒ´’C•vu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬26”N10ŒŽ1“ú
3ŒŽ‚̃‰ƒCƒIƒ“@‚¨‚³‚ç‚¢“Ç–{@‰‹‰•Ò ‰HŠC–ìƒ`ƒJ”’òŽÐ•½¬26”N10ŒŽ5“ú
”é‚·‚ê‚ΉԐ¬‚èI •Ÿ“ˆƒ†ƒbƒJ‘å“sŽÐ•½¬26”N10ŒŽ8“úBLƒRƒ~ƒbƒNƒX
ƒ}ƒ“ƒK‚ÅŠo‚¦‚é}‰ð«Šû‚ÌŠî–{ ŠÄCF–î“à—ŠGŽqŽ Œco”Å/“y‰®‘“X•½¬26”N10ŒŽ31“ú
”Տã‚Ì‹l‚Ý‚Æ”±1 ¼–{@‘o—tŽÐ•½¬26”N11ŒŽ10“ú
‹l«Šûˆê’š–ÚŽO”Ô’n X@M—YŽÀ‹Æ”V“ú–{ŽÐ•½¬26”N11ŒŽ12“ú
Šo‚Ì‹î3 “à•x‘ñ’n¬ŠwŠÙ•½¬26”N11ŒŽ23“ú
•½¬Å‹­í“Œ‹ž “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬26”N12ŒŽ1“ú
Ending Attack at a Glance –k”ö‚Ü‚Ç‚©‚Ë‚±‚Ü‚ÇŽÉ•½¬26”N12ŒŽ1“ú
3ŒŽ‚̃‰ƒCƒIƒ“@10 ‰HŠC–ìƒ`ƒJ”’òŽÐ•½¬26”N12ŒŽ5“ú
‹î‚Ђт«@2 ‚ނ炳‚«‚ä‚«‚âE‚³‚ª‚瑍^…’¹‚È‚âKADOKAWA•½¬26”N12ŒŽ9“ú
ƒiƒŠƒLƒ“I8 —é–Ø‘åŽl˜Y@–쌎_‹MiŠÄCjH“c‘“X•½¬26”N12ŒŽ15“ú
–¼’T’ãƒRƒiƒ“85 ÂŽR„¹¬ŠwŠÙ•½¬26”N12ŒŽ23“ú
HOW TO CHECKMATE Eiji MiyakeShogi wo Mago ni Tsutaeru Kai2014

2015”N

“n糓Œˆê–¼—_‹ã’iì•iW ¼”öŽtFE¼”ö@•¼”öŽtF•½¬27”N1ŒŽ24“ú
‹l«Šû‚Ì“¹2 Îì˜a•FŽ©”ïo”Å•½¬27”NVt
ƒiƒCƒg‚Ú‚Á‚¿2 ž_‰ªŒ[Ž‘u’kŽÐ•½¬27”N2ŒŽ9“ú
Šo‚Ì‹î4 “à•x‘ñ’n¬ŠwŠÙ•½¬27”N2ŒŽ23“ú
Y–¼}Ž®@ŒKŒ´’C—Y‹l«Šûì•iW ŒKŒ´’C—Y‘o•ôŽÐ•½¬27”N2ŒŽ23“ú
PRICE`——¬ŠûŽm”òãē`@1 [–Ÿ‰æn‘O’¹”ª‘ãE[Œ´ì]maa–V’|‘–[•½¬27”N3ŒŽ28“ú
U‚è”òŽÔŒŠŒF‚̍ŏIi‰» L£Íl“ú–{«Šû˜A–¿•½¬27”N3ŒŽ31“ú
Œ`‚ÅŠo‚¦‚éŠñ‚¹•‹l‚ߎè‹Ø–â‘èW ‚‹´“¹—Y‘nŒ³ŽÐ•½¬27”N4ŒŽ20“ú
‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«‚ÌŒŠŒF‘ÞŽ¡ ²“¡GŽiƒ}ƒCƒiƒr•½¬27”N4ŒŽ30“ú
ã“c‰ë—m‹l«Šû@—ûK–â‘èW(3Žè‹l`9Žè‹l) ã“c‰ë—mu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬27”N4ŒŽ
ƒvƒŠûŽm–¼ŠÓ2015]2016 \•ó“‡ŽÐ•½¬27”N5ŒŽ16“ú
“§–¾‚ÌŠûŽm –k–ìV‘¾ƒ~ƒVƒ}ŽÐ@‹ž“sƒIƒtƒBƒX•½¬27”N5ŒŽ25“ú
‰ð–¾I‘ŠŒŠŒF‚̍Őæ’[ –k“‡’‰—Yƒ}ƒCƒiƒr•½¬27”N5ŒŽ31“ú
ŠïPŒ¤‹†Š@`Šð–ì—¬•Ò` “V–ì‹MŒ³ƒ}ƒCƒiƒr•½¬27”N5ŒŽ31“ú
Šo‚Ì‹î5 “à•x‘ñ’n¬ŠwŠÙ•½¬27”N6ŒŽ23“ú
«ŠûíŒ^•Ê–¼‹ÇW1@ŒŠŒF–¼‹ÇW ‘å“à‰„‰î“ú–{«Šû˜A–¿•½¬27”N6ŒŽ30“ú
‰Á‰êFŽu‚̃tƒFƒAƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒh@—r‚ÌŽ@‘æ˜ZW ‰Á‰êFŽu‰Á‰êFŽu•½¬27”N6ŒŽ30“ú@2.2”Å
‚±‚Ì‹l«Šû‚ª‚·‚²‚¢I@2015”N“x”Å Žá“‡@³“ú–{ƒ`ƒFƒXEƒvƒƒuƒŒƒ€‹¦‰ï•½¬27”N7ŒŽ1“ú
‰ð‚¯‚Ä‚¤‚ꂵ‚¢1Žè‹l ŽO‘î‰pŽ¡u«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬27”N7ŒŽ1“ú
‹î‚Ђт«@3 ‚ނ炳‚«‚ä‚«‚âE‚³‚ª‚瑍^…’¹‚È‚âKADOKAWA•½¬27”N7ŒŽ9“ú
ƒiƒCƒg‚Ú‚Á‚¿3 ž_‰ªŒ[Ž‘u’kŽÐ•½¬27”N7ŒŽ9“ú
ˆê”Ԑ¯@”gè•¶E’†–ì˜a•v‹l«Šûì•iW ’†–ì˜a•vŠp@Œšˆí•½¬27”N7ŒŽ19“ú
‘哹Šû—ÞŒ^Ž«“T@Š®‘S”Å ‰Á“¡@“O‰Á“¡@“O•½¬27”N7ŒŽ19“ú@‘æ2”Å
‹l«Šû‰ð“š‘IŽèŒ 2015 Šp@Œšˆí‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿•½¬27”N7ŒŽ20“ú
ƒgƒbƒvŠûŽm‚ÌŠ´Šo@`ƒCƒ[ƒW‚Ɠǂ݂̏«ŠûŠÏ` “n•Ó@–¾A‹½“c^—²AX“àr”VA‹v•Û—˜–¾AL£ÍlA–L“‡«”V“ú–{«Šû˜A–¿•½¬27”N7ŒŽ31“ú
‘æ37‰ñ‘S‘ƒAƒ}«ŠûƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO‘IŽèŒ  “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬27”N8ŒŽ1“ú
ƒIƒŒ‚½‚¿«Šû‚ñ‘°@ƒGƒsƒ\[ƒh1m2005|2009n ƒoƒgƒ‹ƒƒCƒ„ƒ‹•—ŠÔ‘o•ôŽÐ•½¬27”N8ŒŽ21“ú
’N‚àŒ¾‚í‚È‚©‚Á‚½‹”òŽÔŒŠŒFŒ‚–Őí–@ •ŽÒ–쏟–¤ƒ}ƒCƒiƒr•½¬27”N8ŒŽ31“ú
‘æ71‰ñ@Šw¶–¼lí \‘S“ú–{Šw¶«Šû˜A–¿•½¬27”N9ŒŽ1“ú 
¡–é‚ ‚½‚è“N‚³‚ñ‚ɏ«Šû\‚µž‚Ü‚ê‚»‚¤‚È‹C‚ª‚·‚é ‰_ŠC/mƒJƒin\•½¬27”N9ŒŽ6“ú¬lŒü‚¯BL“¯lƒRƒ~ƒbƒNƒXR18
‘æ38‰ñ’©“úƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû–¼líuŽO”ԏŸ•‰v‚Ö‚Ì“¹ “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬27”N10ŒŽ1“ú
ŠC˜VŒ´’C•v@‹l«ŠûŽè‹ØW‡U ŠC˜VŒ´’C•vu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬27”N10ŒŽ1“ú
ŽÜ”M‚ÌŽž‘ã@1@3ŒŽ‚̃‰ƒCƒIƒ“º˜aˆÙ•· –Ÿ‰æF¼ìG–¾/Œ´ˆÄŠÄCF‰HŠC–ìƒ`ƒJ”’òŽÐ•½¬27”N10ŒŽ5“ú
3ŒŽ‚̃‰ƒCƒIƒ“@11 ‰HŠC–ìƒ`ƒJ”’òŽÐ•½¬27”N10ŒŽ5“ú
ˆ½‚éƒAƒzƒE‚̈ꐶ@1 ƒgƒEƒeƒ€ƒ|[ƒ‹¬ŠwŠÙ•½¬27”N10ŒŽ12“ú
–€æd•sŽv‹c‚ÈŠûŽm‚Ì”] æè@Šw“ú–{«Šû˜A–¿•½¬27”N10ŒŽ31“ú
‘æ28‰ñƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû—³‰¤í‘S‘‘å‰ï@”M“¬@ƒAƒ}—³‰¤ “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬27”N11ŒŽ1“ú
”Տã‚̍߂Ɣ±@2 ¼–{@‘o—tŽÐ•½¬27”N11ŒŽ12“ú
PRICE`——¬ŠûŽm”òãē`@2 [–Ÿ‰æn‘O’¹”ª‘ãE[Œ´ì]maa–V’|‘–[•½¬27”N11ŒŽ30“ú
PRICE`——¬ŠûŽm”òãē`@3 [–Ÿ‰æn‘O’¹”ª‘ãE[Œ´ì]maa–V’|‘–[•½¬27”N11ŒŽ30“ú
•½¬27”NÅ‹­í“Œ‹ž “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬27”N12ŒŽ1“ú
–²‚̎ԗց@ˆÀ’BN“ñ‹l«Šûì•iW ˆÀ’BN“ñw–²‚̎ԗցx•ÒWˆÏˆõ‰ïŽ––±‹Ç•½¬27”N12ŒŽ5“ú
«Šû‚Ì“n•Ó‚­‚ñ@1 ˆÉ“Þ‚ß‚®‚ݍu’kŽÐ•½¬27”N12ŒŽ9“ú

2016”N

‚à‚Ì‚Ì•à@1 ’r‘òtlW‰pŽÐ•½¬28”N1ŒŽ9“ú
–k‘ºŒ›ˆê‹l«Šû—ûK–â‘èWwŽµ•Ÿ_x –k‘ºŒ›ˆêu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬28”N2ŒŽ1“ú
ƒiƒjƒ‘K“¹@m‹`‚È‚«ƒ[ƒj“¬•Ò ‹yìƒRƒEE¼“c^“ñ˜YEÂ–Ø—Y“ñƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“•ó“‡ŽÐ•½¬28”N3ŒŽ24“ú
ƒIƒŒ‚½‚¿«Šû‚ñ‘°@ƒGƒsƒ\[ƒh2[2010]2012] ƒoƒgƒ‹ƒƒCƒ„ƒ‹•—ŠÔ‘o•ôŽÐ•½¬28”N3ŒŽ12“ú
”Â’Ji‹l«Šû’Z•ÒD‹ÇW ”Â’J@iu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬28”N4ŒŽ1“ú
¬ÎLŽu(¬¼Š°)ˆÀ“ì‹l›’Šû•S”Ô ¬ÎLŽu(¬¼Š°)\•½¬28”N4ŒŽ30“ú
ƒhƒLƒhƒLƒXƒgƒŠ[ƒg@‰Á“¡“ODŒ`‘哹Šû50”Ô ‰Á“¡@“O‰Á“¡@“O•½¬28”N5ŒŽ1“ú
‹Ö’f‚̃IƒbƒTƒ“—¬U‚è”òŽÔ”j‚è _’JLŽuƒ}ƒCƒiƒro”Å•½¬28”N5ŒŽ31“ú
‰ð‚¯‚Ä‚¤‚ꂵ‚¢3Žè‹l(ã) u‰ð‹lo”ŁvŽO‘î‰pŽ¡u«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬28”N7ŒŽ1“ú
¯‰Í@ŠC˜VŒ´’C•v@‹l«Šûì•iW ŠC˜VŒ´’C•vŠp@Œšˆí•½¬28”N7ŒŽ17“ú
Î“c—¬‚ðŽw‚µ‚±‚È‚·–{yŽ‹ví‚ƐV‚µ‚¢“®‚«z ŒË•Ó@½óì‘–[•½¬28”N7ŒŽ20“ú
‘æ38‰ñ‘S‘ƒAƒ}«ŠûƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO‘IŽèŒ  “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬28”N8ŒŽ1“ú
ŠâèŽç’j‹l«Šûì•iW@‚µ‚ë‚©‚í ŠâèŽç’j¼ŽR«ŠûƒZƒ“ƒ^[•½¬28”N8ŒŽ 
‘æ72‰ñ@Šw¶–¼lí \‘S“ú–{Šw¶«Šû˜A–¿•½¬28”N9ŒŽ1“ú 
ƒ}ƒ“ƒK‚ÅŠo‚¦‚é}‰ð«Šû‚ÌŠî–{ ŠÄCF–î“à—ŠGŽqŽ Œco”Å/‚‚¿‚⏑“X•½¬28”N9ŒŽ5“ú
gˆä‚³‚ñ‚͍¡“ú‚à‹l‚ñ‚Å‚éB1 Œ´ìE”ö‚ƒˆê/ì‰æE–ì“c‘å•ãƒXƒNƒEƒFƒAEƒGƒjƒbƒNƒX•½¬28”N9ŒŽ24“ú
Ÿ‚Ă鏫Šû‚̍l‚¦•û@VEƒCƒ[ƒW‚Ɠǂ݂̏«ŠûŠÏ “n•Ó–¾A‹½“c^—²AX“àr”VA‰Á“¡ˆê“ñŽOAŽO‰YOsA—é–Ø‘å‰îA–L“‡«”VA’†‘º‘¾’nA‰i£‘ñ–î“ú–{«Šû˜A–¿•½¬28”N9ŒŽ30“ú
‘æ39‰ñ’©“úƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû–¼líuŽO”ԏŸ•‰v‚Ö‚Ì“¹ “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬28”N10ŒŽ1“ú
ŠC˜VŒ´’C•v@‹l«ŠûŽè‹ØW‡V ŠC˜VŒ´’C•vu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬28”N10ŒŽ1“ú
3ŒŽ‚̃‰ƒCƒIƒ“@12 ‰HŠC–ìƒ`ƒJ”’òŽÐ•½¬28”N10ŒŽ5“ú
ˆ½‚éƒAƒzƒE‚̈ꐶ@2 ƒgƒEƒeƒ€ƒ|[ƒ‹¬ŠwŠÙ•½¬28”N10ŒŽ17“ú
‘æ29‰ñƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû—³‰¤í‘S‘‘å‰ï@”M“¬@ƒAƒ}—³‰¤ “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬28”N11ŒŽ1“ú
•½¬28”NÅ‹­í“Œ‹ž “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬28”N12ŒŽ1“ú
ˆêŽè•KŽŠ100‘è ‘åXíˆêu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬28”N12ŒŽ1“ú

2017”N

‰i‰“‚̈êŽè@\2030”NAƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[«Šû‚É’§‚ށ\@ã Œ´ìEˆÉ“¡’q‹`/–Ÿ‰æE¼“‡K‘¾˜NH“c‘“X•½¬29”N1ŒŽ15“ú
‰i‰“‚̈êŽè@\2030”NAƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[«Šû‚É’§‚ށ\@‰º Œ´ìEˆÉ“¡’q‹`/–Ÿ‰æE¼“‡K‘¾˜NH“c‘“X•½¬29”N1ŒŽ15“ú
«Šû‚ß‚µ@1 ¼–{@KADOKAWA•½¬29”N1ŒŽ23“ú
‚±‚ê‚Å–œ‘SIŠïP”j‚莖“T –{ŠÔ@”Žƒ}ƒCƒiƒr•½¬29”N1ŒŽ31“ú
“¡ˆäŒ›˜Y‹l«Šûì•iW “¡ˆäŒ›˜Yu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬29”N3ŒŽ1“ú
ƒŠƒAƒ‹“Œ•«Šû–¼lí ‚È‚ ‚¢/‚r‚d‚wF•K—v‚ ‚è\•½¬29”N3ŒŽ20“ú
‘nì•KŽŠƒRƒ“ƒN[ƒ‹“ÁW† u‰ð‹lo”ŁvŽO‘î‰pŽ¡u«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬29”N4ŒŽ1“ú
1û‚Å‚í‚©‚é‰EŽlŠÔ”òŽÔ@‚»‚Ì‘_‚¢‚Ƒ΍ô “¡‘q—EŽ÷ƒ}ƒCƒiƒro”Å•½¬29”N5ŒŽ31“ú
ƒIƒŒ‚½‚¿«Šû‚ñ‘°@ƒGƒsƒ\[ƒh3[2013]2016.3] ƒoƒgƒ‹ƒƒCƒ„ƒ‹•—ŠÔ‘o•ôŽÐ•½¬29”N6ŒŽ24“ú
ˆÀ“ì‹l«Šûì•iW@•tAˆÀ“쏫ŠûEˆÀ“ì‹l«Šû‚Ì—ðŽj ‘å–ì@F\•½¬29”N6ŒŽ25“ú
Œ˜w‚ň³ŸI@‘ΐU‚è‹âŠ¥ŒŠŒF ‘“cNGƒ}ƒCƒiƒro”Å•½¬29”N6ŒŽ30“ú
‰ð‚¯‚Ä‚¤‚ꂵ‚¢3Žè‹l(’†) u‰ð‹lo”ŁvŽO‘î‰pŽ¡u«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬29”N7ŒŽ1“ú
Œ»‘ã‹l«Šû@’Z•Ò–¼ì‘I Šp@ŒšˆíŠp@Œšˆí•½¬29”N7ŒŽ16“ú
«Šû‚ß‚µ@2 ¼–{@KADOKAWA•½¬29”N8ŒŽ23“ú
ŠC˜VŒ´’C•v‹l«ŠûŽè‹ØW4 ŠC˜VŒ´’C•vu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬29”N9ŒŽ1“ú
‘æ73‰ñ@Šw¶–¼lí \‘S“ú–{Šw¶«Šû˜A–¿•½¬29”N10ŒŽ1“ú 
‚±‚ꂪŒˆ’è”ŁI‘Š’†”òŽÔ“O’êƒKƒCƒh ™–{¹—²ƒ}ƒCƒiƒro”Å•½¬29”N10ŒŽ31“ú
’èÕ–³—p‚̓ːií–@@–ìb—¬@U‚ß‚é–î‘q•‰EŽlŠÔ”òŽÔ ò@³Ž÷ƒ}ƒCƒiƒro”Å•½¬29”N10ŒŽ31“ú
‘æ40‰ñ‹L”O’©“úƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû–¼líuŽO”ԏŸ•‰v‚Ö‚Ì“¹ “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬29”N11ŒŽ1“ú
‘æ30‰ñ‹L”OƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû—³‰¤í‘S‘‘å‰ï@”M“¬@ƒAƒ}—³‰¤ \\•½¬29”N11ŒŽ1“ú 
ˆ½‚éƒAƒzƒE‚̈ꐶ@3 ƒgƒEƒeƒ€ƒ|[ƒ‹¬ŠwŠÙ•½¬29”N11ŒŽ15“ú
•M‚Ə¬à@«Šû”ª\ˆêže‚̏¬‰F’ˆ …–ì@•Û•¶—Št•½¬29”N11ŒŽ25“ú
‚µ‚傤‚¬‚ê‚ñ‚µ‚イ‚¿‚傤ˆêŽè‹l \@fiddle_faddle_•½¬29”N12ŒŽ2“ú
‚µ‚傤‚¬‚ê‚ñ‚µ‚イ‚¿‚傤ŽOŽè‹l \@fiddle_faddle_•½¬29”N12ŒŽ2“ú
ƒ‚ƒ~ƒW‚ÌŠûß —¢¯^–FW‰pŽÐ•½¬29”N12ŒŽ9“ú
«Šû§—ã‰ï•¨Œê@`“Š—¹‚·‚Á‚©I`@ŠûŽm‚Ö‚Ì“o—³–å•Ò ‰æE_“c‚½‚¯Žu/ìE—ˆ‰ê—FŽuƒƒfƒBƒAƒ\ƒtƒg•½¬29”N12ŒŽ20“ú
«Šû§—ã‰ï•¨Œê@`“Š—¹‚·‚Á‚©I`@ŽO’iƒŠ[ƒOŽ€“¬•Ò ‰æE_“c‚½‚¯Žu/ìE—ˆ‰ê—FŽuƒƒfƒBƒAƒ\ƒtƒg•½¬29”N12ŒŽ20“ú
gˆä‚³‚ñ‚͍¡“ú‚à‹l‚ñ‚Å‚éB2 Œ´ìE”ö‚ƒˆê/ì‰æE–ì“c‘å•ãƒXƒNƒEƒFƒAEƒGƒjƒbƒNƒX•½¬29”N12ŒŽ25“ú
HANA WALKER AND THE SHOGI CHAMPION PATRICK SHERRIFFTower English2017”N

2018”N

‹{‰Y”E‹l«Šûì•iW ‹{‰Y@”Eu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬30”N1ŒŽ1“ú
—ö‚ɔς¢ Œã“¡—IŠóˆêvŽÐ•½¬30”N2ŒŽ1“ú•S‡ƒRƒ~ƒbƒNƒX
U‚è”òŽÔÅ‘Oü@‘Î’†”òŽÔ@Šp“¹•s“Ë‚«¶”ü”Z “s¬—³”nƒ}ƒCƒiƒro”Å•½¬30”N2ŒŽ28“ú
“ú–{«Šû‚Ì—ðŽj \“ú–{«Šû˜A–¿•½¬30”N3ŒŽ1“ú
‹l«Šû”ªŒi –k‘ºŒ›ˆêu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬30”N3ŒŽ1“ú
—ö‚͈ø‚­Žè‚ɍDŽè‚ ‚è ˜aò@ŒjŒ¶“~ŽÉƒRƒ~ƒbƒNƒX•½¬30”N3ŒŽ20“úBL¬à
«Šû‚ß‚µ@3 ¼–{@KADOKAWA•½¬30”N3ŒŽ23“ú
–{”\ ‚¦‚¢‚Æ‚Ü‚ñƒRƒAƒ}ƒKƒWƒ“•½¬30”N4ŒŽ13“ú¬”NƒRƒ~ƒbƒNƒX
Ÿ•‰Žt@\«ŠûEˆÍŒéì•iW\ âŒûˆÀŒá’†‰›Œö˜_VŽÐ•½¬30”N4ŒŽ25“ú
’†‘‚̏”ÛŠû@‰ü’è”Ł@(’†‘‚̏«Šû) ‰ª–ì@L\•½¬30”N4ŒŽ30“ú
“¡ˆä‘‘¾‘S‹ÇW@•½¬28E29”N“x”Å ‘Ð•ÒW•”“ú–{«Šû˜A–¿•½¬30”N6ŒŽ30“ú
‚±‚Ì—ö‚̓cƒ~‚È‚Ì‚©IH ’¹“‡ŠDl¬ŠwŠÙ•½¬30”N7ŒŽ4“ú
‚¤‚•a‹ã’i@ƒvƒŠûŽm‚ª«Šû‚ðŽ¸‚­‚µ‚½ˆê”NŠÔ æè@Šw•¶åYtH•½¬30”N7ŒŽ15“ú
Œ»‘ã‹l«Šû@’†•Ò–¼ì‘I Šp@ŒšˆíŠp@Œšˆí•½¬30”N7ŒŽ15“ú
‹l«Šû‰ð“š‘IŽèŒ 2018 Šp@Œšˆí‘S“ú–{‹l«Šû˜A–¿•½¬30”N7ŒŽ20“ú
Œ˜w‚ŏŸ‚I”Ñ“‡—¬ˆø‚«Špí–@@Final ”Ñ“‡‰hŽ¡ƒ}ƒCƒiƒro”Å•½¬30”N7ŒŽ31“ú
‘æ31‰ñƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû—³‰¤í‘S‘‘å‰ï@”M“¬@ƒAƒ}—³‰¤ “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬30”N8ŒŽ15“ú
‘哹‹l«Šûƒlƒ^’ @5`9Žè’Z•Ò‘哹Šû60”Ô TETSUTETSU•½¬30”N8ŒŽ ‘ü”Å
ŠC˜VŒ´’C•v@‹l«ŠûŽè‹ØW5 ŠC˜VŒ´’C•vu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬30”N9ŒŽ1“ú
g—t‚ÌŠûß1@÷ŽU‚èg—t•‘‚¤ —¢¯^–FW‰pŽÐ•½¬30”N9ŒŽ9“ú
ŠïP‚̉¤—l@‹Øˆá‚¢Šp‚Ì‚·‚×‚Ä •ŽsŽO˜YA”ü”n˜a•vƒ}ƒCƒiƒro”Å•½¬30”N9ŒŽ30“ú
ƒŠƒ{[ƒ“‚ÌŠûŽm1 “ç‘q•v¬ŠwŠÙ•½¬30”N10ŒŽ3“ú
•½¬30”NÅ‹­í“Œ‹ž “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿•½¬30”N11ŒŽ1“ú
g—t‚ÌŠûß2@ŽŸ‚Ì‹Gß —¢¯^–FW‰pŽÐ•½¬30”N11ŒŽ7“ú
«ŠûŽw‚·b1 Œ´ìE¶“¡^’Ê/–Ÿ‰æEŽsŠÛ‚¢‚ë‚͐V’ªŽÐ•½¬30”N11ŒŽ15“ú
«Šû‚ß‚µ@4 ¼–{@KADOKAWA•½¬30”N11ŒŽ21“ú
•½¬30”N“x‘nì•KŽŠ“ÁW†‡U u‰ð‹lo”ŁvŽO‘î‰pŽ¡u«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬30”N12ŒŽ1“ú
3ŒŽ‚̃‰ƒCƒIƒ“@14 ‰HŠC–ìƒ`ƒJ”’òŽÐ•½¬30”N12ŒŽ26“ú



ª‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö

ª]ŒËŽž‘ã‚̐擪‚Ö

ª–¾Ž¡‚̐擪‚Ö

ª‘吳‚̐擪‚Ö

ªº˜a‚̐擪‚Ö

ª•½¬‚̐擪‚Ö

«”­s”N•s–¾‚̐擪‚Ö

«‚±‚̃y[ƒW‚ÌŒã”ö‚Ö

ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö–ß‚é

—ߘa

2019 2020
2021
”­s”N•s–¾

2019”N

ƒŠƒ{[ƒ“‚ÌŠûŽm2 “ç‘q•v¬ŠwŠÙ•½¬31”N1ŒŽ1“ú
‰ð‚¯‚Ä‚¤‚ꂵ‚¢3Žè‹l(‰º) u‰ð‹lo”ŁvŽO‘î‰pŽ¡u«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv•½¬31”N1ŒŽ1“ú
¬¼@Š°@ˆÀ“ì‹l‘SW@ˆÀ“ì‹lˆê‹Ø@‘«Õ‚ð–K‚Ë‚Ä ²“¡’B–çˆÀ“ì‹lŒ[–ÖŠó–]ŽÒ‚½‚¿•½¬31”N1ŒŽ1“ú
ƒ`ƒFƒXEƒvƒƒuƒŒƒ€“ü–å “ú–{ƒ`ƒFƒXEƒvƒƒuƒŒƒ€‹¦‰ï\•½¬31”N1ŒŽ1“ú
@Œj`”òãĂ̕ˆ`1 ¯–ì‘׎‹ƒŠƒCƒhŽÐ•½¬31”N3ŒŽ19“ú
‰ç‹ŽRŠûlì•¨•S”ԏW@Î‹YæVŒõ –k‘ºŒ›ˆê‰N‹“°•½¬31”N´–¾(4ŒŽ5“ú)
«ŠûŽw‚·b2 Œ´ìE¶“¡^’Ê/–Ÿ‰æEŽsŠÛ‚¢‚ë‚͐V’ªŽÐ•½¬31”N4ŒŽ15“ú
‘ΐU‚è”òŽÔ‚Ì‘åŠv–½@ƒGƒ‹ƒ‚ˆÍ‚¢‹}í ‘º“cŒ°Oƒ}ƒCƒiƒro”Å•½¬31”N4ŒŽ30“ú
ƒŠƒ{[ƒ“‚ÌŠûŽm3 “ç‘q•v¬ŠwŠÙ—ߘaŒ³”N5ŒŽ1“ú
«ŠûíŒ^•Ê–¼‹ÇW8@‹”òŽÔŒŠŒF–¼‹ÇW “ú‰YŽs˜Y“ú–{«Šû˜A–¿—ߘaŒ³”N5ŒŽ31“ú
‰ð‚¯‚Ä‚¤‚ꂵ‚¢7Žè‹l(ã) ŽO‘î‰pŽ¡u«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv—ߘaŒ³”N6ŒŽ1“ú
”Տã‚̃tƒƒ“ƒeƒBƒA@Žá“‡³‹l«ŠûVì•iW Žá“‡@³‰Ío‘–[VŽÐ—ߘaŒ³”N6ŒŽ30“ú
‘æ49‰ñ‘S“ú–{Šw¶«Šû‘΍Rí(‰¤Àí)@‘æ47‰ñ‘S“ú–{Šw¶\Œ†í(Šw¶‰¤«í)@‘æ39‰ñŠw¶——¬–¼lí “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿‘S“ú–{Šw¶«Šû˜A–¿—ߘaŒ³”N7ŒŽ1“ú
‚±‚Ì‹l«Šû‚ª‚·‚²‚¢I2019”N“x”Å ”n‰®Œ´„“ú–{ƒ`ƒFƒXEƒvƒƒuƒŒƒ€‹¦‰ï—ߘaŒ³”N7ŒŽ1“ú
‚»‚ê‚Å‚à•à‚ÍŠñ‚¹‚Ä‚­‚é1 ŽR–{@ˆê˜Nu’kŽÐ—ߘaŒ³”N7ŒŽ4“ú
Limit7@ŠÈ’P–¾—Ä‚È‹l«ŠûƒAƒ“ƒ\ƒƒW[ •—‚Ý‚Ç‚è‚‚݂«‘“X—ߘaŒ³”N7ŒŽ14“ú
«Šû‚ß‚µ@5 ¼–{@KADOKAWA—ߘaŒ³”N7ŒŽ23“ú
’N‚àŒ¾‚í‚È‚©‚Á‚½‰E‹Ê‚Ì”j‚è•û _’JLŽuƒ}ƒCƒiƒr—ߘaŒ³”N7ŒŽ31“ú
Â‚¢’¹`kisyˆê‘°ì•iW` kisyˆê‘°(—LŽu)¬—я®Ž÷—ߘaŒ³”N7ŒŽ‹g“ú
ˆêŽè•KŽŠ100‘è ŽO‘î‰pŽ¡u«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv—ߘaŒ³”N7ŒŽ
@Œj`”òãĂ̕ˆ`2 ¯–ì‘׎‹ƒŠƒCƒhŽÐ—ߘaŒ³”N8ŒŽ15“ú
‹l«Šû–â‘èW@Šx˜[ ŽR“cÂ‘¾ŽR“cÂ‘¾—ߘaŒ³”N8ŒŽ
‘æ42‰ñ’©“úƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû–¼líuŽO”ԏŸ•‰v‚Ö‚Ì“¹ “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿—ߘaŒ³”N9ŒŽ1“ú
ŠC˜VŒ´’C•v@‹l«ŠûŽè‹ØW6 ŠC˜VŒ´’C•vu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv—ߘaŒ³”N9ŒŽ1“ú
‘æ75‰ñ@Šw¶–¼lí \‘S“ú–{Šw¶«Šû˜A–¿—ߘaŒ³”N9ŒŽ1“ú 
ƒŠƒ{[ƒ“‚ÌŠûŽm4 “ç‘q•v¬ŠwŠÙ—ߘaŒ³”N9ŒŽ4“ú
ƒXƒŠƒ‹•ƒƒ}ƒ“@‘ΐU‚è”òŽÔ‰E‹Ê –LìFOƒ}ƒCƒiƒr—ߘaŒ³”N9ŒŽ30“ú
‰Œw@‘nì‹l«Šû‘IW Œ´“c_Œõ«ŠûƒŒƒbƒXƒ“@ƒƒ“EƒgƒDEƒƒ“—ߘaŒ³”N10ŒŽ1“ú
‰i¢‰³—‚̐킢•û1 ‚­‚¸‚µ‚돬ŠwŠÙ—ߘaŒ³”N10ŒŽ5“ú
«ŠûŽw‚·b3 Œ´ìE¶“¡^’Ê/–Ÿ‰æEŽsŠÛ‚¢‚ë‚͐V’ªŽÐ—ߘaŒ³”N10ŒŽ15“ú
‘æ32‰ñƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû—³‰¤í‘S‘‘å‰ï@”M“¬@ƒAƒ}—³‰¤ “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿—ߘaŒ³”N10ŒŽ15“ú
‚»‚ê‚Å‚à•à‚ÍŠñ‚¹‚Ä‚­‚é2 ŽR–{@ˆê˜Nu’kŽÐ—ߘaŒ³”N10ŒŽ17“ú
‘±EˆêŽè•KŽŠ100‘è ŽO‘î‰pŽ¡u«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv—ߘaŒ³”N10ŒŽ
—ߘaŒ³”NÅ‹­í“Œ‹ž “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿—ߘaŒ³”N11ŒŽ1“ú
‚Ý‚ñ‚È‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚ɁI‚í‚¢‚í‚¢‚Ú‚¤‚¯‚ñ@‚Ù‚ñ‚Æ‚¤‚É‚Í‚¶‚߂Ă̂‚߂µ‚傤‚¬ ŠÄCF’†‘q²Žq‚¢‚‚—ߘaŒ³”N11ŒŽ1“ú@‘æ2ü
3Žè‹lC—¹ŒŸ’è ˆÉ“¡@‰Êƒ}ƒCƒiƒro”ŗߘaŒ³”N11ŒŽ30“ú
‘æ15‰ñ•xŽm’Ê”t‘ˆ’D‘S‘‘åŠw‘΍R«Šû‘å‰ï “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿‘S“ú–{Šw¶«Šû˜A–¿—ߘaŒ³”N12ŒŽ1“ú
‰ð‚¯‚Ä‚¤‚ꂵ‚¢7Žè‹l(’†) ŽO‘î‰pŽ¡u«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv—ߘaŒ³”N12ŒŽ1“ú
ƒŠƒ{[ƒ“‚ÌŠûŽm5 “ç‘q•v¬ŠwŠÙ—ߘaŒ³”N12ŒŽ31“ú

2020”N

‹l«Šû‚Ì“¹3q‹à–³‘o•S”ԁr Îì˜a•FŽ©”ïo”ŗߘa2”NVt
”ª–‡—Ž‚¿‚ÉŠw‚ԏ«Šû‚ÌŠî–{ ã–ì—T˜aƒ}ƒCƒiƒro”ŗߘa2”N1ŒŽ31“ú
•sš\–Y‚ê‚ç‚ꂽŠûŽmA¼“c’C—Y”ª’i‚Ì‹L˜^\ Îì—z¶/¬Š}Œ´‹P/ŒN“‡r‰î/‚¯‚ñ‚䂤«ŠûŽjŠw“¯l—ߘa2”N2ŒŽ4“ú
‚»‚ê‚Å‚à•à‚ÍŠñ‚¹‚Ä‚­‚é3 ŽR–{@ˆê˜Nu’kŽÐ—ߘa2”N2ŒŽ17“ú
«Šû‚ɂ܂‚í‚錾—t‚ðƒCƒ‰ƒXƒg‚Æ“¤’mŽ¯‚ŃpƒVƒB[ƒ“‚Æ“Ç‚Ý‰ð‚­@«ŠûŒêŽ«“T ìˆ¤¶½•¶“°VŒõŽÐ—ߘa2”N2ŒŽ20“ú
‹ã‘ã‘å‹´@Œj@Û‹Y•‘‹Ê ‰Í“à@ŒM\—ߘa2”N2ŒŽ22“ú
”é“`@ŒŠŒF‰¤@ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒuƒbƒNƒX”Å ”ü”n˜a•vƒ}ƒCƒiƒro”ŗߘa2”N2ŒŽ25“ú
Œj‘¾‚ÌŒj”n ‹v–ƒác˜YW‰pŽÐ—ߘa2”N2ŒŽ29“ú
‰ð‚¯‚Ä‚¤‚ꂵ‚¢7Žè‹l(‰º) ŽO‘î‰pŽ¡u«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv—ߘa2”N3ŒŽ1“ú
‰i¢‰³—‚̐킢•û2 ‚­‚¸‚µ‚돬ŠwŠÙ—ߘa2”N3ŒŽ4“ú
‘æ50‰ñ‘S“ú–{Šw¶«Šû‘΍Rí(‰¤Àí)@‘æ48‰ñ‘S“ú–{Šw¶\Œ†í(Šw¶‰¤«í)@‘æ40‰ñŠw¶——¬–¼lí “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿‘S“ú–{Šw¶«Šû˜A–¿—ߘa2”N4ŒŽ1“ú
“¡ˆäŒ›˜Y‹l«Šûì•iW‡U “¡ˆäŒ›˜Yu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv—ߘa2”N4ŒŽ1“ú
@Œj`”òãĂ̕ˆ`3 ¯–ì‘׎‹ƒŠƒCƒhŽÐ—ߘa2”N4ŒŽ2“ú
‚¤‚•a‹ã’i Œ´ì]æè@ŠwE–Ÿ‰æ]‰ÍˆäŽ•v•¶åYtH—ߘa2”N4ŒŽ25“ú
•M‚Ə¬à@‹î‚̐¸\“Æ”’‚·‚é”òŽÔ‚âŠp‚½‚¿\ …–ì@•Û•¶—Št—ߘa2”N4ŒŽ30“ú
ˆ³“|“I”j‰ó—́I@“¡X—¬‚È‚ñ‚Å‚à‰EŽlŠÔ”òŽÔ “¡X“N–çƒ}ƒCƒiƒro”ŗߘa2”N4ŒŽ30“ú
«Šû‚ß‚µ@6 ¼–{@KADOKAWA—ߘa2”N5ŒŽ23“ú
‘æ41‰ñ‘S‘ƒAƒ}«ŠûƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒO‘IŽèŒ (¬ûŽq”Å) “ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA«Šû˜A–¿—ߘa2”N6ŒŽ1“ú
ƒŠƒ{[ƒ“‚ÌŠûŽm6 “ç‘q•v¬ŠwŠÙ—ߘa2”N6ŒŽ3“ú
«ŠûŽw‚·b4 Œ´ìE¶“¡^’Ê/–Ÿ‰æEŽsŠÛ‚¢‚ë‚͐V’ªŽÐ—ߘa2”N6ŒŽ15“ú
‚»‚ê‚Å‚à•à‚ÍŠñ‚¹‚Ä‚­‚é4 ŽR–{@ˆê˜Nu’kŽÐ—ߘa2”N6ŒŽ17“ú
U‚è”òŽÔ‚ðˆê“—¼’fI‰EŽlŠÔ”òŽÔƒGƒ‹ƒ‚ˆÍ‚¢ —é–؁@”£ƒ}ƒCƒiƒro”ŗߘa2”N6ŒŽ30“ú
¢ŠEˆê‚₳‚µ‚¢@‹l‚Þ‚â‹l‚Ü‚´‚é‚â100‘è ŽO‘î‰pŽ¡u«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv—ߘa2”N6ŒŽ
11Žè`15Žèƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX@Žl’iˆÈã‚Ì—Í‚ð‚‚¯‚é200‘è ‹l«Šûƒpƒ‰ƒ_ƒCƒXƒ}ƒCƒiƒro”ŗߘa2”N7ŒŽ31“ú
‘nì•KŽŠ“ÁW†‡V ŽO‘î‰pŽ¡u«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïv—ߘa2”N8ŒŽ1“ú
ŠC˜VŒ´’C•v‹l«ŠûŽè‹ØW7 ŠC˜VŒ´’C•vu«Šû‚ð‘·‚É“`‚¦‚é‰ïvŽO‘î‰pŽ¡—ߘa2”N9ŒŽ1“ú



ª‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö

ª]ŒËŽž‘ã‚̐擪‚Ö

ª–¾Ž¡‚̐擪‚Ö

ª‘吳‚̐擪‚Ö

ªº˜a‚̐擪‚Ö

ª•½¬‚̐擪‚Ö

ª—ߘa‚̐擪‚Ö

«‚±‚̃y[ƒW‚ÌŒã”ö‚Ö

ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö–ß‚é

”­s”N•s–¾

›’ž—‹O”́@ã‰º ‘å‹´‰pr¼‹{œ\•º‰q\“V•Û 
›’ž—‹î‘g@V” \‹à¶ÄˆÀ­2”N 
›’ž—š¤‘I@ã‰º \ŽRè‰®´ŽµˆÀ­ˆÀ­”NŠÔ
›’ž—I—v ‘å‹´@Œj“Œ“s@‘ã捇ˆ²\
›’ž—Œ[–ց@ã‰º ‘å‹´@Œj¼‹{œ\•º‰q\
›’ž—ž²’ò \•“c™B‰Eƒ‘–å\
Û‹YŽw“ìŽÔ \‰ižÙ‰®“ŒŽl˜Y\
›’ž—â–­@ã‰º ˜Z‘ãˆÉ“¡@ŠÅ‹gì”¼Žµ\
›’ž—–¾‹Ê@ã‰º \‘ã‘å‹´@Œj‹gì”¼Žµ\
›’ž—‹O”́@ã‰º ‘å‹´‰pr‹gì”¼Žµ\
›’ž—‹Êš¤@ã‰º ŒKŒ´ŒN’‡‹Ê‰®‹vŒÜ˜Y\
›’ž—‹É–­@ã‰º ŒKŒ´ŒN’‡‹Ê‰®‹vŒÜ˜Y\
›’ž—‹O”́@ã‰º ‘å‹´‰pr‹Ê‰®‹vŒÜ˜Y\
›’ž—š¤‘I@ã‰º ˜Z‘ãˆÉ“¡@ŠÅŽO–Ø”ü‹L\
›’ž—š¤‰ð@ã‰º Ô’rŒ«âVŽO–Ø”ü‹L\
›’ž—V‘Iš¤Ž®@ã‰º •Ÿò“¡‹gŽRè´Žµ\
«Šî¸‘I \’†‘ºŸÇ‹g\
ŒŒí«Šû’J —é–ؐ´Ž¡‘¾•½—m•¶ŒÉ\
«Šû‚Ì•KŸ–@ ¡“cKŽO‘º“c¼‰hŠÙ\
«Šû“ü–å ‰Á“¡Ž¡˜Y‘º“c¼‰hŠÙ\
V«Šû“ü–å ²£—EŽŸ‘º“c¼‰hŠÙ\
V‚µ‚¢–_‹â•KŸ–@ Ÿ“c‹ã—Ç‘º“c¼‰hŠÙ\
V‚µ‚¢‹l«ŠûïW ‰v“c³Ÿ‘º“c¼‰hŠÙ\
«Šû‚±‚̈êŽè ŠÄCF¼“c–΍sE’˜ŽÒF“c’†È“ñ•¶i“°\
‰ºŽè‹î—Ž‚¿•KŸ–@(”òŽÔEŠp—Ž‚¿) ŠÄCŽÒF¼“c–΍sE’˜ŽÒF“c’†È“ñ•¶i“°\
¡“c‚̏«Šû“ü–å ¡“cKŽOO•¶ŽÐº˜a44”N‚©‚珺˜a45”N 
¡“c—¬Ví–@ ¡“cKŽOO•¶ŽÐº˜a44”N‚©‚珺˜a45”N 
ŠiŒ¾‚ÆŽè‹Ø ¡“cKŽOO•¶ŽÐº˜a44”N‚©‚珺˜a45”N 
‚±‚±‚Å‚±‚¤Žw‚¹ ¡“cKŽOO•¶ŽÐº˜a44”N‚©‚珺˜a45”N 
’†”Ղ̐S“¾ ¡“cKŽOO•¶ŽÐº˜a44”N‚©‚珺˜a45”N 
I”Õ‚Ì‹}Š ¡“cKŽOO•¶ŽÐº˜a44”N‚©‚珺˜a45”N 
U”òŽÔ‘ÞŽ¡ ¡“cKŽOO•¶ŽÐº˜a44”N‚©‚珺˜a45”N 
Šñ‚¹•ûE‹l‚ß•û ¡“cKŽOO•¶ŽÐº˜a44”N‚©‚珺˜a45”N 
¡“c‚Ì’†”òŽÔ ¡“cKŽOO•¶ŽÐº˜a44”N‚©‚珺˜a45”N 
¡“c‚ÌŒü”òŽÔ ¡“cKŽOO•¶ŽÐº˜a44”N‚©‚珺˜a45”N 
“à“¡‚Ì‹l«Šû “à“¡‘—YO•¶ŽÐº˜a47”N‚©‚珺˜a48”N 
‰¡•àŽæ‚è‹ó’†í–@ “à“¡‘—YO•¶ŽÐº˜a47”N‚©‚珺˜a48”N 
“ü–å‚©‚ç’èÕ‚܂Ł@’†‘ÛŠû —›@–ØŽR’ߏ‘–[\
–¼ŠûŽm–¼‹ÇW ‹gˆä‰hŽ¡O•¶ŽÐ\
«Šûí–@“ñ\”Ô ‰Á“¡Ž¡˜YO•¶ŽÐ\
V‚µ‚¢U”òŽÔí–@ ¼“c–΍s’ߏ‘–[\
«Šû‚ÌŽè‚Ù‚Ç‚« ŽRìŽŸ•F’ߏ‘–[\
VE«Šû“ü–å ŽRìŽŸ•F’ߏ‘–[\
‘å–ì—¬U”òŽÔV’èÕ ‘å–쌹ˆê/ŽR’†˜a³O•¶ŽÐº˜a54”NˆÈ~
‹­‚­‚Ȃ鏫Šûí–@ ‰º•½K’j—ÎŽ÷o”Ł\
«Šû‘p‘@›’ŠûŽèŠÓ ›’ž—V•ñŽÐ•ÒS•”«Šû}‘EŽ‘—¿ŠÙ\
Û‹Yš¤Ž® “ñ‘ãˆÉ“¡@ˆó´…Få\
ŒÜ‘ã@ŒjÛ‹Y}Ž® ŒÜ‘ã‘å‹´@Œj´…Få\
’†ŒÃŠp—Ž‚¿ \\\
«ž—\”ÔŽw‚µ \\\
‹l«Šû‘å‘SW@‘æ\˜ZŠª@«Šû–­ˆÄ ‹v—¯“‡Šì“à\\
‘哹‹l«Šûu•à–â‘èv‚Ì“ü–å ŽÔ“cN–¾\\
‹lŒ¤i‹l«ŠûŒ¤‹†‰ïj‚́u•\‚ɏo‚¹‚È‚¢v— ˜b ŽÔ“cN–¾\\



1616 1636 1654 1663 1693 1700
1703 1716 1721 1752 1762 1763 1773 1782 1789 1790
1797 1798
1801 1804 1810 1814 1816 1821 1833 1848 1853 1854
1861 1864 1877 1883 1885 1891 1892 1893 1894 1896
1897 1898
1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910
1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920
1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930
1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940
1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950
1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970
1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
2021
”­s”N•s–¾


ª‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö

ª]ŒËŽž‘ã‚̐擪‚Ö

ª–¾Ž¡‚̐擪‚Ö

ª‘吳‚̐擪‚Ö

ªº˜a‚̐擪‚Ö

ª•½¬‚̐擪‚Ö

ª—ߘa‚̐擪‚Ö

ª”­s”N•s–¾‚̐擪‚Ö

ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö–ß‚é